@article { author = {Hoseini, Seyyed Reza and Bahrami, Ali}, title = {Politics in the Context of Life; A Critique on the Book Understanding Political Philosophy in the Context of Social Life}, journal = {Pizhuhish nāmah-i intiqādī-i mutūn va barnāmah hā-yi ̒ulūm-i insāni (Critical Studies in Texts & Programs of Human Sciences)}, volume = {21}, number = {6}, pages = {73-95}, year = {2021}, publisher = {Institute for Humanities and Cultural Studies}, issn = {2383-1650}, eissn = {2383-1650}, doi = {10.30465/crtls.2021.33642.2042}, abstract = {The book, “Understanding Political Philosophy in the Context of Social Life” written by Mel Thompson and translated by Narges Tajik Neshatia, was published by Pegah Rosgarno Publications in 1397. In this book, the author, adopting an audience-oriented strategy and paying attention to the issues and phenomena of the political day, has emphasized their analysis in the framework of political philosophy. One of the remarkable features of the book is the use of historical routines and trends in paying attention to the fundamental and modern concepts of political philosophy versus political science and reviving the normative attitude towards political affairs. In this article, the book is reviewed from the perspective of method and theoretical basis and analysis of data, and in general concludes that despite the use of new methods of writing, and structuring the text, and creating a content and form appeal to the audience, this book has not been able to show a proper analysis and explanation of the application of political philosophy in the problems of the social day. In this article, the reason for such a situation in the author’s strategic departure from attention and focus on political philosophy, from the fourth chapter onwards, scattering and confusion in the design of very diverse topics and phenomena and semantic and conceptual imbalance in expressing the views of philosophers and political thinkers are observed.}, keywords = {Political Philosophy,Social life,Political Culture,Political Life,Global Developments}, title_fa = {سیاست‌اندیشی در متن زندگی؛ نقد و بررسی کتاب فهم فلسفۀ‌ سیاسی در بستر زندگی اجتماعی}, abstract_fa = {کتاب فهم فلسفۀ ‌سیاسی در بستر زندگی اجتماعی نوشتۀ مل تامپسون و ترجمۀ نرگس تاجیک نشاطیه را انتشارات پگاه روزگار نو در سال 1397 منتشر کرد. در این کتاب، مؤلف با اتخاذ راه‌بردی مخاطب‌محور و در پرتو توجه ‌به مسائل و پدیده‌های روز سیاسی بر تجزیه‌و‌تحلیل آن‌ها در چهارچوب فلسفۀ‌ سیاسی تأکید داشته است. از ویژگی‌های قابل‌تأمل کتاب بهره‌مندی از روال و روند تاریخی در توجه ‌به مفاهیم بنیادین و نوین فلسفۀ ‌سیاسی دربرابر علم سیاست و احیای نگرش هنجاری به امور سیاسی است. در این مقاله، کتاب از منظر روش و مبنای نظری و تجزیه‌وتحلیل‌ها و داده‌ها نقد و بررسی می‌شود و درمجموع به این نتیجه می‌رسد که باوجود بهره‌مندی از شیوه‌های نوین تألیف، نگارش و ساختاربندی متن، و ایجاد جذابیت محتوایی و شکلی برای مخاطب، این کتاب نتوانسته است تحلیل و تبیین مناسبی از کاربست فلسفۀ ‌سیاسی در مسائل روزِ اجتماعی ارائه دهد. در این مقاله، علت چنین وضعیتی در خروج از ریل راه‌بردی نویسنده مبنی‌بر التفات و تمرکز بر فلسفۀ ‌سیاسی، از فصل چهارم به بعد، پراکندگی و آشفتگی در طرح موضوعات و پدیده‌های بسیار متنوع، و عدم تناسب و توازن معنایی و مفهومی در بیان آرای فیلسوفان و متفکران سیاسی مشاهده می‌شود.}, keywords_fa = {فلسفۀ ‌سیاسی,زندگی اجتماعی,فرهنگ سیاسی,زندگی سیاسی,تحولات جهانی}, url = {https://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6736.html}, eprint = {https://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6736_bc7877def72349d4c0f379905396020c.pdf} }