فلسفه
نقد کتاب تاریخ فلسفۀ راتلج: از آغاز تا افلاطون

مجید صدرمجلس

دوره 18، شماره 7 ، مهر 1397، ، صفحه 181-199

چکیده
  نوشتۀ پیش­رو بدنبال معرفی کوتاه جلد نخست تاریخ فلسفۀ راتلج: از آغاز تا افلاطون، می­کوشد تا ترجمۀ فارسی اثر به قلم آقای حسن مرتضوی را از دو چشم انداز صوری و محتوایی، بررسی نماید. شایان ذکر است که علاوه بر بررسی قسمت­های مقدماتی و پایانی کتاب، بندهایی را از هر دوازده فصل متن اصلی، بطور کورکورانه گزینش کرده و سپس ترجمه را با آنها، ...  بیشتر

فلسفه
بررسی و نقد ترجمۀ جلد چهارم تاریخ فلسفۀ غرب (راتلج)

مجید صدرمجلس

دوره 17، شماره 5 ، آبان 1396، ، صفحه 185-202

چکیده
  در این نوشته ترجمۀ فارسی جلد چهارم تاریخ فلسفۀ راتلج: دورۀ نوزایی و عقل‌گرایی قرن هفدهم را بررسی می‌کنیم. عنوان جلد چهارم نشان‌دهندة دوره‌های زمانی و برخی فیلسوفانی است که در این جلد بررسی می‌شوند. این اثر در سال 1993 میلادی با ویراستاری جی. اچ. آر. پارکینسون ازسوی انتشارات راتلج چاپ شد و در ایران نیز در سال 1392 با ترجمۀ سیدمصطفی شهرآیینی ...  بیشتر