1399 20 11 87 446

0 بازخوانی عدالت در اندیشۀ جان رالز (با تأکید بر عدالت جنسیتی) Rereading Justice in John Rawls’ Thought with an Emphasis on Gender Justice http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_5999.html 10.30465/crtls.2020.25510.1539 0 جان رالز به‌عنوان یکی از نظریه‌پردازان قرن بیستم در «نظریه عدالت» خود به تبیین دو اصل آزادی و اصل تفاوت پرداخته و نهایتاً اصل فرصت برابر را برای همه افراد جامعه پیشنهاد می‌دهد. در تحقیق حاضر با استفاده از منابع کتابخانه­ای و با به‌کارگیری روش توصیفی - تحلیلی به واکاوی اصول عدالت جان رالز پرداخته و ضمن مقایسه آن در چارچوب عدالت جنسیتی، بر اساس آموزه‌های اسلامی مورد نقد و واکاوی قرار گرفت. بعضاً، تصور می­شود که در زمینه مسائل زنان، با استفاده از نظر ایشان بتوان در تشریح اصل تفاوت، تعریف جدیدی از عدالت جنسیتی در جهان غرب ارائه داد؛ لکن در این تحقیق مشخص شد که شیوه پذیرش اصل تفاوت رالز و اولویتی که میان اصول عدالت خویش قائل است، بیانگر این معنا است که از نظر ایشان بین برابری جنسیتی و عدالت جنسیتی تفاوتی وجود ندارد. بر این اساس، ضمن تحلیل نگرش مزبور به کیفیت عدالت جنسیتی منطبق بر اصول دوگانه رالز پرداخته شده‌است. نتایج این تحقیق، نشان می‌دهد بر اساس جهان‌بینی اسلامی می‌توان به نحو بارزتری به دغدغه‌های موجود در زمینه عدالت به طور عام و عدالت جنسیتی به طور خاص پاسخ داد؛ به‌گونه‌ایی که نیازهای ویژه گروه‌های اجتماعی همچون زنان را تأمین کرد. 1 John Rawls, as one of the twentieth-century theorists in his theory of justice, explains the two principles of freedom and the principle of difference, and ultimately proposes the principle of equal opportunity for all the people of the community. In the present study, using library resources and applying a descriptive-analytical method and comparing them in the framework of gender justice, the principles of justice of John Rawls were criticized and analyzed on the basis of Islamic studies. Sometimes, it is believed that in the context of women’s affairs, it can be argued that in describing the principle of difference, a new definition of gender justice in the Western world can be presented; however, the method of accepting the principle of the Rawls’ difference and the priority that prevails over the principles of justice itself was discussed. It makes no difference between gender equality and gender equity. Accordingly, while analyzing this attitude, the quality of gender justice is aligned with Rawls’ dualistic approach. The results of this research show that, based on the Islamic worldview, one can more clearly respond to the concerns of justice in general and gender justice in a specific way while ensuring respect for justice, the particular situation and the special needs of social groups Like women. 3 23 محمد اسحاقی Mohammad Eshaghi استادیارفقه‌ و حقوق جزا، عضو هیأت علمی دانشگاه تهران، تهران، ایران Iran m.eshaghi.a@ut.ac.ir مریم احمدیه Maryam Ahmadiy دکترای مطالعات زنان و خانواده، دانشگاه ادیان و مذاهب، ایران، قم Iran maryamahmadieh@yahoo.com Principle of Freedom Principle of Difference Principle of Equal Opportunity Rawls Gender justice First State آشوری، محمد؛ بشریه، حسین؛ هاشمی، سید محمد؛ یزدی، عبدالمجید،(۱۳۸۳) ، حقوق بشر، مفاهیم، مساوات، انصاف و عدالت،تهران، دانشکده حقوق و علوم سیاسی.##بی. تلیس، رابرت، (1385)، فلسفه راولز، خشایار دیهیمی، تهران، طرح نو.##توسلی، حسین، (1376)، « مبنای عدالت در نظریه رالز»، مجله نقد و نظر ، شماره 10.##حکمت نیا، محمود، (1390)، حقوق زن و خانواده، تهران، پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی.##حیران نیا، جواد، ( 1387)، «عدالت اجتماعی از منظر جان رالز»،پژوهشنامه 26، پژوهشکده تحقیقات استراتژیک مجمع تشخیص مصلحت نظام، تهران.##دایره المعارف دموکراسی زیر نظر سیمور مارتین لیپست، ( 1383)، کتابخانه تخصصی وزارت امور خارجه، ج دوم، ترجمه فارسی به سرپرستی کامران خانی و نورالله مرادی.##ذاکریان، مهدی، (۱۳۸۷)، به نقل از الن ام، فریبرگ (تفسیر فمینیسم لیبرال)، حقوق بشر در عصر جهانی شدن، تهران ، پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی.##رالز، جان،( 1389)  قانون ملل، ترجمه مرتضی بحرانی و احمد فرجیان، تهران، پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی.##----------، (1393)  لیبرالیسم سیاسی، موسی اکرمی، تهران ثالث.##---------- ( 1390) قانون مردمان، جعفر محسنی، تهران، ققنوس.##راولز،( 1388 ) عدالت به مثابه انصاف، عرفان ثابتی، تهران،..ققنوس.##راهنمایی آموزشی اقدام محلی، تغییر جهانی، فریبرز مجیدی، مرکز امور مشارکت زنان،صندوق کودکان سازمان ملل متحد (یونیسف)##رودگر، محمد جواد، (1388)، «عدالت جنسیتی از دیدگاه علامه طباطبایی و شهید مطهری»، فصلنامه مطالعات راهبردی زنان، سال 12، ش 46.##زیبایی نژاد، محمد رضا،(1388)، «هویت و نقشهای جنسیتی» (مجموعه مقالات)، تهران، مرکز امور زنان و خانواده نهاد ریاست جمهوری.##سسیل فایر، ( 1390)،  عدالت در جهان متحول، ترجمه رستم فلاح، تهران ،دانشگاه امام صادق علیه‌السلام.##سندل، مایکل، (1394 ). عدالت چه باید کرد؟، ترجمه افشین خاکباز،تهران ، فرهنگ نشر نو.##صدر، محمد باقر، الفتاوی الواضحه، الجزء الاول، بیروت، دارالتعارف للمطبوعات، چاپ هفتم.##صدرالمتالهین، ( ۱۹۸۱) الاسفار الاربعه، چاپ سوم، بیروت دارالاحیاالتراث.##طباطبایی، محمد حسین، 1385، المیزان فی تفسیر القرآن، ترجمه موسوی همدانی، تهران، دارالعلم.##عقله، محمد،  1420ق ، نظام الاسره فی الاسلام، عمان، الرساله الحدیثه.##علاسوند، فریبا، ( 1382)، زنان و حقوق برابر، تهران روابط عمومی شورای فرهنگی-اجتماعی زنان.##فمینیسم و دانش­های فمینیستی،(۱۳۸۸)،  ترجمه و نقد تعدادی از مقالات دایره­المعارف فلسفی روتلیج، مترجمان عباس یزدانی و بهروز جندقی،دفتر مطالعات و تحقیقات زنان.##فیض کاشانی ، ملا محسن،(۱۴۱۵)،  التفسیر الصافی ،تهران، انتشارات الصدر.##گولد ویلیام. ل. کولب، جولبوس،(1382)، فرهنگ علوم اجتماعی، به کوشش محمد جواد زاهدی.##مطهری، مرتضی،( ۱۳۷۸)، مجموعه آثار،،تهران ، انتشارات صدرا.##----------،(1383)، بیست گفتار، ج دوم، تهران، انتشارات صدا.##مفید، محمدبن محمد، (۱۴۱۳)، النکت الاعتقادیه، قم ، کنگره جهانی هزاره شیخ مفید.##موحد، محمد علی،(1381)، در هوای حق و عدالت، تهران، کارنامه.##نصری مشکینی، قدیر،( 1382)، عدالت به مثابه انصاف»، مطالعات راهبردی،، ش 19.##نیکویی، مجید،( 1391 )، «رویکردی انتقادی به حقوق بشر بین الملل در پرتو نظریه عدالت جان رالز»، مجله حقوقی دادگستری، ،ش 79.##واعظی، احمد،( 1384 )، جان رالز، از نظریه عدالت تا لیبرالیسم سیاسی، قم، بوستان کتاب قم.##هربرت هارت،(1388)، آزادی، اخلاق، قانون،ترجمه محمد راسخ، تهران، طرح نو.##

0 بررسی موافقت‌نامه‌های بین المللی تبادل اطلاعات مالیاتی A Critical Review of Mechanisms of Tax Information Exchange Agreements http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6000.html 10.30465/crtls.2021.6000 0 اصل جریان اطلاعات که نام دیگر آن تبادل اطلاعات است، در حوزه حقوق بین الملل مالیاتی نیز به رسمیت شناخته شده و ابزارها و مکانیزم هایی برای تحقق آن در نظر گرفته شده است. از جمله این مکانیزم توافق نامه های تبادل اطلاعات مالیاتی  می باشد، با جهانی شدن حقوق بین الملل مالیاتی فعالیت های مالیات دهندگان دیگر محدود  به مرز مشخصی نیست ولی ادارات مالیاتی همچنان به مرز های خود محدود شده اند لذا دولتها به همکاری های بیشتری با یکدیگر  نیازمند هستند . لازمه ی این همکاری ها تبادل اطلاعات مالیاتی به اشکال مختلف از جمله تبادل به درخواست، تبادل خودکار وتبادل خودجوش اطلاعات می باشدکه این امر از طریق انعقاد معاهدات بین المللی دوجانبه وچند جانبه میسر میگردد. در این نوشتار با بررسی نقادانه موافقت نامه های نمونه تبادل اطلاعات مالیاتی به روشی توصیفی و تحلیلی می توان به انعقاد سندی مناسب برای راه اندازی تبادل اطلاعات بین دو کشور با سیستم های مختلف مالیات بر درآمد امیدوار بود. 1 The principle of information flow, also known as the exchange of information, has been recognized in the field of international tax law and tools and mechanisms have been considered for its realization including the mechanisms of tax information exchange agreements. With the globalization of the international tax law, taxpayer activities are no longer limited to a specific Border, but still the tax administration needs to be restricted to their borders. Therefore, governments need more cooperation with each other and to this end, the exchange of tax information in various forms, including exchange-to-demand, automatic exchange, and spontaneous exchange of information through the conclusion of bilateral and multilateral international treaties is possible. This article critically reviews the tax information exchange agreements. The descriptive and analytical methods can be used to enter into an appropriate document to set up the exchange of information agreement between countries with different systems of income tax had hoped. 27 47 وحید اسدزاده Vahid Asadzadeh دکترای حقوق، گروه حقوق بین‌الملل، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران Iran vahid.asadzadeh1393@gmail.com سید قاسم زمانی Seyed Ghasem Zamani دانشیار حقوق بین‌الملل، گروه حقوق بین‌الملل، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران Iran drghzamani@gmail.com Exchange of Information Bilateral and Multilateral International Treaties International Tax Law سازمان امور مالیاتی کشور، مقدمهای بر موافقتنامههای اجتناب از اخذ مالیات مضاعف، 31 مرداد 1399، قابل مشاهده در: http://intamedia.ir/Pages/Action/ShowContent/121500##قانون مالیات های مستقیم، مصوب 1366 با اصلاحات مصوب 1394.##Avi-Yonah, Reuven S; 2011, Global Perspectives on Income Taxation Law; Oxford University Press##Calich,Isabel, 2011,The impact of globalisation on the position of developing countries in the international tax system A thesis submitted to the Department of Law of the London School of Economics for the degree of Doctor of PhilosophyوLondon, September 2011 OECD, Model Tax Convention on Income and on Capital Model Tax Convention on Income and on Capital: Condensed Version July 2008(OECD 2008), 8##Dean, S. ‘The Incomplete Global Market for Tax Information’ Boston college lawReview, Vol.49, pp. 605-671      ##Developing Countries’ (1980) ST/ESA/102 UN Publications## Kees van Raad  1993. Essays on International Tax (Series on International Taxation) ##League of Nations, ‘London and Mexico Model Tax Conventions: Commentary and Text’ (n 335) 102-03.##League of Nations, ‘London and Mexico Model Tax Conventions: Commentary and Text’ (n 335) 314-15.##OECD TIEA. OECD, ‘Agreement on Exchange of Information on Tax Matters’ (n 383) 25-28.##OECD, ‘2006 Report on Tax Co-operation’ (n 70) 10-11.##OECD, ‘2006 Report on Tax Co-operation’ (n 70) 7.##OECD, ‘2006 Report on Tax Co-operation’ (n 70) 9-14.##OECD, ‘Agreement on Exchange of Information on Tax Matters’ (2002)##OECD, ‘Agreement on Exchange of Information on Tax Matters’ (n 383) 25.  ##OECD, ‘Model Tax Convention on Income and on Capital Model Tax Convention on Income and on Capital: Condensed Version July 2008’ (n 353) 361.##Ruiz. R. 2008, International Assistance in the Collection of Taxes, International, European Union, Bulletin For International Taxation, pp. 281-287.##Spencer, D. E. 2005, ‘Tax Information Exchange and Bank Secrecy (Part 1)’ 16 Journal of International Taxation, pp. 1-35.##Springer; 1 edition, 468 pages.##United Nations, ‘Revised Article 26 (Exchange of Information) and Revised (2008) Commentary on Article 26: for inclusion in the Next Version of the United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries (2008)##United Nations, ‘Revised Article 26 (Exchange of Information) and Revised (2008) Commentary on Article 26: for inclusion in the Next Version of the United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries##United Nations, ‘United Nations Model Convention between Developed and Developing Countries’ (2001) ST/ESA/PAD/SER.E/21 UN Publication,##United Nations, ‘United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries’ (1980) ST/ESA/102 UN Publications##Zagaris B. 2003. U.S. Efforts to Extradite Persons for Tax Offenses, 25 Loy. L.A. Int'l & Comp. L. Rev. 653##

0 نقش مقرره‌گذاری بانکی در ایجاد و وصول مطالبات معوق با نقد و تحلیل آیین نامۀ وصول مطالبات سررسید گذشته، معوق و مشکوک الوصول بانک‌ها و مؤسسات اعتباری The Role of Banking Legislation in Making and Receiving Bad Loans through the Analysis of Receiving Bad Loans Regulations in Banks and Financial Institutions http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6001.html 10.30465/crtls.2021.6001 0 در حقیقت، مقرره گذاری بانکی، وسیله و ابزاری برای نائل شدن به هدف مقرره گذار یعنی دولت  میباشد  و دولت   با استفاده از  این ابزار به هدایت بازار پول به سمت اهداف خود مبادرت می ورزد. مقوله مداخله دولت در اقتصاد و میزان دخالت آن در بازار پول در جاهای مختلف مورد بررسی و نقد قرار گرفته است،لیکن اینکه چه میزان از این دخالت منجر به ایجاد مطالبات معوق می شود، مساله ای قابل بحث است. مطالبات معوق بانکی به عنوان یک مشکل اساسی گریبانگیر نظام بانکی شده است. از آنجا که دولت خود یکی از بدهکاران کلان بانکی است، این سیستم مقرره گذاری که از جانب دولت طراحی می شود، دارای عیب ذاتی است. زیرا در این مقررات بحث تشویق و تنبیه نسبت به پرداخت بدهی های معوق بدهکاران مطرح است در حالی که پرداخت بر اساس میزان اعتبار نیز بایستی ملاک باشد. از این جهت شیوه مقرره گذاری های بانکی در جهت ایجاد و وصول با ایراد جدی مواجه است که در این مقاله نارساییها و خلاهای قانونی ناشی از مقرره گذاری مورد نقد وبررسی قرار خواهد گرفت. 1 Banking legislation is indeed a tool to achieve the goal of legislation in the government in which it leads the money market towards its own targets. The case of government’s intervention in the economy and its amount in the money market has been analyzed and reviewed here and there. However, how much of this intervention leads to bad loans is a matter to discuss. Bad loans as a fundamental problem have made trouble to the banking system. Since the government itself is a macro debtor to the banking system, this legislation designed by the government is of the intrinsic defect. In this legislation, there is the case of encouraging and punishing aspect to paying the bad debts;  nevertheless, the amount of credit should be considered. Therefore, this banking legislation style in making or receiving bad loans has serious defects. 51 71 علی اصغر اسماعیلی فر Ali Asghar Esmailifar دانشجوی دکتری حقوق عمومی، گروه حقوق، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران Iran ali838.esm@gmail.com غلامحسین مسعود Gholam Hossein Masoud استادیار حقوق عمومی، گروه حقوق، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران Iran gh.masoud@iaun.ac.ir محمدکاظم عمادزاده Mohammad Kazem Emadzadeh دانشیار حقوق عمومی، گروه حقوق، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران Iran emadzade2014@gmail.com Bad Loans credit Government Intervention Money Market bank ارجمند نژاد، عبدالمهدی ، اصول اساسی برای نظارت بانکی موثر (اصول اساسی کمیته بال) ، تابستان 1384 ، شماره 45، روند..##الهی نژاد، عقیل، 1395 ، کاهش ریسک اعتباری در موسسات مالی و اعتباری، نشر حانون،.##انصاری، باقر، فریادی، مسعود، عامری، فائزه، آقایی طوق، مسلم، شفیعی سردشت، جعفر، لطفی، مرتضی.، لطفی، حسن، 1395، ارزیابی آثار مقررات گذاری، به سوی مقررات گذاری بهتر ( مجموعه مقالات ) انتشارات خرسندی .##بازمحمدی،حسین،چشمی، اکبر، اندازه دولت در اقتصاد ایران، 1385 ، مجموعه پژوهشهای اقتصادی، اداره بررسی ها و سیاستهای اقتصادی.##باقری، محمود، 1385، اقتصاد مبتنی بر بازار و کاستی های حقوق خصوصی،مجله پژوهش و سیاست، ،شماره19.##باغستانی میبدی، مسعود ؛ میری، اشرف السادات ؛ صمدی بروجنی؛ ، لزوم دخالت دولت در مقررات‌گذاری و نظارت بر بازارهای مالی،مجله اقتصادی، مهر و آبان 1394، شماره 7 و8.##بدهی دولت به نظام بانکی واثرآن درضریب کفایت سرمایه ، بانک و اقتصاد،آبان 1383 - شماره 51 .##جعفری لنگرودی، محمدجعفر،1378 ،  ترمینولوژی حقوق تهران:گنج دانش،.##جمشیدی سعید، پورمتین، اصغر، مطالبات معوق بانکی موثر ( اصول اساسی کمیته بال )، تابستان 1384 ، روند- شماره 45.##دائی کریم زاده، سعید، گرجی زاده، عطیه، تأثیر گسترش سهم بانک های خصوصی در نظام بانکی بر مطالبات معوق سیستم بانکی در ایران، فصلنامه پژوهش های پولی-بانکی، زمستان 1394، سال هشتم- شماره ۲۶.##درس هایی از تغییر ساختار سیستمیک بانکی، بانک و اقتصاد » اسفند 1378 - شماره 7.##زارعی، محمدحسین؛ شمس، عرفان؛ تابستان 1392 ،  درآمدی بر مفاهیم و نظریه های مقررات گذاری اقتصادی، مجله: تحقیقات حقوقی - شماره .62.##زنگباری، ناصر، 1396 ، حقوق بانکی : تسهیلات اعطایی، ضمانت نامه ها و پیگیری و وصول مطالبات،انتشارات جنگل.##سکوتی نسیمی،رضا، 1395 ، حقوق مدنی، عقود معین، مضاربه (با نگاهی به مضاربه های بانکی)،انتشارات میزان،##شمس، عبدالحمید، 1381 ، مقررات زدایی، انتشارات سمت.##علیزاده، ژیلا ، شهریور 1384 ، برخی از چالش های سیستم بانکی کشور: دولتی بودن سیستم بانکی هنوز هم یک چالش اساسی است، بانک و اقتصاد - شماره 61.##عطریان فر ، فرامرز، تابستان 1396، ، اصل امنیت حقوقی و مداخلۀ دولت در عرصۀ اقتصاد ،مجله: مطالعات حقوق عمومی » دوره چهل و هفتم - شماره 2.##گرجی ارزندریانی، علی اکبر،  1387 ، مبانی حقوق عمومی،انتشارات جنگل.##گرجی ارزندریانی، علی اکبر، میرترابی، 1395 ، هدیه السادات، مقررات گذاری بانکی،انتشارات خرسندی..##مجله اقتصاد ایران،دوشنبه  27 بهمن 1393، گفتگو با رئیس سابق پژوهشکده پولی و بانکی.##موسویان ، سیدعباس، زمستان 1392 ، خلأ قانونی مطالبه های غیرجاری در قانون عملیات بانکی بدون ربا، اقتصاد اسلامی- ،شماره 5.##وکیلیان، حسن، مرکز مالمیری، احمد، مقدمه ای بر فلسفه قانونگذاری: در تکاپوی ارتقای کیفیت قانون،فصلنامه پژوهش حقوق عمومی، سال هجدهم، شماره 51 .##هادی فر، داوود، 1389.، نهادهای حقوقی تنظیم مقررات: ساختار و سازکار اجرایی، تهران، نشر عترت نو.##Harlow Carol, Rawlings, Richard, Law and Administration',1997##Ponce Juli, Good Administration and Administrative procedures, Global Legal Studies,2005.##Recommendation of the commission of Ministers No.R(80)2 concerning the Exercise of . Discretionary Power by Adminstrative Authorities,316? Mtg,11 March 1980##Sieur Lambert, Braibant?s Conclusions, CE',27 L''Actualite? Juridique: Droit Administratif,1972##

0 آسیب‎شناسی علل ارتباط کم دانشجویان رشتۀ حقوق با جامعه Pathology Causes of Poor Communication between Law Students and Society http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6002.html 10.30465/crtls.2020.23255.1457 0 پژوهش حاضر با هدف آسیب‎شناسی اجرای کارورزی رشته حقوق در مقطع کارشناسی اجرا شده است. روش این پژوهش ترکیبی بود. در بخش کیفی با 28 نفر از متخصصان، اعضای هیات علمی دانشگاه اصفهان، شاغلان حوزه حقوق و دانشجویان تحصیلات تکمیلی مصاحبه شد. جامعه آماری بخش کمی دانشجویان سال تحصیلی 1397-1396 و دانش‎آموختگان سال‎های 1396-1393 رشته حقوق بودند که به روش تصادفی طبقه‎ای متناسب با حجم، تعداد 115 نفر انتخاب شدند. داده‎های پژوهش از طریق مصاحبه نیمه ساختاریافته و پرسشنامه محقق ساخته جمع‎آوری شد. نتایج بخش کمی نشان می‎دهد که مهم‎ترین مانع در اجرای موفق کارورزی، کم توجهی مسؤولان دانشگاهی نسبت به جایگاه دروس عملی و ضعف همکاری بین دانشگاه و مراکز غیردانشگاهی برای انجام کارورزی است. شرکت‏کنندگان در مصاحبه نیز بر جدی گرفته نشدن درس کارورزی و تعداد زیاد دانشجو در رشته حقوق به عنوان مهم‎ترین آسیب‎های اجرای کارورزی تأکید داشتند. برنامه‎ریزان آموزشی با استفاده از نتایج این پژوهش می‎توانند در جهت اصلاح برنامه ‎درسی سایر رشته‎های علوم انسانی اقدام کنند. 1 The present study was conducted with the aim of the pathology of internship implementation in the field of law among undergraduates. This study adopted a mixed approach. In the qualitative section, interviews were conducted with 28 experts, faculty members, lawyers, and graduate students from the University of Isfahan. The statistical population of the quantitative section of this study was students in, and graduates of 2014-2017 in psychology, 115 of whom were selected by stratified random sampling method. The data were collected through semi-structured interviews and researcher-made questionnaires. The results of the quantitative research showed that the most important obstacle in the successful implementation of the internship is the lack of attention of academic authorities to the practical courses and the lack of cooperation between the university and non-academic centers for conducting an internship course. Participants in the interview also emphasized that the internship courses are mostly ignored, and there are a large number of law students, hence the most important disadvantages of the internship. Educational planners can use the results of this study to improve the curriculum of other courses in humanities. 0 0 زهرا بابادی عکاشه Zahra BabadiAkashe استادیار علوم تربیتی، عضو هیأت علمی دانشگاه پیام نور، تهران، ایران Iran zakashe@yahoo.com سید محمدصادق طباطبایی Seyed Mohammad Sadegh Tabatabaei دانشیار حقوق، عضو هیأت علمی دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران Iran tabatabaei@ase.ui.ac.ir محمدرضا نیلی احمدآبادی Mohammad Reza Nili Ahmadabad دانشیار علوم تربیتی، عضو هیأت علمی دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران Iran m.nili.a@edu.ui.ac.ir احمدرضا نصر اصفهانی Ahmad Reza Nasr Esfahani استاد علوم تربیتی، عضو هیأت علمی دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران Iran arnasr@edu.ui.ac.ir The Relationship between the University and the Community Internship Pathology Combining Theory and Practice Humanities آزادی، حسین؛ زرینی، سعید؛ معین‎زاده، محمود؛ فاطمی، متین و علوی، اکبر.(1385). «سازه‎های مؤثر برموفقیت طرح کارورزی در استان خراسان رضوی»، جهاد، ش 274: 365-346.##جعفری، سکینه؛ بیدختی، علی اکبر و محمدی، مهدی. (1394). «بررسی رابطه ادراک دانشجویان از جهانی‌شدن آموزش عالی با ارزیابی آنان از کیفیت فرآیندهای یاددهی ـ یادگیری»، پژوهش‎های برنامه درسی، 5، 1(1): 119-89.##جعفری ‎ثانی، حسین؛ کرمی، مرتضی و پاک‎مهر، حمیده. (1392). «شناسایی الگوی تلفیق برنامه درسی علوم انسانی و فاصله آن با وضعیت مورد انتظار دانشجویان، بر اساس دیدگاه فوگارتی»، مطالعات میان رشته‌ای در علوم انسانی، 5، 20(4): 134-119.##خیراندیش، مهدی؛ دولتی، حسن و قمی، سپیده. (1395). «راهبردهای توسعه سرمایه انسانی در نظام آموزش عالی»، فصلنامهعلمیپژوهشیآموزشعلومدریایی، 3، 5(2): 78-67.##شریعتمداری، علی. (1374). رسالتتربیتیوعلمیمراکزآموزشی، تهران: سمت.##عبدی، حمید؛ میرشاه‎جعفری، سید ابراهیم؛ نیلی، محمدرضا و رجایی‎پور، سعید. (1396). «تبیین برنامه درسی آینده در راستای تحقق چشم‌اندازها و رسالت‌های آموزش عالی ایران در افق1404»، دوفصلنامه مطالعات برنامه ‎درسی آموزش عالی، 8، 16(2): 88-59.##فائض، علی و شهابی، علی. (1389). «ارزیابی و اولویت بندی موانع ارتباط دانشگاه و صنعت (مطالعه موردی شهرستان سمنان)، فصلنامه رهبری و مدیریت آموزشی، 4، 2: 124-97.##مختاری‌ معمار، حسین. (1382). «نگرش اعضای هیات علمی و دانشجویان درباره تعداد واحدها و ساعات دروس کارورزی در برنامه کارشناسی»، مطالعات ملی کتابداری و سازماندهی اطلاعات،2(14): 69-59.##معارف‎وند، معصومه. (1389). «کارورزی یادگیرنده محور؛ تطبیق روش‌های نوین یادگیری و آموزش در مددکاری اجتماعی»، فصلنامه علوم اجتماعی،50: 207-172.##ملکی‏نیا، عماد. (1395). «بررسی نقش و جایگاه نظام آموزش عالی در توسعه اقتصادی»، کنگره ملی آموزش عالی ایران، دوره 1.##مهدی، رضا و شفیعی، مسعود. (1396). «نقش‎آفرینی و ظرفیت سازی دانشگاه‎های نسل چهارم برای توسعه محلی و منطقه‎ای».  فصلنامهصنعتودانشگاه، 1، 10(36-35): 22-1.##مهرمحمدی، محمود. (1384). «تعلیم و تربیت، فرهنگ و جهانی شدن، مجموعه مقالات اولین همایش ملی جهانی شدن تعلیم و تربیت». تهران: وزارت امورخارجه.##مهرمحمدی، محمود. (1389). «مفهوم شناسی تلفیق در برنامه درسی». دانشنامه ایرانی برنامه درسی: 5-1.##وحدتی شبیری، حسن. (1391). «آسیب شناسی رشته حقوق در ایران». راهبرد فرهنگ، 19: 179-169.##همتی، رضا. (1392). «توده‏ای شدن آموزش عالی و زندگی دانشگاهی در ایران: تأملی در تجربیات زیستی دانشگاهیان». دوفصلنامه مدیریتدردانشگاهاسلامی، 2، 5(1): 156-127.##Abeysekera, I. (2006). “Issues relating to designing a Work-Integrated Learning (WIL) program in an undergraduate accounting degree program and its implications for the curriculum”. Asia-Pacific Journal of Cooperative Education, 7(1), 7-15.##Alpert F, Heaney JG, Kuhn KA. (2009). “Internships in marketing: Goals, structures and assessment–Student, company and academic perspectives”. Australasian Marketing Journal (AMJ). May 1; 17(1):36-45.##Barkhuizen, N., & Schutte, N. (2014). “Work Integrated Learning–A Conceptual Model”. In International Conference on Arts, Economics and Management, March (pp. 22-23).##Beard, F., & Morton, L. (1998). “Effects of internship predictors on successful field experience”. Journalism & mass communication educator, 53(4), 42-53.##Billett, S. (2015). Integrating practice-based experiences into higher education. Dordrecht: Springer Netherlands.##Bhaskar, A. (2009). “People Development-The ‘Intangible’ Contribution of HR to Business”. NHRD Network Journal, 2(4), 1-4.##Chen, C. T., Hu, J. L., Wang, C. C., & Chen, C. F. (2011). “A study of the effects of internship experiences on the behavioral intentions of college students majoring in leisure management in Taiwan”. Journal of Hospitality Leisure Sport & Tourism Education, 10(2), 61-73.##Creswell JW. (2014). Research Design: Qualitative, Quantitative and Mixed Methods Approaches. SAGE: 273.##Díaz, P. C., León, C. M., & Hernández-Luna, A. A. (2015). “A Model for Effective Internship Programs: An Opportunity for Increasing Synergies between Universities and Companies to Enhance Student Learning. In IIE Annual Conference”. Institute of Industrial and Systems Engineers (IISE): 3035-3044##Elijido-Ten, E., & Kloot, L. (2015). “Experiential learning in accounting work-integrated learning: a three-way partnership”. Education & Training, 57(2), 204-218.##Jamison, K., & Clayton, J. (2016). “Exploring the experiences of administrative interns: implications for university preparation programs”. Journal of Educational Administration, 54(5), 514-536.##Krippendorff Kh. (2003). Content analysis: An introduction to its methodology. London: Sage.##McKenzie, D., Assaf, N., & Cusolito, A. P. (2016). “The demand for, and impact of, youth internships: evidence from a randomized experiment in Yemen”. IZA Journal of Labor & Development, 5(1), 1.##Murphy TP. (1977). “Internships and the professionalization of arts administration”. Performing Arts Review. Jul 1; 7(3):328-55.##Nghia, T. L. H., & Duyen, N. T. M. (2018). “Developing and validating a scale for evaluating internship-related learning outcomes”. Higher Education, 1-18.##Organisation for Economic Co-operation and Development. (2009). Jobs for all: Initial report. Paris: OECD.##Patrick, C. J., Peach, D., Pocknee, C., Webb, F., Fletcher, M., & Pretto, G. (2008). “The WIL (Work Integrated Learning) report: A national scoping study”. Queensland University of Technology.##Phoebe, W. K. (2010). “Determinants of internship effectiveness for university students in Hong Kong. Unpublished bachelor’s thesis)”. Hong Kong Baptist University, Hong Kong.##Qenani, E., MacDougall, N., & Sexton, C. (2014). “An empirical study of self-perceived employability: Improving the prospects for student employment success in an uncertain environment”. Active Learning in Higher Education, 15(3), 199-213.##Renganathan, S., AmbriBin Abdul Karim, Z., & ChongSu, L. (2012). “Students’ perception of industrial internship program”. Education & Training, 54(2/3), 180-191.##Rose, P. S. (2013). “Recruiting and selecting graduate employees via internships”. Asia Pacific Journal of Business and Management, 4(2), 39-54.##Rothman, M. (2007). “Lessons learned: advice to employers from interns”. Journal of education for business, 82(3), 140 _144.##Shaketange, L., Kanyimba, A. T., & Brown, E. (2017). “The Challenges and Measures for Internship among Fourth-Year Students in the Department of Lifelong Learning and Community Education at the University of Namibia”. Creative Education, 8(14), 2258.##Vergel, J., Stentoft, D., & Montoya, J. (2017). “Extending the theoretical framework for curriculum integration in pre-clinical medical education”. Perspectives on medical education, 6(4), 246-255.##Yang, X., Kuo, L. J., Ji, X., & McTigue, E. (2018). “A critical examination of the relationship among research, theory, and practice: Technology and reading instruction”. Computers & Education, 125, 62-73##

0 جامعه شناسی حقوقی هویت ایرانی در نقد هویت جسمی و حقوق اسمی Legal Sociology of the Iranian Identity In Critique of Physical Identity and Nominal Rights http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6003.html 10.30465/crtls.2020.33477.2038 0 جامعه شناسی حقوق گاهی در ان هنگام که تلاش دارد تا تصویری قانونمند از جامعه ارایه دهد سخت با مشکل تعریف حقوقی روبرو می شود. چالشی که سالها ذهن حقوقدانان و جامعه شناسان را به خود مشغول کرده است موضوع تحلیل هویت است. هویت به مثابه حق فردی یا هویت به مثابه فرهنگ جمعی نزاعی نافرجام را برای دو نحله از جامعه شناسان حقوقی حقوقدان و جامعه شناسان حقوقی جامعه شناس به وجود اورده است. در این مقاله با مفروض گرفتن این چالش سعی شده از تا با تمرکز بر موضوع هویت ایرانی تحلیلی مبتنی بر حقوق طبیعی ارایه گردد. فرضیه این تحقیق ان است که هویت به عنوان یک حق بنیادین بیرون از جامعه رشد کرده است و هویت به مثابه فرهنگ اگر هم حقوقی تفسیر شود حقی در دامن حقوق وضعی است که به تحلیل جامعه شناسان نزدیک تر است. انچه زیبایی مدعایی این بررسی را بیشتر جلوه گر می کند نوعی ارایه راه حل برای بیراهه های تحلیلی از وضعیت هویت ایرانی در طی چند قرن اخیر است.  1 In presenting a lawful image of society, the sociology of law faces the difficultly of constructing a legal definition. Identity analysis is the main issue for the legal and sociological disciplines. Identity as an individual right versus identity as a collective culture creates an unending conflict between legal sociologists inside each discipline. The present paper takes this challenge as an assumption and goes on to focus on the Iranian identity to provide an analysis based on natural rights. The hypothesis is that identity, as a fundamental right, develops outside the society, while identity as culture, though looked upon from a legal perspective, is a right under the statutory rights, which is closer to the sociologist analysis. The value of this perspective in research lies in its presentation of a solution to the deviated analyses of the Iranian identity forged over the past few centuries. 101 123 محمدجواد جاوید Mohammad Javad Javid استاد و هیأت علمی دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران Iran univiran@gmail.com Iranian Identity natural rights Legal Sociology Statutory Rights citizenship استفن کتز، چگونه پست‌مدرنیسم بیاموزیم؟!، بولتن چالشها، شماره15##ارکون محمد (1986)،  الفکر العربی، بیروت: الدارالبیضاء.##بشیریه حسین (1379)، نظریه های فرهنگ در قرن بیستم، تهران : موسسه فرهنگی آینده پویان.##خانیکی، هادی (بیتا) ، هویت و گفتمان های هویتی در ایران، جلد دوم. بی جا.##سجادی ، سید مهدی (1379) ، تربیت اسلامی( تربیت اخلاقی از منظر پست مدرنیسم و اسلام )، کتاب دوم، تابستان 79.##علیخانی علی اکبر (1383)، هویت و بحران هویت، تهران: پژوهشکده علوم انسانی و اجتماعی.##قنبری برزیان، علی (1383)، رویکردها، چالشها و مؤلفه‌های هویت ملی، هویت و بحران هویت، تهران: پژوهشکده علون انسانی و اجتماعی.##قمری، محمدرضا و محمد حسن زاده (1389)، «نقش زبان در هویت ملی»، دوفصلنامه علمی- پژوهشی، دانشگاه الزهرا ، سال دوم ، شماره 3 ، پاییز و زمستان 89.##گراوند، مجتبی و فرهاد پروانه (1396)، «هویت دینی و نقش تاریخ در شکل گیری هویت»، مجله دانشگاه خوارزمی، پرتال جامعه علوم انسانی.##گودرزی ، حسین (1384)، جامعه شناسی هویت در ایران##مدنی، سید جلال الدین (1387) «هویت ایرانی در اعماق تاریخ» ، زمانه، شماره 67و 68.##مطهری  مرتضی (1371)، خدمات متقابلایران و اسلام، تهران: صدرا##معین، محمد (1371). فرهنگ معین، تهران، امیرکبیر، ج 4.##Alexis, B., 2011. Diversité culturelle | Citoyen de demain. Available at: http://www.citoyendedemain.net/agenda/diversite-culturelle [Accessed May 3, 2020].##Amnesty International UK, 2014. Why we have the right to an identity | Stories & Rights | 23 Oct 2014 | Amnesty International UK. Amnesty International. Available at: https://www.amnesty.org.uk/blogs/stories-and-rights/why-we-have-right-identity [Accessed April 19, 2020].##Arkoun, M., 1977. La pensée arabe. proquest.com. Available at: https://search.proquest.com/openview/1d1b02902dbbad8907195c98ee1c925e/1?pq-origsite=gscholar&cbl=1821992 [Accessed April 26, 2020].##Badinter, E. & Impr. France-Quercy), 1993. X Y, de l’identité masculine, Éd. Corps 16.##Baffoun, A., 1982. Women and social change in the Muslim Arab world. Women’s Studies International Forum, 5(2), pp.227–242.##Bauman, Z., 1997. Postmodernity and its Discontents, Wiley. Available at: https://books.google.com/books##Boroujerdi, M., 1998. Contesting nationalist constructions of Iranian identity. Critique: Critical Middle Eastern Studies, 7(12), pp.43–55.##Bréhier, E., Schuhl, P.-M. & Impr. Mame), 1987. Les Stoïciens, Gallimard.##BUCHOLTZ, M. & HALL, K., 2004. Theorizing identity in language and sexuality research. Language in Society, 33(04), pp.469–515.##Calabresif, G., 1991. HeinOnline-1 Health Matrix,##Child Rights International Framework, 2018. Article 8: Preservation of identity | CRIN. Child Rights International Framework. Available at: https://archive.crin.org##Corcoran, G.J., 2013. End-of-Life Decisions and the Natural Law End-of-Life Decisions and the Natural Law Gregory Corcoran, Available at: https://scholarship.shu.edu##Crin.org, 2014. Article 7: Name and nationality | CRIN. crin.org.##Dimmock, M. & Fisher, A., 2017. Chapter 1. Utilitarianism. In Ethics for A-level. Open Book Publishers, pp. 11–28. Available at: https://books.openedition.org/obp/4419?lang=en [Accessed April 17, 2020].##Freud, S., 1997. Sexuality and The Psychology of Love. Google Books. Available at: https://books.google.com/books##Gagnon, J. & Michael, R., 2014. Inequality by ( Interior ) Design a blog by Tristan Bridges How We Ask about Gender and Sexuality Matters More Than You Think.##Gallard, M., 2010. L’identité incertaine. Cahiers jungiens de psychanalyse, 132(2), p.39.##Gärtner, H.-M. & Jurish, B., 2011. Postmodern linguistics and the prospects of neural syntax: Some polemical remarks 1. , pp.37–44.##Ghaffarian, S., 1987. The acculturation of Iranians in the United States - ProQuest. S.Journal of Social Psychology; Worcester, Mass.##Gherovici, P., 2017. Transgender psychoanalysis: A Lacanian perspective on sexual difference,##H. Kelsen, 1963. Théorie pure du droit (traduction française par Ch. Eisenmann). Revue internationale de droit comparé, 15(4), pp.794–795.##Hobsbawn, E., 1996. Language, Culture, and National Identity. Social Research, 63, pp.1065–1080.##Houchang E. Chehabi, 2014. The Islamic Republic of Iran and the Muslim World. CENTRAL ASIAN STUDIES, 19(1), pp.133–144.##Howard, J.A., 2000. SOCIAL PSYCHOLOGY OF IDENTITIES,##Humanium.org, 2010. Understanding Children’s Right to Identity - Humanium. www.humanium.org. Available at: https://www.humanium.org##Jackson, M., 1988. Moonwalk, Doubleday.##Jackson, M.J., 2004. News | Michael Jackson Official Site. , p.5. Available at: https://www.michaeljackson.com/the-artist/news/ [Accessed April 2, 2020].##Javid, M.J., 2005a. Droit naturel et droit divin comme fondements de la légitimité politique.##Javid, M.J., 2005b. Droit naturel et droit divin comme fondements de la légitimité politique : une étude comparative du Christianisme et de l’Islam. Available at: http://publications.ut-capitole.fr/id/eprint/699.##Javid, M.J., 2005. Etre croyant dans une société laïque: l’école laïque française contemporaine et les populations de confession musulmane, Paris 5: Univ. de Paris. Available at: https://books.google.com/books?id=eOV2twAACAAJ.##Javid, M.J., 2005c. Etre croyant dans une société laïque: l’école laïque française contemporaine et les populations de confession musulmane. Available at: https://books.google.com/books?id=eOV2twAACAAJ.##Kettler, D., 1964.  Montesquieu on Love: Notes on The Persian Letters . American Political Science Review, 58(3), pp.658–661.##Kriegel, B., 1989. Les Droits de l’homme et le droit naturel, Presses Universitaires de France.##Laumann, E.O., 2000. The social organization of sexuality : sexual practices in the United States, University of Chicago Press.##Lindsey, U., 2018. Can Muslim Feminism Find a Third Way? New York Times. Available at: https://www.nytimes.com/2018/04##LIPOVETSKY, G., 2002. «Narcisse au piège de la postmodernité?», dans Métamorphoses de la culture libérale.##Maffesoli, M., 1988. Le temps des tribus : le declin de l’individualisme dans les societes de masse, Méridiens Klincksieck.##Matin-asgari, A., 2012. The Academic Debate on Iranian Identity. In Iran Facing Others. Palgrave Macmillan US, pp. 173–192.##Merriam-Webster, 2020. Identity | Definition of Identity by Merriam-Webster.pdf. , p.2. Available at: https://www.merriam-webster.com/dictionary/law of identity [Accessed April 1, 2020].##Montesquieu, C. de S. baron de, 1764. Lettres persanes - Charles-Louis de Secondat Montesquieu (Baron de la Brède et de) - Google Books. books.google.com.##Müller, S., 2010. Persian complex predicates and the limits of inheritance-based analyses. Journal of Linguistics, 46(3), pp.601–655.##Myers, P.C., 2017. From Natural Rights to Human Rights—And Beyond. www.heritage.org.##Nettleton, S. & Watson, J., 1998. The body in everyday life, Routledge.##Snyder, L.J., 2017. Stanford Encyclopedia of Philosophy Stanford Encyclopedia of Philosophy. , (September), pp.1–22.##

0 بررسی انطباق قواعد حاکم بر ابتکار امنیت اشاعه با حقوق بین الملل The Analysis of Conformity of Proliferation Security Initiative Rules with International Law http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6004.html 10.30465/crtls.2021.6004 0 مقالة حاضر به‌‌ منظور پژوهشی تحلیلی که به ‌شیوة توصیفی ـ تحلیلی انجام شده درپی پاسخ به این پرسش است که ابتکار امنیت اشاعه تا چه میزان مطابق با حقوق بین الملل معاهده ای و عرفی است. به عنوان یکی از مهم ترین ترتیبات محدود کننده حقوق کشورهای در حال توسعه در عرصه های مربوط به فناوری های پیشرفته منتقدین این ابتکار اعلام می دارند که قصد اعضاء ابتکار مبنی بر توقیف کشتی ها در دریای آزاد و آبهای سرزمینی ناقض اصل آزادی دریاها و حق عبور بی ضرر از آبهای سرزمینی است. افزون بر آن، فعالیتهای این ابتکار ناقض حق دفاع مشروع و قطعنامه های شورای امنیت همچون قطعنامه های  1718 و 1540 می باشند. از سوی دیگر ماهیت و چگونگی عضویت در ابتکار مزبور و آمار موجود در مورد موفقیت عملیات های آن مخدوش و مبهم است. یافته این مقاله آن است که فارغ از توجیه ها و حمایت های شکل گرفته از این ابتکار، نمی توان چنین نهادی را منطبق با حقوق بین الملل معاهده ای و عرفی و نیز قطعنامه های شورای امنیت دانست. ابتکار امنیت اشاعه به عنوان یک نهاد غیر قانونی شایان اعتراض مستمر، عدم شناسایی و تلاش برای جلوگیری از بدل شدن آن به قاعده عرفی حقوق بین الملل است.     1 The present article, the analytical research conducted in an analytical-descriptive manner, seeks to answer the question of Conformity of The Proliferation Security Initiative (PSI) with the Treaty law and customary international law. As one of the most important restrictive arrangements for the rights of developing countries in the field of advanced technologies, critics of the PSI believe that the intention of the members of the PSI to seize ships in the high sea and territorial waters violates the principle of freedom of the high seas and the right of innocent passage in territorial waters. In addition, the practices conducted in the framework of this initiative violate the right to self-defense and Security Council resolutions such as 1718 and 1540. On the other hand, the nature and manner of joining the initial operations and statistics about the success of its operations are vague and distorted. The finding of this article is that regardless of the justifications and support formed by this initiative, such an arrangement cannot be considered in conformity with treaty law and customary international law as well as the Security Council resolutions. The Proliferation Security Initiative is an illegal arrangement worthy of persistent objection, non-recognition and tries to prevent it from becoming the customary rule of international law. 127 148 مهدی حاتمی Mehdi Hatami دکترای حقوق بین‌الملل و استادیار دانشگاه کردستان، ایران Iran hatamilaw@uok.ac.ir Security Council Self-defense Proliferation Security Initiative Convention 1982 چرچیل، رابین و لو، آلن، (1387)، حقوق بین الملل دریاها، ترجمه بهمن آقایی، انتشارات گنج دانش، چاپ پنجم##شاکر، محمد ابراهیم، رژیم عدم گسترش هسته ای: مبادی و تحولات، ترجمه ابراهیم گل، علیرضا و حاتمی، مهدی، تهران، انتشارات خرسندی، چاپ اول، 1388##شهسواری، احسان، نقش رویه بعدی در تفسیر معاهدات بین المللی، رساله دکتری حقوق بین الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران، 1397##ممتاز، جمشید، تقریرات درس حقوق دریاها، دوره دکتری حقوق بین الملل، دانشگاه تهران، 86-1385##موسوی، سید فضل الله و حاتمی، مهدی، "دفاع مشروع پیش دستانه در حقوق بین الملل"؛ فصلنامه حقوق، مجله دانشکده حقوق و علوم سیاسی، شماره 3.72##Beck M. E, (Spring 2004), “The Promise and Limits of PSI”, The Monitor, vol. 10, No. 16##Belcher, Emma (2011), The Proliferation Security Initiative: Lessons for Using Nonbinding Agreements, Working Paper, Council on Foreign relations##Bolton J., (2003), “Confident Proliferation Security Initiative Is Legitimate” Bureau of International Security and Nonproliferation, Proliferation Security Initiative Participants, Washington, DC, 2015##Byers M., (July 2004), “Policing the High seas: Proliferation Security Initiative “, American Journal of International Law, Vol. 98, No. 3##Choong, Adrian, (2012), “The Proliferation Security Initiative: Can It Deliver?”, Journal of the Singapore armed forces, Vol. 38 No. 1##Daniel H. J., (2004), “The PSI and International Law: The Monitor, Vol. 10, No. 1##Dunne, Aaron, (2013), “Proliferation Security Initiative: Legal Considerations and Operational Realities”, SIPRI Policy Paper, No. 36##Fidler D P, (2003), “Weapons of Mass Destruction and International Law”, ASIL Insights##Fischer, Per. S, (2005), “Security Council Resolution 1540 and Export Controls”, in Dorothea Auer, Export Control and its Role in Strengthening International Security, Vienna School of International Studies##Grip, Lina, (2012), “The Role of the European Union in Delivering Resolution 1540 Implementation Assistance”, Non- Proliferation Paper, No. 22##Hawkins W., (2005), “Chinese Realpolitik and the Proliferation Security Initiative”, Association for Asian Research##Johnson, Philip, (2010), “Expanding the Proliferation Security Initiative: A Legal and Policy Analysis”, A Report Submitted to Defense Threat Reduction Agency, Report Number: ASCO 2010, 041##Kumar A. V., (2008), “The Proliferation Security Initiative: Five Years Later Losing It’s Sheen?”, Institute for Defense Studies and Analyses##Mcclinchey D., (2004), “anti-Proliferation Effort Will Receive No Separate Funding, Personnel”, government Executive Magazine##Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, Foreign Ministry Spokes-Person’s Press Conference, (4 December 2004)##Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, “Proliferation Security Initiative”, (21 May 2007)##Myron. H, and others, (2003), United Convention on the Law of the Sea 1982: A Commentary, Brill Publication##Permanent Court of International Justice, The Case of the S.S. Lotus, (7 September 1927), Series A, No. 9##Rickes T E., and Slevin P, (2002), “Spain and U.S Seize N. Korean Missiles; Scuds Were Board for Yemen”, Washington Post, December 11##S/2006/805, Draft Resolution, 14 October 2006##Secretary of defense Leon E. Panetta, 2012, Submitted Statement to Foreign Relations Committee##Squassoni, sharon, (2006), “Proliferation Security Initiative”, CRS Report for Congress, Congressional Research Service##Tempest, R., (1993), “China Demand U.S Apology; Search of Ships Fails to Find Warfare Chemicals”, Chicago Sun Times, Sep. 6##The first Anniversary of Proliferation Security Initiative Meeting, Krakow, 2004##The Washington Quarterly, Spring 2005, Vol. 28.2##UN Security Council Resolution 1540, Adopted at 28 April 2004##UN Security Council Resolution 1718, Adopted at 14 October 2006##Valencia M. J., (2005), “The Proliferation Security Initiative: Making Waves in Asia” Adelphi paper, 45/376##Valencia M. J, (2006), “Comments on the Proliferation Security Initiative: Coming in from the Cold”. Austral Policy Forum, 06-13d##Valencia M J., (June 2007), “Proliferation Security Initiative: A Glass Half Full”, Arms Control Today##

0 بررسی مقالۀ "زکات" از دایرۀ‌المعارف قرآن لیدن A Review of Article "Alms-giving" in Encyclopedia of the Quran http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6005.html 10.30465/crtls.2020.31954.1925 0 دایره‌المعارف قرآن لیدن(Encyclopedia of the Quran) جدیدترین اثر جامع پژوهشی در غرب در حوزه مطالعات قرآنی  وتفسیری است که در سال‌های 2000 تا 2006م با سرویراستاری خانم دکتر جین‌ دمن ‌مک‌اولیف(Jane Dammen McAuliffe) در شهر لیدن(Leiden) هلند انجام گرفته و توسط انتشارات بریل(Brill) منتشر شده است. مقاله "زکات"(Alms-giving)، نوشته‌ی پژوهشگری به نام عظیم نانجی، در جلد اول دایره‌المعارف قرآن لیدن در صفحات 64 تا 70 به چاپ رسیده است. این مقاله برغم کوشش نویسنده  ایرادات بنیادین مواجه است مهمترین مباحثی که در این مقاله مورد نقد و بررسی قرار گرفته‌اند، چیستی صدقه، ایده‌آل بخشش از نگاه قرآن، رابطه پرهیزکاری و بخشش، مفاهیم مرادف صدقه، شئون و جهات صدقه، معناشناسی زکات، و روند شکل‌گیری نهاد تولیت امر صدقه است، که ضمن تأکید بر منابع اصلی از دو نظرگاه  برداشت‌ها وخوانش های ناتمام نویسنده و ارائه تفسیری غیرمستند و متفاوت از آموزه‌های متون اسلامی و نصوص قرآنی، مورد بررسی انتقادی قرار گرفته‌اند. 1 Leiden Encyclopedia of the Quran is the newest comprehensive research work in the West about the interpretive studies of the Quran accomplished from 2000 to 2006 by the Chief Editor, Jane Dammen McAuliffe, in the city of Leiden in the Netherland and published by Brill Publishers. The article Zakat (alms-giving) written by a researcher named Azim Nanji has been published in the first volume of the Leiden Encyclopedia of the Quran (pp. 64 -70). The most important issues and themes that have been criticized and reviewed in the view of the authors of the article include the essence and the constitutive elements of sadaqah (charity), the ideal donation and its aspects in the view of the Holy Quran, the relationship between piety and donation, the synonymous concepts of sadaqah, the status and the aspects of sadaqah, the semantics and the conditions for the payment of zakat, and the process of formation of the institution of sadaqah and its distribution. The above-mentioned issues, while focusing on the original and valid sources in the two perspectives of unfinished, biased perceptions and presenting a different and undocumented interpretation of the teachings of the Islamic traditions, interpretation, and the clear texts of the Quran, have been critically reviewed with a look on their different aspects 151 173 سیدعبدالرحیم حسینی Seyed Abdolrahim Hosseini دانشیار گروه فقه ومبانی حقوق اسلامی، پردیس فارابی دانشگاه تهران Iran abd.hosseini@ut.ac.ir سیدمحمد موسوی مقدم Seyyed Mohammad Musavi Moqaddam استادیار گروه علوم قرآن وحدیث دانشکدۀ الهیات پردیس فارابی دانشگاه تهران Iran sm.mmoqaddam@ut.ac.ir ام البنین سلیمانی باغشاه Omolbanin Soleymani Baghshah کارشناس ارشد علوم قرآن و حدیث، دانشکدۀ اصول الدین، قم Iran solymaniomolbanin12@gmail.com Alms-giving Charity Leiden Encyclopedia of the Quran ابن منظور، ابوالفضل جمال‌الدین محمد بن مکرم(1414ق). لسان العرب. بیروت: دارالفکر للطباعة و النشر و التوزیع؛ دار صادر.##ابن فارس، ابوالحسین احمد بن فارس(1404ق). معجم مقائیس اللّغة. قم: بی‌نا.##ابوالفتوح رازی، حسین بن علی(1408ق). روض الجنان فی تفسیر القرآن. مشهد: بنیاد پژوهشهای اسلامی.##اصفهانی، محمد باقر(1410ق). بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السّلام. بیروت: مؤسسة الطّبع و النّشر.##انصاری، مرتضی(1415ق). صراة النجاة(محشی). قم: کنگره بزرگداشت شیخ اعظم انصاری.##جرجانی، سید امیر ابوالفتح حسینی(1404ق). تفسیر شاهی. تهران: بی‌نا.##جوهری، اسماعیل بن حماد(1410ق). تاج اللغة و صحاح العربیة. بیروت: دارالعلم للملایین.##حرّ عاملی، محمد بن حسن(1409ق). وسائل الشیعة. قم: مؤسسه آل البیت.##حلّى، مقداد بن عبد الله سیورى(بی‌تا). کنز العرفان فی فقه القرآن. ترجمه: عبد الرحیم عقیقى بخشایشى، قم: بی‌نا.##‌خمینی، سیدروح‌الله موسوی(بی‌تا). تحریرالوسیله. قم: مؤسسة مطبوعات دارالعلم.##ــــــــــــــــــــــــــ(1425ق). تحریرالوسیله(ترجمه). قم: دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم.##راغب اصفهانی، حسین بن محمد(1410ق). المفردات فی غریب القرآن. سوریه: الدار الشامیة.##راوندی، قطب الدین(1405ق). فقه القرآن. قم: مکتبة آیة الله العظمی النجفی المرعشی.##زبیدی، سید محمد مرتضی حسینی(1414ق). تاج العروس من جواهر القاموس. بیروت: دارالفکر.##شهابی خراسانی، محمود(1417ق). ادوار فقه. تهران: سازمان چاپ و انتشارات.##شهید ثانی(1410ق). الروضة البهیة فی شرح اللمعة الدمشقیة. بی‌جا: منشورات جامعة النجف الدینیة.##طباطبایی، سید محمد حسین(بی‌تا). المیزان فی تفسیر القرآن. قم: مؤسسة النّشر الإسلامی التابعة لجماعة المدرسین بقم المشرفه.##طبری، ابوجعفر محمد بن جریر(1412ق). جامع البیان فی تفسیر القرآن. بیروت: دارالمعرفة.##طوسی، محمد بن حسن(بی‌تا). التبیان فی تفسیر القرآن. بیروت: دار احیاء التراث العربی.##عاملی، ابراهیم(بی‌تا). تفسیر عاملی. تهران: کتابخانه صدوق.##عاملی، علی بن حسین(1413ق). الوجیز فی تفسیر القرآن العزیز. قم: دار القرآن الکریم.##قرشى، سید على اکبر(1412‍ق). قاموس قرآن. تهران: دار الکتب الإسلامیة.##قمی، محمد بن محمدرضا(1368ق). تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب. تهران: سازمان چاپ و انتشارات.##کاشانی، محمد محسن فیض(1429‍ق). رسائل فیض کاشانی. تهران: بی‌نا.##کلینی، ابوجعفر محمد بن یعقوب(1407‍ق).  الکافی. تهران: دارالکتب الإسلامیة.##گیلانی، ابوالقاسم میرزای قمی(1413ق). جامع الشتات فی أجوبة السؤالات. تهران: مؤسسه کیهان.##محمودی، محمد رضا(1429‍ق). مناسک حج (محشی). تهران: بی‌نا.##مصطفوی، حسن(1430ق). التحقیق فی کلمات القرآن الکریم. بیروت: دارالکتب العلمیة.##مقدس اردبیلی، احمد بن محمد(بی‌تا). زبدة البیان. تهران: المکتبة الجعفریة.##مکارم شیرازی، ناصر(بی‌تا). الأمثل فی تفسیر کتاب الله المنزل(تفسیر نمونه). بی‌جا: بی‌نا.##یزدی، سید محمد‌کاظم طباطبایی(1415ق). سؤال و جواب(للسید یزدی). تهران: مرکز النشر العلوم الإسلامی.##یزدی، سید مصطفی محقق داماد(1406ق). قواعد فقهی. تهران: مرکز نشر علوم اسلامی.##Jane Dammen McAuliffe, Encyclopedia of the Quran, Leiden: Brill, 2001-2006##

0 اصول و قواعد فقهی و حقوقی متناظر بر تحصیل دلیل در حقوق کیفری ایران با تأکید بر رویۀ قضایی دیوان کیفری بین المللی Jurisprudential and Legal Principles and Rules Corresponding to the Obtaining of Evidence in Iranian Criminal Law Emphasizing the Procedure of the International Criminal Court http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6007.html 10.30465/crtls.2021.33473.2029 0 تحصیل دلیل یکی ازموضوعات مهم و اساسی در حقوق کیفری ایران و دیوان کیفری بین المللی است؛ که بر مبنای آن، بدون دلیل، امکان کشف و انتساب جرم به متهم و اجرای مجازات و اعلام برائت و بی گناهی مرتکب امکان پذیر نمی باشد. از مهم ترین اصول حاکم بر تحصیل دلیل در حقوق کیفری ایران و دیوان کیفری بین المللی، می توان اصل مشروعیت تحصیل دلیل، اصل برائت، اصل ارزیابی آزادنه دلیل، اصل آزاد بودن تحصیل دلیل و اصل قانونمند بودن دلیل را نام برد که عدم رعایت این اصول و تحصیل دلیل از طریق نا مشروع، نه تنها برخلاف حقوق بشر و حفظ شان و کرامت انسانی و مجریان دادگستری است، بلکه از موجبات نقض رای در دادگاه تجدید نظر می باشد. هر چند در حقوق کیفری ایران مقررات واضح و روشنی در این خصوص وجود ندارد، ولی در رویه قضایی دیوان کیفری بین المللی، عدم رعایت آن اصول از موجبات ابطال فرایند تحقیق و دادرسی است. در این مقاله سعی می شود به جوانب مختلف این مساله و ارائه راهکار در خصوص آن موضوع پرداخته شود. 1 The obtaining of evidence is one of the most important and fundamental subjects in Iranian criminal law and the International Criminal Court. According to it, without evidence, it is not possible to detect a crime and attribute the crime to the accused and to execute punishment and acquit the perpetrator. Among the most important principles governing the obtaining of evidence in Iranian criminal law and the International Criminal Court, we can name the principle of legitimacy of obtaining of evidence, the presumption of innocence, the principle of free evaluation of evidence, the principle of freedom of obtaining of evidence, and the principle of legality of evidence that non-observance of these principles and obtaining of evidence through illegitimate ways is not only against human rights and the dignity of humans and the administrators of justice but also causes a reversal of the verdict in the Court of Appeal. Although there are no clear provisions in Iranian criminal law in this regard, in the procedure of the International Criminal Court, non-observance of those principles is one of the reasons for the invalidity of the investigation process. This article tries to deal with different aspects of this subject and provide solutions to that. 177 196 مهدی حلالخور میرکلا Mehdi Halalkhor Mirkola دانشجوی دکتری حقوق کیفری و جرم شناسی، واحد شهر قدس، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Iran halalkhor@gmail.com عباس تدین Abbas Tadayyon استادیار گروه حقوق، واحد تهران مرکز، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Iran atadayyon@gmail.com رجب گلدوست جویباری Rajab Goldoost Joubari دانشیار گروه حقوق، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران Iran rajabgoldoust@gmail.com The Obtaining of Evidence Invalidity of Investigation the Presumption of Innocence International Criminal Court آخوندی، محمود (1388). آیین دادرسی کیفری، جلد پنجم، چاپ دوم، تهران: سازمان چاپ و انشارات.##آخوندی، محمود (1388). آیین دادرسی کیفری، جلدپنجم، چاپ دوم، تهران: سازمان چاپ و انتشارات.##آشوری، محمد (1398). آیین دادرسی کیفری، ج دوم، چاپ 13، تهران: انتشارات سمت.##انصاری، ولی الله (1380). حقوق تحقیقات جنایی(مطالعه تطبیقی)، چاپ اول، تهران: انتشارات سمت.##پور بافرانی، حسن (1393). حقوق جزای بین الملل، چاپ هفتم، تهران: انتشارات جنگل.##پوراستاد، مجید (1391). نقش دادرسی مدنی در تحصیل دلیل و کشف حقیقت، چ دوم، تهران: نشر شهر دانش.##جمعی از نویسندگان (1385). ادله اثبات دعوا کیفری، مشهد: نشر دانشگاه علوم اسلامی رضوی.##حرعاملی، محمدبن حسن (بی تا). وسائل الشیعه، باب 8، ح4 و ابواب حد قذف باب 9، ح1، ج28.##حسینی نژاد، حسینقلی (1374). ادله اثبات، تهران: نشر میزان.##خالقی، علی (1392). جستارهای از حقوق جزای بین الملل، نشر شهر دانش.##زاپالا، سالواتور (1387). حقوق بشر در محاکمات کیفری بین المللی، ترجمه حسین آقایی جنت مکان، اهواز: نتشارات دانشگاه شهید چمران.##زراعت، عباس و حاجی زاده، حمیدرضا (1388). ادله اثبات دعوا، چاپ اول، تهران: نشر قانون مدار.##زمانی، سیدقاسم و همکاران (1386). نهادها و سازوکارهای منطقه ای حمایت از حقوق بشر، چ اول، تهران: نشر شهردانش.##زندی، محمد رضا (1388). رویه قضایی دادگاههای تجدیددنظر استان تهران در امور مدنی 1، چاپ اول، تهران: انتشارات جنگل.##سبزواری، عبدالاعلی (1413ق). مهذب الاحکام فی بیان االحلال و الحرام، ج29، ریال موءسسه المنار، دفتر حضرت آیت الله.##سلیمی الیزئی، فرشته (1389). محشای قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی، چاپ اول، تهران: انتشارات جاودانه.##عبد الرحمن عبدالمنعم، محمود (بی تا). معجم المصطلحات و الالفاظ الفقهیه، ج1، بی جا.##فیوضی، رضا (1386). حقوق بین المللی کیفری، چاپ اول، تهران: انتشارات دانشگاه تهران.##قربانی، علی (1390). دادرس منصفانه در رویه دادگاه اروپایی حقوق بشر، ج اول، تهران: نشر حقوق امروز.##کاتوزیان، ناصر (1398). اثبات و دلیل اثبات، چاپ سوم و چهارم، تهران: نشر میزان.##کاسسه، آنتونیو (1387). حقوق کیفری بین الملل، مترجمان: حسین پیران، اردشیر امیر ارجمند، زهرا موسوی، چ اول، تهران: نشر جنگل.##گلدوزیان، ایرج (1393). ادله اثبات دعوا، چاپ پنجم، تهران: نشر میزان.##محقق داماد، سید مصطفی (1389). قواعد فقه بخش جزایی، جلد 4، تهران: نشر علوم اسلامی.##محمد پور، علی (1395). پنهان کاری در تحصیل ادله کیفری، چاپ اول، تهران: انتشارات کتاب آوا.##محمدی، ابوالحسن (1381). مبانی استباط حقوق اسلامی، تهران: انتشارات دا نشگاه تهران##مرعشی، سید محمد حسن (1376). دیدگاهای نو در حقوق کیفری اسلام، تهران: میزان.##مهرپور، حسین (1383). نظام بین المللی حقوق بشر، چ سوم، تهران: انتشارات اطلاعات.##تدین، عباس، باقری نژاد، زینب (بهار 1390). «تضمین دادرسی منصفانه در پرتو اصل مشروعیت تحصیل ادله کیفری»، مجله تحقیقات حقوقی، ش 53.##زمانی، سیدقاسم (1385). «نظارت جهانی بر اجرای حقوق بشر: از کمیسیون تا شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد»، مجله پژوهش های حقوقی، ش 9.##شهبازی، آرامش (تابستان 1389). «تکثر سیستم قضایی بین المللی»، فصلنامه حقوق دانشگاه علامه طباطبایی، سال دوازدهم، ش 29.##مهدوی ثابت، محمد علی و محرابی، محمد (مرداد و شهریور1391). ماهنامه قضاوت، شماره77.##

0 نقد و بررسی کتاب حقوق مدنی پیشرفته – مباحث تحلیلی شروط ضمن عقد Review of the Book Advanced Civil Law – Analytical the Conditions Included in the Contract http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6008.html 10.30465/crtls.2020.31427.1880 0 یکی از مهتمرین مباحث حقوق مدنی بحث «شروط ضمن عقد» است. مقصود از شرط در اینجا توافقی فرعی در ضمن عقد اصلی است و چنین شرطی از نظر ماهیتی نوعی عمل حقوقی است. در قانون مدنی ایران احکام راجع به شرط در مواد 232 تا 246 بیان شده است. منبع الهام بخش احکام این قانون، قانون مدنی فرانسه و کتب فقهای امامیه است. اما به دلیل اینکه در قانون مدنی فرانسه، مبحث مستقل و منسجمی به شروط اختصاص نیافته است، قانونگذار تمامی احکام راجع به شروط را از کتب فقهای امامیه اقتباس کرده است. بنابراین، برای شناخت کامل آن باید به کتب مزبور مراجعه کرد. کتاب «حقوق مدنی پیشرفته – مباحث تحلیلی شروط ضمن عقد» نوشته آقای دکتر حسن ره‌پیک به همین موضوع پرداخته است. با وجود اینکه این کتاب ارزشمند حاوی تحلیل‌های درخور توجهی است و تا حدودی توانسته است، موضوع مورد بحث را به درستی و قابل فهم ارائه کند، اما بررسی نقادانه آن هم از حیث شکلی و هم از حیث محتوایی پاره‌ای از نواقص و نارسایی‌های آن را نمایان کرده است که اگر مورد توجه قرار گیرد در اصلاحات بعدی آن می‌تواند مفید واقع شود. 1 One of the most important issues in civil law is the issue of “Conditions in the contract”. The condition here is a sub-agreement in addition to the main contract, and such a condition is by nature a legal act. In the Iranian Civil Code, the provisions regarding the condition are stated in Articles 232 to 246. The source of inspiration for the provisions of this law is the French civil law and the books of Imami jurists. Nevertheless, because in the French civil law, an independent and coherent issue is not assigned to the conditions, the legislator has adapted all the rulings regarding the conditions from the books of Imami jurists. Therefore, to fully understand it, you should refer to these books. The book, entitled Advanced Civil Law - Analytical the Conditions in the Contract, written by Hassan Rahpik has dealt with this issue. Although this valuable book contains significant analysis and to some extent has been able to present the subject in a correct and understandable way, its critical review, both in terms of form and content, reveals some of its shortcomings and inadequacies. Therefore, it can be useful in future reforms if these suggestions aretaken into account. 199 216 علی عباس حیاتی Ali Abbas Hayati استادیار، دکترای حقوق خصوصی، عضو هیات علمی دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران، Iran aliahayati@yahoo.com condition Conditions in the Contract Basic Condition Additional Condition Implicit Condition حیاتی، علی عباس، (1392)، قواعد عمومی قراردادها، نشر میزان، چاپ اول، تهران##------------ (الف1393)، مقاله «تعهدات تبعی قراردادی در حقوق ایران و فرانسه»، مجله دانش حقوق مدنی، شماره اول، بهار و تابستان، مشهد##------------(1391) روش تحقیق در علم حقوق، نشر میزان، چاپ پنجم، تهران##------------(ب1393) حقوق خانواده، نشر میزان، چاپ اول، تهران##ره پیک، حسن (1395)حقوق مدنی پیشرفته – مباحث تحلیلی شروط ضمن عقد، انتشارات خرسندی، چاپ دوم، تهران##صفایی، سید حسین (1395)، قواعد عمومی قراردادها، نشر میزان،  چاپ بیست و سوم، تهران##کاتوزیان، ناصر، (1371)، دورۀ مقدماتی حقوق مدنی، اعمال حقوقی، شرکت انتشار با همکاری بهمن برنا، چاپ دوم، تهران##----------- (1371)، قواعد عمومی قراردادها، شرکت سهامی انتشار با همکاری بهمن برنا، چاپ سوم، تهران##مظفر، محمد رضا، (1386)، اصول فقه، ج 1، نشر اسماعیلیان، قم##

0 بازخوانی «انتقادی-اصلاحی» ماده واحده مصوب مهرماه 1398 دربارۀ «تابعیت ایرانی فرزندان حاصل از ازدواج زنان ایرانی با مردان غیرایرانی» Reconsidering the “Critical-Corrective” Article of the Single Article Approved in September 2017 on “Iranian Citizenship of Children Born to Iranian Women Married to Non-Iranian Men” http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6009.html 10.30465/crtls.2020.31431.1881 0 ابهام و اجمال قانون درباره تابعیت فرزندان مادران ایرانی از یک سو، وبرخی مشکلات اجتماعی متراکم برای فرزندان حاصل از ازدواج زنان ایرانی با اتباع عراقی و بیش از آن، مهاجران افغانی از سوی دیگر، قانونگذار را به تصویب ماده واحده‌ای در سال 1385 کشاند، اما ابهامات مفهومی و مشکلات اجرایی این ماده واحده سبب شد که قانون گذار با تصویب ماده واحده جدیدی در سال 1398، ماده واحده سابق را نسخ کند. این مقال در تلاش است با بازخوانی «انتقادی- اصلاحی» ماده واحده جدید، نقاط قوت و ضعف آن را بنمایاند و به ویژه ناسازگاری آن را با اصل چهل و یکم قانون اساسی تبیین کند و در پایان، خود به دلائلی چند، ازجمله: توجه به حقیقت و ماهیت تابعیت وسازگاری بیشتر با اصل چهل و یکم قانون اساسی، پیشنهاد کند که نسب مادری نیز، همچون نسب پدری، سبب انتقال تابعیت ایرانی به فرزند گردد. 1 The ambiguity and conciseness of the law on the citizenship of the children of Iranian mothers, on the one hand, and some dense social problems for the children of Iranian women married to Iraqi nationals and increasingly Afghan migrants, on the other hand, led the legislator to pass a single article in 2006. However, the conceptual ambiguities and implementation problems of this single article caused the legislator to repeal the previous single article by approving a new article in 1398.This article is an attempt to illustrate the article’s strengths and weaknesses by reconsidering the “critical-corrective” nature of the new single article, and especially to explain its incompatibility with the forty-first principle of the constitution; it is finally suggested that due to the truth and nature of citizenship and more compatibility with Article 41 of the Constitution, maternal lineage, like paternal lineage, secure the Iranian citizenship to the child. 219 247 مصطفی دانش پژوه Mostafa Daneshpajooh دانشیار پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، گروه حقوق، فقه و حقوق دانشگاه تهران و حوزه علمیۀ قم Iran mdanesh@rihu.ac.ir Original Citizenship Acquired Citizenship Blood System Paternal Lineage Maternal Lineage آل‌کجباف، سیدحسین (1393)، تابعیت در ایران و سایر کشورها، چاپ دوم، تهران: انتشارات جنگل.##ابراهیمی، سید نصرالله (1386). حقوق بین الملل خصوصی، چاپ دوم، تهران: سمت.##ارفع‌نیا، بهشید(1369)، حقوق بین الملل خصوصی، ج1، تهران: انتشارات آگاه.##انصاری، محمد باقر(1396)، اسناد بین‌المللی حقوق بشر، جلد چهارم (حقوق پناهندگان، بی‌تابعیت‌ها، کارگران مهاجر، مردمان بومی، اقلیت‌ها و تنوع فرهنگی)، تهران: انتشارات خرسندی.##حقیقت طلب، پیمان (1397)، «فقط ایران وشش کشور دیگر راه خود را می‌روند»، مجله زنان امروز، شماره 32، فروردین و اردیبهشت، ص24-26.##خاکپور، علی‌اکبر(1397)،  قوانین تابعیت در اسناد حقوق بین‌الملل و حقوق ایران، تهران: انتشارات مؤسسه فرهنگی انتشاراتی اندیشه کتاب ایرانیان.##خاکپور، مجید (1397)، «بنویسید به ما خون جگر هم بدهند» مجله زنان امروز، شماره 32، فروردین و اردیبهشت، ص4-11.##دانش‌پژوه، مصطفی (1381)، اسلام و حقوق بین الملل خصوصی، تهران: مرکز چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه و پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.##دانش‌پژوه، مصطفی (1397)، «تابعیت و جنسیت»، مجله مطالعات فقهی-حقوق زن و خانواده، سال اول، شماره یکم، بهار و تابستان، ص98-115.##دانش‌پژوه، مصطفی (1391)، قلمرو اجرا و تفسیر قواعد حقوقی، تهران: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه و انتشارات جنگل.##زمانی در مزاری، محمدرضا (1398)، «تابعیت دوگانه یا بی‌تابعیتی فرزندان مادران ایرانی، از رؤیا تا واقعیت» (تاریخ انتشار: 1/4/1398).##شریعت باقری، محمد جواد(1395)، حقوق بین‌الملل خصوصی، تهران: نشر میزان.##شیخ الاسلامی، سید محسن،(1384). حقوق بین‌الملل خصوصی، تهران: کتابخانه گنج دانش.##شیروی، عبدالحسین،(1398)، مقدمه علم حقوق، تهران: نشر میزان.##صدر، شادی (1386)، «مطالبه تابعیت مادری»، مجله گفتگو، شماره 50، ص61-81.##عامری، جواد (1362)، حقوق بین الملل خصوصی، تهران: آگاه.##عزیزی، ستار و بیژن حاجی عزیزی (1390)، تابعیت در حقوق ایران و بین‌الملل، همدان: انتشارات دانشگاه بوعلی سینا.##علیلو، کریم (1397)، «ما دیده نمی‌شویم»، مجله زنان امروز، شماره32، فروردین و اردیبهشت،ص20-23.##غائب، فریده، (1397)، «زنان بی هویت، فرزندان بی نام ونشان: گفتگو با دکتر بهشید ارفع نیا، حقوقدان»، مجله زنان امروز، شماره32، فروردین و اردیبهشت، ص30-32.##قافی، حسین و سعید شریعتی، (1385)، اصول فقه کاربردی، ج1، تهران: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه و سمت.##قربان‌نیا، ناصر (1387)، «تابعیت فرزندان حاصل از ازدواج زنان ایرانی با مردان خارجی»، نامه مفید یا حقوق تطبیقی، شماره 70، صص12-38.##کاتوزیان، ناصر (1377)، فلسفه حقوق، ج2، تهران: شرکت سهامی انتشار.##کاتوزیان، ناصر(1379)، کلیات حقوق، تهران: شرکت سهامی انتشار.##مدنی، سید جلال‌الدین (1378)، حقوق بین‌الملل خصوصی، چاپ چهارم، تهران: انتشارات پایدار.##موسوی، سمیه (1397)، از این جامانده و از آنجا رانده»، مجله زنان امروز، شماره 32، فروردین و اردیبهشت، ص27-29.##میرزاده، احسان (1397)، «خیلی دور، خیلی نزدیک»، مجله زنان امروز، شماره 32، فروردین و اردیبهشت، ص16-19.##نائینی، احمدرضا (1386)، مشروح مذاکرات قانون مدنی، تهران: مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی.##نصیری، محمد (1372)، حقوق بین‌الملل خصوصی، ج1 و2، چاپ اول (ویرایش دوم)، تهران: موسسه انتشارات آگاه.##

0 دو راهبرد اساسی در ارتقای کارآمدی متون و منابع فقهی (پرداختن به علت احکام و روش اجرای آن‌ها) Two Principal Strategies in Improving the Efficeincy of Jurusprudence Texts and Sources: With the Focus on the Causes of Judgments and Their Application http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6010.html 10.30465/crtls.2020.23557.1470 0 فقه، براساس مشهور ترین تعاریف خود، علم بیان و استنباط احکام از روی دلایل آن هاست  و منابع فقهی و متون درسی این رشته از علوم انسانی در بیان احکام شرعی و دلایل آن ها به حق از هیچ تلاشی فرو گذار نکرده اند اما تجربه ثابت کرده است که برای آن که احکام در شرایط متنوع اجتماعی و تاریخی قابل اجرا ، قابل دوام و انعطاف پذیر باشند دلایل به تنهایی کافی نیست و بیان علت و هدف احکام و روش اجرای آن هانیز حائز اهمیت فراوان است اما  متاسفانه در آثار فقهی، بخصوص، آثار فقهی شیعه از بیم فاصله گرفتن از تعبد به احکام الهی و فرو افتادن در دام قیاس و استنباطات سلیقه ای، توجه چندانی به این دو مقوله نشده است این تحقیق می کوشد تا به منظور افزایش کار آمدی منابع فقهی و راهبردی شدن مطالعات این رشته ، ضرورت پرداختن به این دو مقوله و پی آمد های غفلت از آنها در منابع و متون درسی فقه را با ذکر مثالها و نمونه های واقعی به عنوان دو راهبرد مهم در جهت افزایش کار آمدی و نتیجه بخشی متون فقهی به نمایش بگذارد و در ضمن، آسیب های افراط در در علت یابی و روش شناسی احکام را نیز متذکر شود. 1 According to its most famous definitions, jurisprudence is based on the science of expressing and deducing judgments on their reasons, and the sources of jurisprudence and the textbooks of this field of humanities have not left any effort in expressing religious judgments and their reasons, but have proven experience. Due to the fact that the rulings are applicable in a variety of social and historical conditions, it is feasible and viable. Reasons alone are not enough, and the reason for the sentences and method of its implementation is significant, but unfortunately in the jurisprudential works, especially the Shiite jurisprudential works which include being afraid of divorce from divine commandments and falling into the trap of analogy and tastes, little has been done on these two categories. This research tries to increase the efficiency of the sources of jurisprudence and the strategies of the studies in this field and the need to address these two categories and the consequences of neglecting them in the sources and texts of jurisprudence. The present paper makes an attempt, through examples and actual examples as two important strategies, to increase the efficiency and outcome of jurisprudential texts and, at the same time, to highlight the damage of extremes in the methodology and causality of sentences. 251 274 عبدالحسین رضایی‌راد Abdol Hossein Rezaei Rad دانشیارگروه فقه و مبانی حقوق اسلامی، دانشکدۀ الهیات، دانشگاه شهید چمران اهواز Iran hrr39@scu.ac.ir jurisprudence Strategy Case(s) Purpose (Goals) Method of Execution Function الاشقر،عمر سلیمان،(بی­تا)،تاریخ الفقه الاسلامی،کویت:دار النفائس للنشر و التوزیع.##ابن عاشور،شیخ محمدالظاهر(1436)،مقاصدالشریعه الاسلامیه،قاهره ،مصر: دارالسلام.##ابو زهره، محمد،(1377) اصول الفقه الاسلامی، قاهره، مصر:دارالفکر العربی.##اصفهانی، محمدتقی(مجلسی اول)( 1314)، لوامع صاحبنقرانی (معروف به شرح فقیه)، ج1، قم،ایران: مؤسسه اسماعیلیان. ##الانصاری، الدزفولی، مرتضی، محمد بن محمد امین،(1376)، فرائد الاصول،محشی به حاشیه رحمت الله، ج2،11،قم،ایران: کتابفروشی مصطفوی.##ـــــــــــــــــ،(1415)، کتاب المکاسب المحرمه و البیع و الخیارات، الطبعه الحدثیه کنگره جهانی بزرگداشت شیخ اعظم انصاری، مصحح: گروه پژوهش در کنگره این کتاب به اسم تراث الشیخ الاعظم 14 منتشر شده است،ج3 و 6،قم،ایران##انصاری، محمد علی، (معاصر)(1415)، الموسوعه الفقهیه المیسره، ،الطبعه الاولی،قم، ایران، مجمع الفکر الاسلامی.##الیوبی،محمد سعد بن احمدبن مسعود الیوبی،(1418)،مقاصد الشریعه الاسلامیه و علاقتها بالادله الشرعیه،ریاض دارالهجره للنشر و التوزیع.##جعفری لنگرودی،محمد(معاصر)،(1346)، ترمینولوژی حقوق،تهران:انتشارات ابن سینا.##جعفری، محمدتقی،(1380)، رسائل فقهی، مؤسسه علامه جعفری،تهران ،ایران : انتشارات تهذیب.##جمعی از پژوهشگران،(1426)، فرهنگ فقه مطابق مذهب اهل بیت زیر نظر شاهرودی،محمد (معاصر)،ج1، قم،ایران: مؤسسه دائره المعارف فقه اسلامی.##حائری، سید محمد مجاهد طباطبائی،(بی­تا)، کتاب المناهل،قم:مؤسسه آل البیت.##حرعاملی،محمد بن حسن(1412)، هدایه الامه الی احکام الائمه،مصحح،بخش حدیث در جامعه پژوهش های اسلامی،ج8، مشهد، ایران:مجمع البحوث الاسلامیه.##حرعاملی، محمد بن حسن،(1409) ، وسائل الشیعه الی تحصیل مسائل الشریعه، ج2، 11،27،قم ،ایران:مؤسسه آل البیت.##ـــــــــــــــــ،(1417)،رساله فی الغناء ،مصحح :محسن صادقی،ج1،چاپ اول، قم، ایران:نشر مرصاد##الحرانی،ابو محمد الحسن بن علی بن حسین بن شعبه،(1363)،تحف العقول عن آل رسول،مصحح،علی اکبر غفاری،قم:موسسه النشر الاسلامی##حسینی روحانی،سید محمد صادق(1429ق)،منهاج الفقاهه، ج6،قم ، ایران:ناشر،انوارالهدی.##حسینی نجومی، مرتضی(معاصر)،(1372)، الغنا، قم:کنگره جهانی شیخ انصاری.##حسینیان، روح الله (معاصر)، (1374)،غنا و موسیقی در فقه اسلامی،تهران ،ایران:انتشارات سروش.##حکیم، محمد تقی(معاصر)(1418)، الاصول العامه للفقه المقارن،مصحح حکیمی ،محمدرضا، قم:المجمع العالمی لاهل البیت##حلی،علامه،حسن بن یوسف،(1374ش)،قم،موسسه النشر الاسلامی التابعه لجامعه المدرسین بقم##حلی محقق، ابوالقاسم نجم­الدین جعفربن الحسن معروف به محقق حلی (1403ق)، شرائع­الاسلام فی­مسائل­الحلال و الحرام، ج1،4، بیروت ،لبنان: دارلاضراء.##ـــــــــــــــــ(1403)،معارج الاصول، ج1،قم:مؤسسه آل البیت.##خندان، علی­اصغر(معاصر)،(1394)،خوارج و داعش،بررسی تطبیقی بر مبنای اندیشه­های استاد مطهری،تهران،ایران: بنیاد علمی فرهنگی شهید مطهری.##رشید رضا، محمد،(1412)، تفسیرالمنار،ج4، قم،ایران:مؤسسه دارلکتاب.##رضایی­راد، عبدالحسین (معاصر)،(1392)،درسنامه­ی قواعد فقه مدنی، تهران، ایران:انتشارات امیرکبیر.##ـــــــــــــــــ ،( 1385)« گستره­ی کارآمدی قاعده لاضرر»، مجله حقوق اسلامی، شماره 35##ـــــــــــــــــــ، (1388)، امر به معروف در ترازوی تاریخ ،قم، ایران :انتشارات بوستان کتاب.##ـــــــــــــــــــ،(1398ش)،مبادی علم فقه،تهران،انتشارات مجد##الروحانی الحسینی ،سید صادق،(1418ق) فقه الصادق،قم،دارالکتاب ،مدرسه امام صادق علیه السلام،##الروحانی القمی، سید محمد،(1418 ق)، منتهی الاصول (القواعد الفقهیه)، مقرر: سید عبدالصاحب بن سید محسن طباطبائی، قم، ناشر: چاپخانه امیر.##روحانی، سیدمحمدحسین،(1414)،المسائل المستحدثه، قم ،ایران:مؤسسه دارالکتاب.##ریسونی احمد و اسلامی حسین،(1376)، اهداف دین از دیدگاه شاطبی، مترجم دفتر تبلیغات حوزه علمیه قم،قم: ایران##زنجانی(شبیری زنجانی)،موسی (معاصر)،(1419)،کتاب النکاح،چاپ اول،ج2،3،قم،ایران : مصحح  و ناشر مؤسسه پژوهشی رای پرداز.##زیدان، عبدالکریم(1396)،،المدخل لدراسه الشریعه الاسلامیه،چاپ پنجم،بغداد: مؤسسه الرساله.##سبحانی تبریزی، جعفر(معاصر)، « متعه حج در کتاب و سنت »،مجله فقه اهل بیت،ج44،قم: مؤسسه دائره المعارف فقه اسلامی.##سبحانی تبریزی، جعفر(معاصر)،(1419)، مصادر الفقه الاسلامی و منابعه ،بیروت،لبنان: ناشر، دارالاضوا.##سبزواری محقق محمد باقربن محمد مؤمن،(1422ق)،رساله فی تحریم الغناء،محقق،علی مختاری،قم: نشر مرصاد ،شابک 2-4-90627-964##سبزواری، سید ابوالاعلی،(1413ق)،مهذب الاحکام فی بیان الحلال و الحرام ،ج16،قم:مصحح وناشر: مؤسسه المنار  دفتر حضرت آیه ا...##سروش،عبدالکریم،(1388)،علم چیست فلسفه چیست،نشر صراط.##سعیدی، سید محسن ،(بی­تا)، مقالة«حیل ربا»،مجله فقه اهل بیت (فارسی)،ج47،قم،مؤسسه دائره المعارف فقه اسلامی.##سیفی مازندرانی،علی اکبر(معاصر)،(1429)، دلیل تحریر الوسیله، احکام الاسره ،تهران ،ایران: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی.##السیوری الحلی،مقدادبن عبدالله،(1361)،نضد القواعد الفقهیه علی مذهب  الامامیه،تحقیق:سید عبد اللطیف کوهکمری، قم، ایران:مکتبه آیه الله مرعشی نجفی.##شریفی، عنایت الله (معاصر)،مقاله «فقه و اخلاق»،فصلنامه  قبسات،پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی،شماره 15 و 16 ،##شهید اول (محمد بن مکی عاملی ،(1417) الدروس الشرعیه فی فقه الامامیه،ج2،قم،ناشر: دفتر انتشارات اسلامی.##ـــــــــــــــــــــ،(1410ق)،اللمعه الدمشقیه فی فقه الامامیه،مصحح محمد تقی مروارید، بیروت:دارالاسلامیه##شهید ثانی، (زین الدین بن علی عاملی)،(1413) ،مسالک الافهام الی تنقیح شرائع الاسلام،محقق، گروه پژوهش مؤسسه معارف اسلامی،ج6،قم،مؤسسه المعارف الاسلامیه.##ـــــــــــــــــــــ،(بی­تا)،الروضه البهیه فی شرح المعه الدمشقیه،ج8، نجف :جامعه النجف الدینیه.##مفید( شیخ)(النعمان محمد بن محمد)(1401ق) ،المقنعه،تحقیق :جماعة المدرسین قم ،قم،جامعه المدرسین قم##الصاحب اسماعیل ابن عباده (معاصر)،(1414) ، المحیط فی اللغه،ج9، بیروت:عالم الکتب. ##الصدر، سید محمد باقر(1413) ،ماوراء الفقه،ج6، چاپ اول، بیروت: دارالاضواء.##ـــــــــــــــــــــ،(1393)،تصویری از اقتصاد اسلامی،مترجم جمال موسوی، تهران، ایران: انتشارات روزبه##صدوق، محمد بن علی بن با یویه قمی(شیخ صدوق)،(1413)، من لایحضره الفقیه ج2،6، قم:دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه ، مدرسین حوزه علمیه.##ـــــــــــــــــــــ،(1386)، علل الشرائع،قم:کتابفروشی داوری.##ـــــــــــــــــــ،(1367)، ثواب الاعمال و عقاب الاعمال،قم،ایران: منشورات اشریف الرضی.##ـــــــــــــــــــــــ،(1376)، الامالی،قم،ایران:موسسه الاعلمی للمطبوعات.##طباطبائی،محمد رضا،(1371)،تنقیح الاصول،تقریر ابحاث آیة الله الشیخ ضیاءالدین العراقی قدس سره، النجف، عراق: المطبعةالحیدریة .##طباطبایی یزدی،(بی­تا)، العروه الوثقی،تهران:کتابفروشی اسلامیه##الطوسی ،ابوجعفر محمد بن حسن ،(1614)،الامالی، دارالثقافه،محقق، بخش تحقیقات اسلامی ، قم:مؤسسه بعثت.##ــــــــــــــــــ ،(1375)،الاقتصاد الهادی الی طریق الرشاد ،تهران:انتشارات کتابخانه جامع، چهل ستون.##العاملی، حسن ابن زین الدین،جمال الدین،العاملی معروف به صاحب معالم( 1418ق)،معالم الدین و ملاذ المجتهدین، مصحح: سید منذر حکیم،قم: مؤسسه الفقه للطباعه و النشر.##عشایری منفرد ،محمد،(1388)،«استناد فقهی به مذاق شریعت در بوته نقد»، فصلنامه حقوق اسلامی، شماره 22 پاییز##علم الهدی، سید مرتضی(شریف مرتضی)،(1348)، الذریعه الی اصول الشریعه،ج2،تحقیق: ابوالقاسم گرجی،تهران: انتشارات دانشگاه تهران.##الغزالی، ابوحامد محمد بن محمد،(1417ق)، المستصفی فی العلم الاصول،بیروت،دارالکتب العلمیه بیروت، المطبعه دارالکتاب العلمیه##فاضل موحدی لنکرانی، محمد( 1428ق)، تفصیل الشریعه فی شرح تحریر الوسیله،قم:مرکز فقهی ائمه اطهار.##ــــــــــــــــــ ،(1425)،ثلاث رسایل،ج1، قم ،ایران:مرکز فقهی ائمه اطهار.##ــــــــــــــــــ ، (1428ق)، جامع المسائل،ج1،قم: انتشارات امیر قلم.##فخار طوسی، جواد (معاصر)،(1385)، در محضر شیخ انصاری،ج2،قم: نشر مرتضی.##فرد.آر.دیوید، مدیریت استراتژیک، (1395)،ترجمه علی رساییان،تهران: دفتر پژوهش­های فرهنگی.##فیروز آبادی ،محمدبن یعقوب،(بی­تا)، قاموس اللغه: بی­جا##فیض الاسلام ،علی نقی،(1351)،ترجمه و شرح نهج البلاغه امام علی(ع) ،قم، ایران##فیض کاشانی،محمد بن محسن ابن شاه مرتضی(1406)، الوافی ،ج24 ،20، مصحح:ضیاء الدین حسینی اصفهانی اصفهان، کتابخانه امام امیرالمؤمنین علی (ع).##القمی عباس(محدث قمی)،(1359ق) سفینة البحار،الشیخ العباس قمی،تحقیق مجمع البحوث الاسلامیه،مشهد: نشر موسسه الطبع و النشر فی الاستانه الرضویه المقدسه.##القنوچی، صدیق بن حسن،(1976 ، ابجد العلوم، بیروت: دارالکتب العلمیه.##الکاظمی الخراسانی، محمد علی(1404) ، فوائد الاصول، (تقریرات درس میرزا محمد حسین نائینی)،ج3، قم:انتشارات جامعه مدرسین.##گروه واژه­گزینی، فرهنگ واژه­های محبوب فرهنگستان،تهران: انتشارات فرهنگستان، گروه زبان و ادب فارسی.##مازندرانی،علی اکبر سیفی،(1419)،دلیل التحریر الوسیله الستر و ماستر،تهران:نشر موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی.##محمود عبدالرحمان (معاصر)،،(بی­تا)، معجم المصطلحات الالفاظ الفقهیه،ج1، بیجا.##محمودی،محمد باقر،(1377)،نهج السعاده فی مستدرک نهج البلاغه،مصحح،آل طالب، عزیز، تهران:وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی##مجلسی ،محمد باقر(1403ق) ،بحار الانوار ،بیروت،مؤسسه الوفاء##مدرسی طباطبائی،حسین(معاصر)،(1368ش)،مقدمه­ای بر فقه شیعه،ترجمه محمد آصف فکرت ، مشهد:بنیاد پژوهشهای آستان قدس رضوی مشهد##مشکینی اردبیلی، میرزا علی (بی­تا)، مصطلحات الفقه، بیجا.##مطهری، مرتضی،(بی­تا)، ده­گفتار،قم: انتشارات صدرا.##ــــــــــــــــــ (1366)،حماسه حسینی،ج1،قم:انتشارات صدراف.##مکارم شیرازی ناصر(معاصر)،(1380)، کتاب النکاح، سلسله مباحث درس خارج فقه آیه الله مکارم شیرازی، تهیه و تنظیم، حامدی محمد رضا مکارم مسعود ،ج1، قم:مدرسه الامام علی ابن ابیطالب.##ـــــــــــ ،(1370)، القواعد الفقهیه،ج1،قم:مدرسه الامام امیرالمؤمنین.##ــــــــــ ،(1427)،دائره المعارف فقه مقارن،محقق جمعی از اساتید و محققان حوزه،قم :انتشارات مدرسه امام علی ابن ابیطالب علیه السلام.##ملکی تبریزی، جواد بن شفیع،(1372)،اسرار الصلوه،مترجم رجب زاده رضا،تهران:ناشر:آزادی.##منتظری، حسینعلی،(م1388ش) کتاب­الزکاه،ج1،قم:مرکز الاعلام الاسلامی.##ــــــــــــــــــــ و صلواتی محمود،(1380)، مبانی فقهی حکومت اسلامی،ج8،قم:نشر تفکر.##ــــــــــــــــــــ ،(1301)،دراسات فی ولایت الفقیه و فقه دول الاسلامیه ،قم:نشر تفکر##موسوی اردبیلی، سید عبدالکریم (معاصر)،(1423)، فقه القضاء،قم: بیجا.##الموسوی الخمینی،روح الله ،معروف به امام خمینی، (1422ق)، الاستفتائات، ج2،چاپ پنجم ،قم:دفتر انتشارات اسلامی.##ـــــــــــ،(بی­تا)،استفتائات جدید،ج2،قم،ایران: بیجا##ـــــــــــ ،(1378)، الرسائل­العشر،تهران: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی.##ـــــــــــــ،(1418)، البیع ،مقرر خرم آبادی، سید حسن طاهری، ج2،تهران:مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی##ــــــــــ ، (بی­تا)، تحریر الوسیله، قم،ایران: مؤسسه مطبوعاتی دارالعلم،##ــــــــــ،(1423)،ولایت فقیه، ، مصحح: گروه پژوهشی مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی،تهران: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی##ـــــــــــــ،(1369)،صحیفه نور،ج4،، تهران:مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی.##ـــــــــــ،(1424)،توضیح المسائل (محشی)،مصحح: بنی هاشم خمینی، سید محمد حسین،ج2، قم،ایران:دفتر انتشارات اسلامی.##ـــــــــــــ،(1404)، زبده الاحکام، تهران:سازمان تبلیغات اسلامی.##ــــــــــــــــــ،(1381)،المکاسب المحرمه،ج1،تهران،ایران:موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی.##الموسوی العریفی محیی الدین(معاصر)،(1406)، قواعد الحدیث،بیروت: دارالاضواء.##موسوی بجنوردی سید محمد (معاصر)، بررسی نقش اخلاق در فقه با رویکردی بر نظریات بنیانگذار جمهوری اسلامی در پایگاه کد خبر: 20821   16/1/91/ Jamarn.ir##الموسوی، الخوئی،سید ابوالقاسم ،(1362)،اجود التقریرات (تقریرات درس میرزا محمد حسین ناثینی) ،تهران،ج1، مرکز انتشارات علمی و فرهنگی.##النجفی کاشف العظاء،جعفر بن خضر مالکی،(بی­تا)،کشف الغظاء عن مبهمات الشریعه الغراء،الطبعه القدیمه، اصفهان، انتشارات مهدوی.##النجفی، محمد حسن (صاحب الجواهر) (1404)، جواهر الکلام فی شرح شرائع الاسلام، مصحح: قوچانی، عباس و آخوندی ،علی،ج22،ب یروت ،لبنان :داراحیاء الثراث العربی.##نوری میرزا حسین،(1408)،مستدرک الوسائل،قم:موسسه آل البیت.##همدانی آقارضا بن محمد هادی( 1322ق )، مصباح الفقیه کتاب الطهاره، مصحح ، محمد باقری، نور علی نوری و سایر همکاران،ج20،قم:مؤسسه جعفریه لاحیاء التراث و مؤسسه النشر الاسلامی لاحیاء الثراث و مؤسسه النشر الاسلامی.##یزدی محمد(1374) ، فقه القرآن,ج4،قم: موسسه اسماعیلیان.##پایگاه اطلاع رسانی مقام معظم رهبری به نشانیkhamenei.ir##DessG.G,Lumpkin G.T. and Eisner A.B. (2008) “Staregic management” M.GrawHill´Internation Edition Fourth Edition##Hans. Ram, “doing thing right and doing the right thing”(. 2002) International journal of project management volume 20 issue 1. Pages 569-574##http://wikipedia.org/wiki/sterategic_studies##Hunger.d,WheelenT.L,(2007)”Essentials of Strategic management” 4th Edition Prentice Hall of India private Limited ’New Delhi##

0 مرز اخلاق و حقوق؛ نقدی بر نظریۀ"نفی ورود حقوق به گسترۀ حجاب" (مطالعۀ تطبیقی اسلام، ایران و اروپا) Border of Ethics and Law: A Critique of the Theory of “Denying the Entry of Law into the Scope of the Veil“ (Comparative Study of Islam, Iran, and Europe) http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6011.html 10.30465/crtls.2020.33680.2047 0 رویکرد جرم زدایی و کیفر زدایی در برخی مقولات فردی یا اجتماعی قابل تصحیح است لکن برخی قرائن علمی و عملی حاکی از ضرورت توسعه حقوقی برای انسجام در هماهنگی های مرتبط با حجاب است ؛ ابعاد پوشش منحصر به گستره فردی نیست و آثار اجتماعی متعدد دارد لکن تمحض برآثار اجتماعی و اغماض از ابعاد دیگر آن خلاف مبانی حقوق اسلامی و قابل نقد است قلمرو حقوق منحصر به گستره اجتماعی نبوده و ابعاد فردی و الهی نیز خارج از گستره حقوق نیست و ورود حقوق به این محدوده قابل دفاع عقلانی و بر ترسیم صحیح مرز اخلاق و حقوق استوار است؛بر این پایه در این مقاله از یکسو به نحو استدلال حلی با ارائه ادله عقلانی برای ورود حقوق به همه ارتباطات ضروری انسان، ضمن ترسیم صحیح مرز اخلاق و حقوق به نقد ادله مخالفین ورود حقوق به گستره فردی و الهی عفاف و حجاب پرداخته می شود و از سوی دیگر به نحو استدلال نقضی تلاش شده تا با اشاره و تحلیل قوانین مختلف داخلی و خارجی بواسطه ابعاد اجتماعی حجاب ، رد عملی نظریه" انکار ورود حقوق به اینگونه مقولات " به مثابه ادل الدلیل علی امکان شی وقوعه ارائه شود.  1 The decriminalization approach can be corrected in some individual or social dimensions. The dimensions of the veil are not limited to the individual scope and have many social effects, but the neglect of social effects and neglect of other dimensions are against the principles of Islamic law and can be criticized. The realm of law is not limited to the social sphere, and the individual and divine dimensions are not outside the sphere of law, and the entry of law into this realm is rationally defensible and is based on the correct drawing of the boundary between ethics and law; Accordingly, in this article, on the one hand,   by presenting logical arguments for the entry of law into all necessary human relations, under the correct draw of moral and legal boundaries, criticizes arguments against entering the law in other cases to individual scope. On the other hand, as a violation argument, an attempt has been made to prove the entry of law into the subject of the veil by referring to and analyzing various domestic and foreign laws due to the social dimensions of the veil. 277 301 رضا زهروی Reza Zahravi استادیار دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران. Iran rezazahravi@ut.ac.ir Theoretical Foundations of Islam Philosophy of Law Ethics criminal law Veil آقایی نیا ، حسین و زهروی ،رضا ، 1388،«مطالعه تطبیقی جهل بسیط متهم و آثار آن در فقه امامیه ،حقوق کیفری ایران و آمریکا» ، تهران، فصلنامه حقوق مجله دانشکده حقوق دانشگاه تهران ش 2.##آنسل مارک 1375 دفاع اجتماعی باترجمه محمد آشوری و علی حسین نجفی ابرند آبادی تهران : نشر دانشگاه تهران .##الهام غلامحسین و زهروی رضا   1394 «بررسی تطبیقی حمایت از حیات قبل انعقاد نطفه در فقه امامیه و  حقوق کیفری ایران»  مجله علمی پژوهشی  مطالعات راهبردی زنان  شماره 68 ##– --------------------  1396 پاییز و زمستان ، ش2 «بررسی تطبیقی چالش های ناشی از سکوت قانون در حقوق کیفری ایران و فقه امامیه» مجله علمی پژوهشی  مطالعات حقوق تطبیقی »##اردبیلی، محمد علی، 1393، حقوق جزای عمومی، تهران:میزان، جلد اول.##اسماعیلی، محسن، 1391، گفتارهایی در حقوق رسانه، جلد دوم.تهران: موسسه نشر شهر،##امیریان فارسانی، امین، ۱۳۹۳، جرایم علیه عفت و اخلاق عمومی، تهران، نشر ندا .##جعفریان، رسول، 1428 ق، رسائل حجابیه، قم، نشر دلیل ما، جلد اول.##جعفری محمدتقی 1360 حیات معقول تهران : نشر سیما نور تهران . ##-----------1381 طرح ژنوم انسانی تهران : موسسه تدوین و نشر آثار علامه جعفری   ##------------ 1364 بررسی و نقد افکار راسل تهران :  نشر سپهر.   ##ج‍ن‍ان‍ی، ع‍ادل، ۱۳۸۲، ‌ب‍ررس‍ی‌ ج‍رای‍م‌ ص‍وت‍ی‌ و ت‍ص‍ویری‌ در ف‍ق‍ه‌ و ح‍ق‍وق‌ ‌، اروم‍یه: ادیب‍ان.##حاجی‌ده‌آبادی، احمد، 1391، قواعد فقه جزایی، قم: نشر پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.##حسینی، سیدمجتبی، 1385، احکام نگاه و پوشش: آرایش، روابط، گفت و گو (مطابق با نظر ده تن از مراجع عظام)، تهران: نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه‌ ها .##حسینی، سیدمحمد، 1383، «رابطه مفهوم شرعی «گناه» و مفهوم حقوقی «جرم» و نسبت «تحریم» و «تجریم»؛ علوم جنایی (مجموعه مقالات در تجلیل از دکتر محمد آشوری)، تهران:نشر سمت.##حسینی، سیدمحمد، 1383، سیاست جنایی در اسلام و ایران، تهران: نشر سمت.##حلبی، تقی‌الدین بن ‌‌نجم‌الدین (ابوالصلاح)، 1400 ق، الکافی فی‌الفقه،قم: مکتبه امام امیرالمؤمنین(ع).##حلی، ابوالقاسم نجم‌الدین جعفر بن الحسن، 1403 ق، شرائع‌الاسلام، بیروت: نشر دارالاضواء، جلد4.  ##خسروشاهی مطلق، مهدی، احسان پور، رضا، ۱۳۸۸، بررسی فقهی و حقوقی جریحه‌دار کردن عفت عمومی .تهران: انتشارات جنگل.##دلماس مارتی،میرلا. 1381، نظام‌های بزرگ سیاست جنایی، ترجمه نجفی ابرندآبادی، تهران:میزان.##زراع‍ت‌، ع‍ب‍اس‌،‏ 1393، حدود جرایم منافی عفت، تهران، انتشارات جنگل.##زهروی ،رضا و صفری ،محسن ، 1394. بررسی تطبیقی حقوق اطفال و نوجوانان .نهران . نشر دادگستر##زهروی رضا کاظمی سید علی احمدزاده رسول 1397 «اجزای غیر روانی در رکن معنوی جرم پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی سال 18. شماره 5 .##زهروی رضا 1395 «مطالعه تطبیقی فردی‌کردن ادله در سیاست جنایی اسلام، ایران و فرانسه»  مجله علمی پژوهشی حقوق اسلامی شماره پنجاه پائیز.##زهروی رضا 1393«پیشگیری از جرائم و تخلفات در پرتو خود پایی (نظارت همگانی درونی ) » نظارت و بازرسی  شماره : 29 دوره هشتم پاییز.## زهروی رضا و سرگردان زینب( تابستان ۱۳۹۸). ؛«بررسی تطبیقی حریم خصوصی زندانیان؛ ابعاد، آثار و شاخص ها»؛ فصلنامه دیدگاه‌های حقوق قضائی (دیدگاه‌های حقوقی سابق) دوره ۲۴، شماره ۸۶   ##زهروی رضا و احمد زاده رسول 1395 . « تن نمایی زنان در فضای مجازی با نگاهی به آموزه های فقه امامیه و حقوق ایران»  چاپ شده در مجله شماره 70مجله علمی پژوهشی مطالعات راهبردی زنان ..##صفری محسن و زهروی رضا  «مطالعه  تطبیقی مصادیقی از سیاست کیفرزدایی اندیشه فیض کاشانی با تطبیق بر قانون مجازات اسلامی در دو گستره ثبوتی و اثباتی»پژوهش های فقه و حقوق اسلامی شماره پاییز سال 1391 .##قرائتی محسن 1374  تفسیر نور جلد 5. تهران :  نشر موسسه در راه حق ..##فیروز محمودی جانکی (1383). «حمایت کیفری از اخلاق.» علوم جنایی(مجموعه مقالات در تجلیل از دکتر محمد آشوری)  ##عظیمی‌گرکانی، هادی، کرمانی، سمیه، ۱۳۹۱، حرمت‌شکنی عفت عمومی و مجازات آن، تهران : صبا‏.##ع‍ن‍ص‍ری‌ف‍رد، ع‍ب‍اس‌، ۱۳۸۹، ج‍ریح‍ه‌دار ک‍ردن‌ ع‍ف‍ت‌ ع‍م‍وم‍ی‌ در ح‍ق‍وق‌ ایران‌،تهران:آثار اندیشه##کاتوزیان ، ناصر 1388، فلسفه حقوق چاپ پنجم تهران : شرکت سهامی انتشار##محقق داماد ، 1386 ، سید مصطفی قواعد فقه جزایی تهران : نشر علوم اسلامی. چاپ هشتم##مطهری مرتضی 1373 مجموعه آثار شهید استاد مطهری . تهران :  نشر صدرا .##مکارم شیرازى، ناصر، 1424 ق، کتاب النکاح جلد اول.   قم: انتشارات مدرسه امام على بن ابى طالب علیه السلام،##میرمحمدصادقی، حسین، 1392، جرایم علیه اموال و مالکیت، تهران: میزان##هاشمی، سیدحسن، 1386 نقدی بر ماده 638 ق.م.ا در جرم انگاری بدحجابی، فصلنامه مطالعات راهبردی زنان، سال نهم، شماره 37.##Fletcher. George p .1987   Law and   Morality: A Kantian Perspective “. Colombia Law Review.No87.##Patrick Carnes, David Delmonico, Elizabeth Griffin, 2007, In the Shadows of the Net: Breaking Free of Compulsive Online Sexual Behavior, Center City, Hazelden Publishing.p 541##Garner, Bryan, (2000), Black's law Dictionary, 5 editions new pocket edition- revised from A T Z, Free press. p147##Model penal code, (1985), complete statutory Text, American law Institute.p258##Martin, Elizabeth, A  ,(1997) A dictionary of law, Fourth Edition , oxford university  press p  369##Rome Statute of the International Criminal Court, Text of the Rome Statute circulated as document A/CONF.183/9 of 17 July 1998 and corrected by process-verbaux of 10 November 1998, 12 July 1999, 30 November 1999, 8 May 2000, 17 January 2001 and 16 January 2002. The Statute entered into force on 1 July 2002.p12.##

0 نقدی بر کتاب حقوق اداری A Critical Review of the Book of Administrative Law http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6012.html 10.30465/crtls.2021.6012 0 دانش حقوق موظف است تا با بررسی شرایط بومی هر کشور، اقدام به طراحی روابط سازمان‌های دولتی با یکدیگر و با مردم نماید تا بهترین شرایط برای پیشرفت و شکوفایی هر تمدن حاصل شود. کتاب حقوق اداری، اثر دکتر بیژن عباسی از آخرین کتاب‌های تالیف شده در این زمینه است که در شش فصل سعی دارد تا مبانی دانش حقوق اداری را برای پژوهشگران و علاقمندان این رشته تبیین نماید. در این مقاله با مطالعه، بررسی و نقد منصفانه این اثر سعی داشتیم که نقاط قوت و ضعفِ شکلی و محتوایی آن را شناسایی کرده و در راستای بهبود اوضاع دانش حقوق اداری و به تبع آن بهبود ساختار اداری کشور کمکی کرده باشیم. به‌نظر می‌رسد این کتاب برای مخاطب عام نوشته شده است، چراکه در هیچ‌یک از ابعاد، مبانی نظری، ساختارهای اداری جمهوری اسلامی و تطبیق ساختارهای اداری ایران با دیگر کشورهای پیشرو در حقوق اداری به‌صورت عمیق وارد نشده است و از این زاویه به‌خصوص برای دانشجویان حقوق آنچنان مفید نیست و فقط می‌تواند دروازه‌ای برای ورود به دانش حقوق اداری باشد.   1 The science of law is bound to examine the state of affairs of each country and to design the relations of government agencies with one another and with the people, in order to achieve the best conditions for the prosperity and improvement of any civilization. The Book of Administrative Law is the work of Bijan Abbasi, one of the last authors in this field that tries to explain the basics of administrative law knowledge to researchers and practitioners in the six chapters. In this article, through a fair study, review and critique of this work, we sought to identify its strengths and weaknesses and to help improve the state of administrative law knowledge and consequently improve the administrative structure of the country. This book seems to have been written for the general public, as it has not been deeply embedded in any of the dimensions, theoretical foundations, administrative structures of the Islamic Republic, and the administrative structures of the Islamic Republic in comparison with other leading countries in administrative law, and especially for law students. It is not useful and can only be a gateway to knowledge of administrative law. 305 318 غزاله طاهری عطار Ghazale Taheri Attar استادیار گروه مدیریت دولتی، دانشکدۀ مدیریت، دانشگاه تهران، تهران، ایران Iran aheriattar@ut.ac.ir محمدعلی حسنی نیک MohammadAli HasaniNik کارشناس ارشد مدیریت سازمان‌های دولتی، دانشکدۀ مدیریت، دانشگاه تهران، تهران، ایران Iran hasani_ali1370@yahoo.com administrative law Organization Administration Bijan Abbasi Government قرآن کریم؛ تهران: انتشارات اسوه، وابسته به سازمان اوقاف و امور خیریه (چاپ 1365).##عباسی، بیژن (1395). حقوق اداری، چاپ چهارم، تهران: نشر دادگستر.##انصاری، ولی‌ا... (1374).کلیات حقوق اداری از لحاظ نظری، عملی و تطبیقی، تهران: نشر میزان.##دانایی‌فرد، حسن (1392). چالش‌های مدیریت دولتی در ایران، چاپ هفتم، تهران: انتشارات سمت.##هداوند، مهدی (1387). «نظارت قضایی: تحلیلی مفهومی تحولات اساسی (طرحی برای توسعه حقوق اداری و ارتقاء نظارت قضایی)، دو فصلنامه حقوق اساسی، شماره نهم، تابستان 1387، تهران.##افشار مهاجر، کامران (1388). «درآمدی بر طراحی کتاب درسی به عنوان یک رسانه موثر آموزشی»، ماهنامه کتاب ماه هنر، شماره 132، شهریور 1388، تهران، خانه کتاب.##نوروززاده، رضا؛ رضایی، ندا (1388). «پیش بایستها و الزامات کتاب درسی دانشگاهی»، دو فصلنامه عیار پژوهش در علوم انسانی، شماره 23، قم، موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی (ره).##ملکی، حسین (1385). «مبانی و معیارهای نقد کتاب درسی دانشگاهی»، سخن سمت، شماره 17، تابستان 1385، تهران، وزارت علوم تحقیقات و فناوری.##

0 نقد و بررسی کتاب تفسیر قانون مدنی، اسناد، آراء و اندیشه‌های حقوقی A critical Study on the Book: The Interpretation of the Civil Code Documents, Judgements and Legal Views http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6013.html 10.30465/crtls.2021.6013 0 نقد و بررسی آثاری که دارای مایه‌های علمی هستند موجب بالنده شدن آن رشته از دانش می‌شود. فهم درست از مواد قانونی در گروی مراجعه به منابعی است که آبشخور وضع آن قانون شده است. کتاب «تفسیر قانون مدنی؛ اسناد، آراء و اندیشه‌های حقوقی»، با تکیه بر آراء و نظریات رسمی مراجع قضایی و حقوقی و هم‌چنین اندیشه‌های فقهی و حقوقی به توضیح مواد قانون مدنی پرداخته است و در قسمت پایانی کتاب، مجموعه‌ی مختصر و کامل از قوانین و مقررات مدنی که تکمیل‌کننده‌ی قانون مدنی هستند آورده شده است. این کتاب از نقدپذیری در امور شکلی و محتوایی به دور نمانده است و از جمله مهمترین نقدهایی که به کتاب پیش‌رو می‌توان ایراد کرد، آن است که در تفسیر یک ماده‌ی قانونی بر اساس پیشینه‌ی فقهی، تنها به آوردن یک نمونه از متن کتاب‌های فقهی که دربردارنده‌ی همان حکم موجود در ماده است به عنوان منبع‌یابی آن ماده‌ی قانونی بسنده کرده است، در حالی‌که ضرورت داشت مستندات و دلایل فقهی که سر منشأ صدور آن حکم شده‌اند آورده شود. دست کم فتاوی مشهور موجود در زمان وضع قانون می‌تواند تا اندازه‌ای در فهم قانون راهگشا باشد. نقطه‌نظر کلی آن است که مبانی و پیش‌فرض‌های هر ماده‌ی قانونی متناسب با نظام حقوقی است که آن ماده از آن‌جا اخذ شده است و در تفسیر آن، همان مبانی باید مورد توجه قرار گیرد. 1 A critical study on works that have scientific content will lead to the growth and development in a field of knowledge. Having a right understanding of legal articles depends on referring to the original texts from those laws that have been enacted. One major shortcoming of this book is that only some minor religious sources were pointed out to interpret a legal article, while to review a legal article, it is essential to see all the documents and resources, or all legal reasons should be investigated. At least, well-known fatwas available at the time of the law must be examined because it can be considerably helpful. Foundations and presuppositions of any legal article are appropriate with a legal system, and for the interpretation of every legal article, the special legal system should be considered and examined. 321 340 حسین قشقایی Hossein Qashqaee دکتری حقوق خصوصی و عضو هیات علمی دانشگاه سوره Iran g1111h@yahoo.com Interpretation Civil Code jurisprudence Legislator Goals Sources of Law التهانونی، محمد اعلی، کشاف اصطلاحات الفنون، بنگال کلکته، سال 1862 م##الزبیدی، تاج العروس، بیروت، دارالمکتبة الحیاة##بجنوردی، میرزا حسن؛ القواعد الفقهیه، قم، دارالکتب العلمیه اسماعیلیان نجفی، بی‌تا##بهجت، محمدتقی. 1388، مباحث‌الاصول، چاپ اول، قم: نشر شفق.##5 . پژوهشگاه قوه قضایی( پژوهشکده استخراج و مطالعات رویه قضایی کشور) , 1396 , مجموعه آرای قضایی دادگاههای تجدیدنظر استان تهران (حقوقی) سال91 ,چاپ دوم ,تهران , مرکز مطبوعات و انتشارات قوه قضاییه##جبعی عاملی , زین الدین (شهید ثانی), الروضة البهیه فی شرح اللمعه الدمشقیه , بیروت ,دارالعالم الاسلامی, بی تا##جعفری لنگرودی، محمدجعفر. 1370، مجموعه محشای قانون مدنی، چاپ اول، تهران: گنج دانش.##خمینی، روح الله. 1363، تحریرالوسیله، ج2، چاپ اول، قم: موسسه النشر الاسلامی.##خمینی موسوی، روح‌الله،  کتاب البیع، ج‌5، قم، مؤسسه مطبوعاتی اسماعیلیان، بی‌تا##دانش‌پژوه، مصطفی. 1392، مقدمه علم حقوق (با رویکرد به حقوق ایران و اسلام)، چاپ نهم، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.##طباطبایی یزدی، سید کاظم. العروةالوثقی،  ج2، قم: مکتبة الداوری، بی‌تا.##قاسم‌زاده، سیدمرتضی؛ ره‌پیک، حسن؛ کیایی، عبدالله. 1382، تفسیر قانون مدنی؛ اسناد، آرا و اندیشه‌های حقوقی، چاپ اول، تهران: سمت.##کاتوزیان، ناصر. 1389، قانون مدنی در نظم حقوقی کنونی، چاپ 27، تهران: نشر میزان.##نجفی، محمد حسن؛ جواهرالکلام فی شرح شرایع الاسلام؛ تهران؛ دارالکتب الاسلامیة، چاپ هفتم؛ 1365##نجفی، مرتضی؛ محسنی، فریده. حقوق اساسی جمهوری اسلامی، 1388، چاپ 8، تهران: انتشارات بین‌المللی الهدی و فردافر.##وحدتی شبیری، حسن. 1392، «تعامل قانون و فقه در جمهوری اسلامی ایران»، فقه و قانون؛ ایده‌ها، پیشنهادها و راه‌حل‌های روشی، قم: زینی.##

0 بررسی و نقد کتاب فقه نفت و گاز A Critical Review of Fiqh (Islamic Jurisprudence) of Oil and Gas http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6014.html 10.30465/crtls.2020.17997.1288 0 هدف مقاله حاضر بررسی کتاب "فقه نفت و گاز" و ارائه دیدگاه انتقادی نسبت به نحوه گزینش و چینش متون فقهی در این کتاب است. دلیل اصلی نویسنده برای نگارش کتاب عبارت است از: آشنایی دانشجویان کارشناسی ارشد و دکتری تخصصی رشته‌های "حقوق نفت و گاز"، "حقوق انرژی" و "قراردادهای نفت و گاز"و سایر علاقمندان با مفاهیم اولیه و مبانی "فقه نفت و گاز" و دستیابی آنها به چارچوب مباحث، متونی کم حجم و آسان تا دانشجویان بتوانند در مدت و فرصتی کوتاه با موضوعات و مضامین پایه‌ای "فقه نفت و گاز" آشنا گردند. اگرچه کتاب در تلاش است تا با گردآوری متون فقهی در برخی موضوعات، خلأ مذکور در هدف را پر کند لکن نحوه گزینش و چینش متون فقهی گردآوری شده به ویژه در بخش فقه العقود تناسب چندانی با موضوعات ناظر به حقوق و قراردادهای نفتی نداشته و اطلاق فقه تخصصی نفت و گاز را برای آن دشوار می‌نماید. لذا بنظر می رسد بازبینی و تنظیم مجدد اثر به گونه‌ای که دانشجویان رشته‌های مذکور بتوانند رابطه معناداری میان متون ارائه شده و مباحث تخصصی رشته خود پیدا کنند، کمک شایانی را به بهبود کتاب نماید. 1 This paper reviews the book “Fiqh (Islamic Jurisprudence) of Oil and Gas”, and provides a critical view on the content of the book. The emphasis of the author for writing the book is to make the MA and PhD students of “Oil and Gas Law”, “Energy Law” and “Oil and Gas Contracts” and other interested people be familiar with basic concepts and foundations of “Fiqh (Islamic Jurisprudence) of Oil and Gas” and give them access to short and simple texts in this regard. Although the book has tried to fill the gap mentioned in the goal for writing the script, it has failed so far as chosen texts and their arrangement do not have a suitable relation with oil and gas law and contracts, and it seems that review and reorganization of the script in such a way that the reader can understand the relationship between the chosen texts and oil and gas law and contracts help to increase the coherence of the book.  343 357 روح اله کهن هوش نژاد Roohollah kohan hoosh nejad دکترای مدیریت قراردادهای بین المللی نفت و گاز، دانشکدۀ اقتصاد، دانشگاه امام صادق (ع) Iran kohan3@gmail.com محمدحسین التمیمی Mohammad Hossein Altamimi دانشجوی کارشناسی ارشد حقوق، دانشگاه شهید بهشتی (ره) Iran m.h.tamimi1372@gmail.com Fiqh (Islamic Jurisprudence) Oil and Gas Law Oil and Gas Contracts امانی، مسعود (1389)، حقوق قراردادهای بین المللی نفت، تهران: دانشگاه امام صادق (ع).##آقانظری، حسن (1392)، تخصیص و بهره‌برداری از انفال در ایران (مطالعه موردی: واگذاری معادن)، فصلنامه راهبرد و مجلس، دوره 20، شماره 73، صص 31-66.##پرتال دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران، http://lawpol.ut.ac.ir/law_pol_faculty##س‍ع‍دی‌، ح‍س‍ی‍ن‌ ع‍ل‍ی‌ (1388)، بررسی انفال در عصر غیبت با تکیه بر مسائل مستحدث، رساله دکتری اللهیات به راهنمایی آیت الله مهدوی کنی (ره)، دانشگاه امام صادق (ع).##شهید اول، محمد بن مکى‌ (1417)، الدروس الشرعیة فی فقه الإمامیة،‌ قم: دفتر انتشارات اسلامى وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم‌، ج 3.##شهید ثانی، زین‌الدین بن علی (1410)، الروضه البهیه فی شرح اللمعه الدمشقیه، قم: داوری، ج 4 و 7.##شهید ثانی، زین‌الدین بن علی (بی­تا)، مسالک الافهام فی شرح شرائع الاسلام، قم: دار الهدى، ج 11.##شیروی، عبدالحسین (1393)، حقوق نفت و گاز، تهران: میزان.##صدر، محمدباقر (1375)، اقتصادنا، قم: مکتب الاعلام الاسلامی.##کهن‌هوش نژاد روح‌اله، مهدوی اصغرآقا (۱۳۹۷)، تبیین اصول فقهی حاکم بر قراردادهای سرمایه‌گذاری در صنعت بالادستی نفت و گاز ایران، نشریه اقتصاد و بانکداری اسلامی، ۱۹ (۲۲) :۹۵-۱۱۴##کهن‌هوش نژاد، روح‌اله (1395)، طراحی شکل جدید قراردادهای نفتی ایران در جهت ارتقای کارکردهای اقتصادی درچارچوب الزامات حقوقی و فقهی، رساله دکتری رشته مدیریت قراردادهای بین المللی نفت و گاز، به راهنمایی دکتر داود منظور، دانشگاه امام صادق (ع).##کهن‌هوش نژاد، روح‌اله (1396)، قراردادهای مشارکت در تولید در صنعت نفت ایران، تهران: خرسندی.##محقق حلی، جعفر بن حسن (1409)، شرائع الإسلام فی مسائل الحلال والحرام، قم: استقلال، ج 4.##منظور، داوود، مهدوی، اصغر آقا، امانی، مسعود، کهن هوش نژاد، روح اله (1397)، تحلیل ماهیت قراردادهای بالادستی صنعت نفت از منظر فقه امامیه، دوفصلنامه مطالعات اقتصاد اسلامی، 10(2), 77-99.##موسی زاده، ابراهیم (1395)، فقه نفت و گاز، تهران: خرسندی.##وزارت علوم، تحقیقات و فناوری (1388)، مشخصات کلی، برنامه آموزشی و سرفصل دروس دوره دکتری رشته مدیریت قراردادهای بین‌المللی نفت و گاز، مصوبه هفتصد و چهل و هشتمین جلسه شورای برنامه‌ریزی آموزش عالی مورخ 17/11/88.##هاشمی شاهرودی، سیدمحمود (1437)، کتاب الشرکه، قم: موسسه الفقه و معارف اهل البیت (ع)،##BP Statistical Review of World Energy, June 2014, bp.com/statisticalreview.##Manzoor, D. Mahdavi, A. Kohan Hooshnejad, R. (2016), Rethinking Oil and Gas Contracts through Islamic Jurisprudence, Islamic Quarterly, October, 60(4):509-528.##

0 نقد و بررسی کتاب آیات الاحکام Critical Review of the Book ʾĀyāt al-ʾAḥkām by The Master Clergy Khalīl Qebleʾī Khoʾī http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_5969.html 10.30465/crtls.2021.34469.2104 0 کتاب آیات الاحکام، تالیف استاد خلیل قبله ای خویی، بر خلاف اکثر کتاب های آیات الاحکام که بر اساس تقسیم بندی مباحث فقهی است طبق مباحث حقوقی در سه بخش حقوق عمومی، حقوق مدنی و حقوق جزایی فصل بندی شده و مولف خود را در تفسیر آیات مشهور به آیات الاحکام محدود نکرده است و در مواردی از آیاتی  احکامی را استنباط کرده که در آثار پیشینیان معمول نبوده است. در متن مقاله به معرفی نمونه هایی پرداخته شده است. اما در کتاب آیات الاحکام تطبیقی مولف همان روش سنتی مولفان کتاب های آیات الاحکام را پیش گرفته و به همه مباحث فقهی اعم از عبادات و معاملات بمعنی الاعم پرداخته و آرای فقهای شیعه و سنی را تطبیق داده است. هر دو اثر مولف در ارزیابی محتوایی، علمی و اجتهادی ارزیابی شده است؛ به طوری که مولف ضمن بیان آرای فقها و مفسرین پیشین، استنباطات نوآورانه خود از آیات را نیز بیان کرده است؛ اما این کتاب به عنوان متن آموزشی از نظر شکلی به باز نگری نیازمند است؛ مانند آوردن اهداف در آغاز هر فصل و آوردن فهرست اجمالی قبل از فهرست تفصیلی و نتیجه گیری و افزودن تمرین در پایان فصول. 1 The book Āyāt al-ʾAḥkām, compiled by Khalīl Qebleei Khoei, unlike most of Fiqh al-Quran books written based on fiqh titles, is segmented in three parts in accordance with law sections: public law, civil law, and criminal law. In the interpretation of verses, the author has not confined himself only to interpret verses known as ʾĀyāt al-ʾAḥkām, rather in some cases, he has deducted some rules from verses that were not common in his predecessors’ works. In this essay, some examples are mentioned. However, in ʾĀyāt al-ʾAḥkām Tatbīqī (comparative ʾĀyāt al-ʾAḥkām), the author has followed the traditional method of ʾĀyāt al-ʾAḥkām books and addressed all of the fiqh chapters, including ʿIbādāt and Muʿāmilāt (in the general sense), and compared opinions of Shīʿi and Sunnī jurists. Both of the author’s works are contextually evaluated as both academic and inferential, whereas the author, while expressing the opinions of the previous jurists and scholars of the past, expresses his innovative inferences from the verses. This book needs some modifications, including bringing goals at the beginning of each chapter and giving a concise list before the detailed list at the end of the chapters and adding additional readings and quizzes to assess the trainees. 361 375 سید طاها مرقاتی خویی Seyed Taha Merghati Khoei دانشیاردانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران Iran merghati@gmail.com comparative method Ayat al-Ahkam Fiqh al-Quran Ahkam al-Quran امام فخر رازی (بی­تا) ،تفسیر کبیر، چاپ سوم، بیروت: دار احیاء التراث الاسلامی. ج 11##خویی، سید ابوالقاسم ( بی تا)، مبانی تکملة المنهاج، نجف: مکتبة الآداب. ج 1##سیوری (1365ش)،کنز العرفان فی فقه القرآن، تهران: مرتضوی. ج2،##شهید ثانی، (1412ق)،الروضة البهیة فی شرح اللمعة الدمشقیة(المحشّى سلطان العلماء)، قم: انتشارات دفتر تبلیغات اسلامى حوزه علمیه. ج2.##شیخ طوسی (1365ش)، تهذیب الاحکام فی شرح المقنعه، تهران: دار الکتب الاسلامیة. ج 7##صفایی، سید حسین و[دیگران] (1390ش)، حقوق مدنی: اشخاص و محجورین، چاپ هفدهم، تهران: سمت.##طباطبایی، سید محمدحسین (بی تا)، المیزان فی تفسیر القرآن، قم: مؤسسه اسماعلیان. ج2##علامه مجلسی ( 1403ق)، بحار الانوار، بیروت: دار احیاء التراث،. ج76##قبله‌ای خویی، خلیل ( 1391 ش )، آیات الاحکام (حقوق مدنی و جزایی)، چاپ نهم، تهران: سمت##قبله‌ای خویی، خلیل (1392ش)، آیات الاحکام تطبیقی،چاپ اول، تهران: سمت.##کاسانی حنفی (بی تا)، بدائع الصنائع فی ترتیب الشرائع، ، بیروت: دار الکتب العلمیة. ج 9##محقق حلی (1408ق)، شرائع الاسلامفی مسائل الحلال و الحرام ، قم: مؤسسه اسماعلیان. ج2##نجفی، محمدحسن (1362ش)، جواهر الکلام فی شرح شرائع الاسلام، بیروت: دار إحیاء التراث العربی. ج 31##

0 نقدی بر نظریۀ مسئولیت مدنی متصدیان حمل‌ونقل هوایی؛با تمرکز بر حقوق و رویّۀ قضایی ایران و مقررات بین‌الملل A Critique of the Theory of Civil Liability of Aviation Operators: Focusing on Iranian Law and Jurisprudence and International Regulations http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6015.html 10.30465/crtls.2021.6015 0 در اکتبر 1929 میلادی در شهر ورشو، کنوانسیون مربوط به یکنواخت نمودن مقررات حمل ‌و نقل هوایی، به امضای کشورهای شرکت‌کننده رسید. با توجه پیشرفت در عرصه‌های هوانوردی و بروز وجود پاره‌ای نقایص در متن پیمان، پس از گذشت 25 سال کنوانسیون ورشو، در تاریخ 28 سپتامبر 1955، در لاهه مورد اصلاح قرار گرفت و مقررات این پیمان را در خصوص پروازهای داخلی نیز قابل اجرا دانست. ایران نیز به کنوانسیون ورشو و پروتکل‌های اصلاحی آن ملحق گردیدند. در این مقاله، پس از ارائه تعاریف رایج در حقوق هوایی در خصوص مسئولیت متصدیان حمل و نقل و بیان تاریخچه ای از مجموعه اقدامات و اسناد، مبانی مسئولیتی کنوانسیون و حقوق ایران به صورت تطبیقی مورد بررسی و مداقه قرار گرفت. زمان آغاز و خاتمه مسئولیت از موضوعات بسیار مهم و چالش برانگیزی است که در این مقاله به تفصیل به آن پرداخته شده است. میزان خسارت قابل پرداخت فصل دیگری است که در این مقاله به آن پرداخته شده است. 1 In October 1929, in Warsaw, the Convention on the Uniformity of Aviation Regulations was signed by the participating countries and entered into force on 13 February 1933, following developments in the field of aviation and the occurrence of deficiencies in the text of the treaty. Twenty-five years later, the Warsaw Convention was amended on 28 September 1955 in The Hague, and the Protocol entered into force on 1 August 1963, with the most important change being the convention, which doubled the carrier’s liability. In 1975, the Iranian government acceded to the Warsaw Convention and its amended protocols and accepted the implementation of its regulations on foreign flights. In 1985, the Islamic Consultative Assembly considered the provisions of this treaty applicable to domestic flights. Many countries, such as Iran, acceded to the Warsaw Convention and its protocols. In the Iranian law, with the approval of the Law on Determining the Limits of Liability of Airlines in Iran on 5/11/2012, and despite the many criticisms leveled at this law, the amount of liability of domestic companies towards Iranian passengers on domestic flights is equivalent to ransom and what about foreign passengers. In domestic and international flights, it is equal to 16600 Sdr and in front of Iranian passengers in international flights, it is equal to 16600 Sdr. In this article, after presenting the common definitions in aviation law regarding the responsibility of transport operators and stating a history of a set of actions and documents, the principles of liability of the Convention and Iranian law were comparatively studied. The timing of the beginning and end of responsibility is one of the most important and challenging issues, which is discussed in detail in this article. The amount of damages payable is another chapter discussed in this article. 379 402 احمد مظفری Ahmed Mozafari دانشجوی دکتری حقوق، دانشگاه آزاد اسلامی Iran amozafari@gmail.com مجید بنایی اسکویی Majid Banaeioskoei استادیار حقوق خصوصی، دانشگاه علامه طباطبائی، Iran m.banaeioskoei@gmail.com Warsaw Convention Principles of Liability Time of Commencement of Liability Time of Termination of Liability Amount of Damages Transport Operators Law on Limitation of Liability of Airlines جباری، منصور؛ حقوق بین‌الملل هوایی، چاپ اول، انتشارات فروزش، تهران، 1381.##جعفری‌تبار، حسن؛مسئولیت مدنی کالاها، چاپ اول، نشر دادگستری تهران، 1389.##حسینی‌نژاد،حسینقلی؛مسئولیت مدنی،چاپ اول،نشر بخشفرهنگی جهاد دانشگاهی، دانشگاه شهید بهشتی،تهران، 1370.##داراب‌پور، سهراب؛مسئولیت‌های خارج از قرارداد، پرداخت خسارت استرداد عین و امتیازات، چاپ اول، انتشارات مجد، تهران، 1387.##دهخدا، علی اکبر؛ لغت‌نامه، جلد 3، چاپ دوم، انتشارات دانشگاه تهران، 1377.##سیاح، علی؛ فرهنگ جامع فارسی به فارسی، چاپ دوم، انتشارات اسلام، قم، 1373.##صفوی، سید حسن؛ حقوق بین الملل هوایی و فضایی، چاپ اول، نشر مؤسسه خدمات چاپ، تهران، 1362.##عزیزه، ابراهیم؛ موارد فعالیت متصدی حمل ونقل هوایی از مسئولیت در مقابل مسافر و کالا، تحقیقات حقوقی، شماره 43، 1385.##کاتوزیان، ناصر؛- قواعد عمومی قراردادها، جلد 4  انتشارات میزان، تهران ، 1384.##کاتوزیان ، ناصر؛ حقوق مدنی، الزام های خارج از قرارداد ، ضمان قهری، انتشارات میزان، تهران .1374##کاتوزیان ، ناصر؛ حقوق مدنی ، ضمان قهری ، انتشارات میزان، ج دوم ، 1361.##کامیار؛ محمدرضا، گزیده آرای دادگاه های حقوقی ، نشر حقوقدان، چاپ اول، 1377.##محمدزاده ، مسلم؛ مسئولیت مدنی متصدی حمل ونقل هوایی در برابر مسافر در کنوانسیون ها و رویه های قضایی بین المللی ، پایان نامه کارشناسی ارشد ، دانشگاه امام صادق (ع) 1386.##مظفری ، احمد؛ مقررات هواپیمایی ، چاپ اول انتشارات نسیم سحر - تهران 1388.##مظفری ، احمد؛ مجموعه قوانین و مقررات حقوق هوایی ، چاپ اول انتشارات نگاه بیّنه ، تهران 1391.##مظفری ، احمد؛ مجموعه قوانین و مقررات هواپیمایی و فرودگاهی ، چاپ اول انتشارات نگاه بیّنه ، تهران 1391.##مظفری ، احمد؛ جزوة حقوق هوایی ، انتشارات دانشکده صنعت هوانوردی کشور ، سال 1384.##مکارم شیرازی ، ناصر؛ ترجمه فارسی روان قرآن کریم ، نشر دفتر مطالعات تاریخ و معارف اسلامی ، قم ، 1386.##J.D. McClean, J. M. Balfour, Richard K. Gardiner, Jeffrey Goh, Rod D. Margo (2014),Shaweross  andbeuumont: Air Law Looseleaf, p.16##Chuterv. klm royal dutch airlines and allied aviation services international corporayion(1955)##The court of appeal (kammer-gericht) of Berline 3rd November 1960 and federal court 29th November 1961.##HUSSERIY v.  SWISS AIR TRANSPORT(1975)##Husserl V . swiss air transport(1973)##SOCIETE  TRANSPORTS DARMOR 14 AE.V. SOCIETE LA LANGOUSTE ET AL (1974)##Panalpina International Ltd V. densil underwear Ltd (1981-Lioyd's reports)##rosma V. trans world air linesinc(1974)##Isabella Henrietta PhilepinaDiederiks-Verschoor, VladimírKopal, p.65##http://www.cao.ir/Portal/Home/Default.aspx?CategoryID=59ce0fe6-2576-4716-ae00-8d98016d4858##

0 نقد و بررسی فقهی - حقوقی اعتبار زمانی مصوبات مجمع تشخیص مصلحت نظام Jurisprudential-legal Review of the Validity of the Approvals of the Expediency Council http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6016.html 10.30465/crtls.2020.33748.2053 0 مسئله فقه و مصلحت از مسائل بحث انگیز فقهی- اصولی است که پس از پیروزی انقلاب اسلامی به دلایل عملی پیش روی فقها و متفکران رخ نمود. در قانون اساسی 1358، قانونگذاری توسط مجلس مقید به عدم مغایرت با شرع و قانون اساسی اعلام و بر همین اساس نهاد شورای نگهبان جهت پاسداری از این امور تعیین گردید. در عمل، مجلس با توجه به مصالح و ضرورت‌ها قوانینی را تصویب می‌نمود که با مخالفت شورای نگهبان روبه‌رو می‌گردید و همین امر موجب تنش‌ها و بن بست‌هایی در کشور می‌گردید. پس از مواردی از دخالت‌های موردی رهبر فقید انقلاب جهت حل چنین معضلاتی، به ابتکار ایشان و به موجب فرمان بهمن ماه 1366 نهادی به نام «مجمع تشخیص مصلحت نظام» ایجاد گردید که در بازنگری قانون اساسی 1368جایگاه قانونی یافت. طبق مبنای تشکیل مجمع، مجمع حق قانونگذاری ابتدایی ندارد و مصوبات آن باید موقتی و مادام‌المصلحه باشد نه دائمی، اموری که تاکنون مغفول مانده و نیاز به توجه و اهتمام ویژه دارد. در این مقاله ضمن بررسی مختصر مبنای فقهی مصلحت و بسترهای پیدایش مجمع تشخیص در نظام حقوقی ایران، اعتبار زمانی مصوبات مجمع و رویه عملی آن مورد بررسی و نقد قرار خواهد گرفت. 1 Jurisprudence and expediency are controversial issues that took place after the Islamic Revolution before the jurists and thinkers for practical reasons. In the 1979 constitution, legislation by Parliament was limited to the compatibility with the Islamic law and constitution, and thus the Guardian Council was determined for the maintenance of this state of affairs. In practice, Parliament had passed laws according to the expediency and necessity that were met with Guardian Council opposition, and during this period, there were tensions and impasses in the country. Expediency Council was created after instances of interference with the late leader of the revolution to solve such problems, for his initiative and according to his Command on 6 February 1988.  This entity in the 1989 revision of the constitution has been a legal status.This paper reviews the fundamentals of jurisprudence expediency, the genesis of the Expediency Council, and the most important duty of this council. 405 426 سید فضل الله موسوی Seyd Fazlolah Mousavi استاد گروه حقوق عمومی، عضو هیات علمی دانشگاه تهران، تهران، ایران Iran fmousavi@ut.ac.ir خسرو حسین پور Khosro Hoseinpour کارشناس ارشد حقوق جزا و جرم شناسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران Iran khosrohoseinpour@gmail.com Expediency Expediency Council Necessity Problem Government Decree ابن منظور، محمد بن مکرم (بی‌تا). لسان العرب، ج2، بیروت.##حکیم، سید محسن(1408 هـ.ق). حقائق الاصول،ج 1، قم: مکتبه بصیرتی.##دادرسی عادلانه در جمهوری اسلامی ایران (اصول قانون اساسی در پرتو نظرات شورای نگهبان)(1390). تهران: انتشارات معاونت تدوین، تنقیح و انتشار قوانین و مقررات.##سبحانی، جعفر (1425 هـ. ق= 1383 ش). اصول الفقه المقارن فیما لا نص فیه، ج 1، قم: موسسه امام صادق.##شیخ صدوق، ابی جعفر محمد بن علی(1386هـ.ق). علل الشرایع، ج2، نجف اشرف.##صحیفه امام(1378). ج15، 17، 20 و 21، تهران: موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی(ره.##طباطبایی حکیم، محمد تقی(1418 هـ.ق). الاصول‌العامه للفقه المقارن، قم، مجمع جهانی اهل بیت.##عاملی(معروف به شهید اول)، محمد بن مکی(بی‌تا). القواعد و الفوائد، ج 1، قم،مکتبه المفید.##غزالی، محمد بن محمد(بی تا). المستصفی من علم‌الاصول،ج 1، بیروت: دار الکتب العلمیة.##قیومی المقری، احمد بن محمد بن علی(1418 ه.ق). المصباح المنیر، ج 1، بیروت: المطبعه العصریه.##مشکینی، علی(1371)، اصطلاحات الاصول، قم: نشرالهادی.##مکارم شیرازی، ناصر، انوار الاصول(1428 هـ.ق). ج 2، قم: مدرسه الامام على بن ابى طالب(ع). ##محدث نوری، حسین(بی تا). ج 16، مستدرک الوسائل، قم: مؤسسة آل البیت علیهم السلام لإحیاء التراث.##مجموعه نظرات شورای نگهبان 1364-1368(1369). تهران:اداره کل قوانین و مقررات کشور.##مجموعه قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران(1386). تهران: اداره کل تدوین و تنقیح قوانین و مقررات.##نجفی، شیخ محمد حسن، جواهر الکلام(1362)، بیروت:دار إحیاء التراث العربی.##ولایی، عیسی(1384). فرهنگ تشریحی اصطلاحات اصول، تهران: نشر نی.##هاشمی، سید محمد(1387). ج 2، حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران، تهران: نشر میزان.##

0 تحلیل انتقادی چالش‌های حقوق بشری با آزادی اطلاعات در دولت‌های الکترونیک Critical Analysis of Human Rights Challenges with Freedom of Information in E-government http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6017.html 10.30465/crtls.2021.6017 0 با توجه به نقش موثر فضای مجازی و استفاده از دستاوردهای نوین الکترونیکی در زندگی امروزه و تسهیل ارائه خدمات دولتی و بهینه سازی منابع عمومی، خدمات دولت الکترونیکی در قالب آزادی اطلاعاتی میتواند موجب تحقق دموکراسی و نهادینه سازی سازوکارهای دموکراتیک شود و زمینه اندیشه زمامداری مطلوب مردمی را نیز فراهم نماید، از این رو آزادی اطلاعات در بستر دولت الکترونیک؛ میتواند به رشد و بالندگی جامعه و نیز مشارکت شهروندان در فرآیند تصممیم گیری و حفظ حقوق و آزادی‌های شهروندان و همچنین منجر به نهادینه سازی ساز وکارهای دموکراتیک گردد. از طرفی چالش هایی از قبیل تعارض با اصل حریم خصوصی؛ تعارض با اصل امنیت انسانی و ملی و تعارض با اصل حق بر فراموش شدن  در قبال هنجارهای حقوق بشری پیش روی آن وجود دارد؛ درهمین راستا نگارندگان در این مقاله با روش تحلیلی – توصیفی به این مهم دست یافتند که آزادی اطلاعات یک حق مطلق و بدون حد و مرز میباشد و نباید مانند سایر حقوق بشری در تقابل با هنجارهای حقوق بشری قرار بگیرد. 1 Given the effective role of cyberspace and the use of new electronic achievements in today’s life and facilitating the provision of government services and optimization of public resources, e-government services in the form of freedom of information can lead to democracy and institutionalization of democratic mechanisms. It can also provide the needs of the people, leading to the freedom of information in the context of e-government. It can also lead to the growth and development of society as well as the participation of citizens in the decision-making process and the protection of citizens’ rights and freedoms, as well as to the institutionalization of democratic mechanisms. On the other hand, it can have challenges such as conflict with the principle of privacy. There is a conflict with the principle of human and national security and a conflict with the principle of the right to be forgotten in the face of human rights norms.In this regard, the authors of this article, through the analytical-descriptive method, achieved the important point that freedom of information is an absolute and unlimited right and should not be opposed to human rights norms like other human rights. 429 446 جزا ولدبیگی Jaza Valadbeygi دانشجوی دکتری تخصصی حقوق عمومی، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران Iran jaza1359@gmail.com ولی رستمی Vali Rostami دانشیار حقوق عمومی، عضو هیأت علمی دانشگاه تهران، تهران، ایران Iran vrostami@ut.ac.ir منوچهر توسلی نائینی Manouchehr Tavassoli Naeini دانشیار حقوق خصوصی، عضو هیأت علمی دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران، Iran tavassoli@ase.ac.ir Freedom of Information E-Government Human Rights Norms Electronic Technologies آیتی، محسن و محمدزاده، علیرضا(1390) «امنیت انسانی و کاربرد فناوری های نوین اطلاعاتی و ارتباطاتی». مجموع مقاله های همایش بین المللی امنیت انسانی در غرب آسیا.##احمدی، سید علی اکبر و همکاران(1394)؛ فساد اداری و مالی در سازمانهای امروزی، تهران: نشر فوژان، چاپ اول.##اسلامی، رضا و فیوضی، فریناز(1395)؛  «حق بر فراموش شدن و چالشهای پیش روی آن»، مجله حقوقی دادگستری، دوره 80، شماره94.##انصاری، باقر(1397)؛ حق دسترسی به اطلاعات (آزادی اطلاعات)، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، معاونت مطبوعات و اطلاع رسانی، چاپ اول.##انصاری، باقر(1386)؛ «مفهوم، مبانی و لوازم آزادی اطلاعات«، نامه مفید، شماره 61.##تقی پور، سیروس(1390)؛ «حقوق شهروندی و قوه قضاییه ی ایران»، ماهنامه دادرسی، شماره 89 .##حسنی، علیرضا و مقدس فخرآبادی، سعید(1394)؛ «فضای مجازی و حقوق بشر با تاکید بر موازین حقوقی حاکم بر حریم خصوصی در ایران»، کنفرانس بینالمللی یافته های نوین پژوهشی در علوم، مهندسی و فناوری.##خانیکی، هادی و بابائی،محمود(1390)؛ «فضای سایبری و شبکه های اجتماعی: مفهوم و کارکردها»، فصـلنامه انجمن ایرانی مـطالعات جامعه اطلاعاتی ،دوره اول ، شماره‌ اول‌.##زمانی، قاسم و عطار، شیما(1395)؛ «حقوق بشر و حق بر فراموش‌شدن در عصر فناوری‌های نوین اطلاعاتی»، مجله حقوقی بین المللی، شماره 55.##عاملی، سعیدرضا(1396)؛ نظریهها و مفاهیم اساسی دولت الکترونیک، تهران: انتشارات امیرکبیر، چاپ اول.##عرفان منش، محمد امین(1386)؛ «آزادی اطلاعات»، ره آورد نور، شماره21.##فیروزآبادی، ابوالحسن(1399). درآمدی بر حکمرانی فضای مجازی، تهران: انتشارات دانشگاه امام صادق و مرکز ملی فضای مجازی، چاپ اول.##قبولی درافشان، سید محمدهادی؛ بختیاروند، مصطفی و آقامحمدی، اکرم(1397)؛ «حق فراموش شدن در ترازو؛ نیاز ناشی از فضای مجازی یا تهدیدی علیه آزاد بیان؟» فصلنامه پژوهش حقوق عمومی، سال نوزدهم، شماره 58.##قلی پور سوته، رحمت اله، منصوریان، عباس، الهیاری دوین، ملیحه(1398)؛ «طراحی مدل دولت الکترونیک در چارچوب اخلاقی حکمرانی خوب»، فصلنامه اخلاق در علوم و فناوری، سال چهاردهم، شماره 2.##Andvig, Jens Chr. & Fieldatad, 2000,"Odd-Helge, Research on Corruption. A policy oriented survey", Commissioned by NORAD, p.9, available at:http://www.icgg.org/downloads/contribution07_andvig.pdf##Richard Carver; Carver, Richard,2006,"Freedom of Information: Training Manual for Public Officials", at: http://www.article 19.org/pdfs/tools/foitrainers manual.pdf##