تقوی, عابد. (1398). نقد و بررسی کتاب معماری مساجد اولیۀ ایران از آغاز تا دورۀ حکومت سلجوقیان. پژوهش‌نامه انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی, 19(4), 29-43.
عابد تقوی. "نقد و بررسی کتاب معماری مساجد اولیۀ ایران از آغاز تا دورۀ حکومت سلجوقیان". پژوهش‌نامه انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی, 19, 4, 1398, 29-43.
تقوی, عابد. (1398). 'نقد و بررسی کتاب معماری مساجد اولیۀ ایران از آغاز تا دورۀ حکومت سلجوقیان', پژوهش‌نامه انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی, 19(4), pp. 29-43.
تقوی, عابد. نقد و بررسی کتاب معماری مساجد اولیۀ ایران از آغاز تا دورۀ حکومت سلجوقیان. پژوهش‌نامه انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی, 1398; 19(4): 29-43.
نقد و بررسی کتاب معماری مساجد اولیۀ ایران از آغاز تا دورۀ حکومت سلجوقیان
درباب معماری مساجد صدر اسلام ایران تحقیقات بی‌شماری انجام شده است. در بیش‌تر این پژوهش‌ها، مساجد به‌صورت تک‌نگاری موردمطالعه قرار گرفته‌اند. در این بین، توجه محققان به ساختار فیزیکی و تحولات تاریخی سازه و تزئینات معطوف بوده است. این قالب کلیشه‌ای و تکراری در این کتاب، که خانم باربارا فینستر نوشته است، نیز رعایت شده است. هم‌چنین، در این کتاب به تحولات معماری مساجد اولیة ایران به‌تفصیل پرداخته شده است. نقد این کتاب از دو منظر ساختار شکلی و محتوایی ارزیابی شده است. این کتاب به‌مثابة یکی از کتاب‌های تحلیلی معماری صدر اسلام قابل‌تأمل است و می‌توان براساس استدلال‌های نویسنده، دریچه‌ای نو به معماری مذهبی ایران در قرون اولیة اسلامی باز کرد. درکنار نقاط قوت این اثر فاخر، نقاط ضعفی نیز دیده می‌شود که به‌طور کلی متوجه بخش تألیف و ترجمة کتاب است. انتخاب معادل‌های گنگ برای واژگان تخصصی و نیز برخی ایرادات محتوایی از مهم‌ترین موارد قابل‌ملاحظه به‌شمار می‌آیند.
Iranian mosque from early Islamic period to Seljuq Dynasty
نویسندگان [English]
Abed Taghavi
Assistant Professor , University of Mazandaran
چکیده [English]
About of Iranian mosques carry out many researches. In these cases, have been studied mosques by monographic. In this case, researches focused on the historical changes and ornaments and physical structure of mosques. In this book, Cliché and repetitive format has considered by Barbara Finster. Also, in this book has been focused in detail evolution of early Islamic mosques in Iran. This research has been criticized as two type: form criticism and content criticism.This book can be consider as one of the analytic researches about Islamic architecture. According to author contentions can be recognize new landscape of early Islamiccenturies to religious architecture. Blind spot of book can be indicate ambiguous equivalent for special words and containing objections.
کلیدواژه‌ها [English]
Islamic Architecture, early Islamic Architecture, Early Iranian mosques, Plan, Ornaments
مراجع
اردلان، نادر و لاله بختیار (1390)، حس وحدت: (نقش سنت در معماری ایرانی)، ترجمۀ ونداد جلیلی، تهران: علم معمار رویال.
بلر، شیلا (1387)، معماری ایل‌خانی در نظنز: مجموعه شیخ عبدالصمد اصفهانی، ترجمة ولی‌الله کاووسی، تهران: فرهنگستان هنر.
بلر، شیلا و جاناتان بلوم (1379)، هنر و معماری اسلامی 2، ترجمة اردشیر اشراقی، تهران: سروش.
ابتدای صفحه