پژوهش‌نامه انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی

چکیده دانشگاه بوم‌شناختی؛ آرمان‏شهری دست‌یافتنی ترجمۀ کتابی است از رونالد بارنت، فیلسوف دانشگاه مشهور انگلیسی، که در سال 2018 منتشر شده است. این کتاب براساس روش واقع‌گرایی انتقادیِ روی باسکار و کنش ارتباطی هابرماس ایدة جدیدی را برای دانشگاه‌های آینده پیش‏نهاد کرده است. وی براساس واقع‌گرایی انتقادیْ لایه‌های هستی‌شناسانة متعددی را برای هفت بوم‌نظامی که ما انسان‌ها و جوامع درون آن‌ها زندگی می‌کنیم و حضورشان را در زندگی‌مان احساس می‌کنیم در نظر گرفته است. به‌عقیدۀ وی، دانشگاه می‌تواند برحسب تنوع معرفتی درون خود و براساس اصول آکادمیکی که آن را برتر از این هفت بوم‌نظام قرار می‌دهد با لایه‌های وجودی هر هفت بوم‌نظام ارتباط برقرار کند و در رفت‌‏وبرگشت‌های مستمر، رابطه‌ای هم‏گون بین آن‌ها برقرار سازد؛ رابطه‌ای که در شرایط فعلی ناهم‏گون است و این ناهم‏گونی حیات کرۀ زمین و زیست‏بوم ما را به‏مخاطره انداخته است. این نوشتار تلاش می‌کند ترجمۀ فارسی این کتاب را از جهات محتوایی، روشی، ظاهری، و منابع مورداستفاده موردنقد و بررسی قرار دهد.