زبان و ادبیات عربی
علی اصغر روان‌شاد
چکیده
کتاب عصر الدّول والإمارات: الأندلس، اثر شوقی ضیف نویسندۀ نام‌دار ادبیات عربی، دربارۀ تاریخ ادبیات عربی در اندلس است. مؤلف در این اثر کوشیده است تا پس از بیان مقدماتی دربارۀ سیاست، اجتماع، و فرهنگ به ادبیات عربی در اندلس بپردازد و به ذکر شواهد تاریخی، شعری، و نثری و تجزیه‌و‌تحلیل این شواهد اقدام کند. این مقاله با روش توصیفی ـ ...
بیشتر
کتاب عصر الدّول والإمارات: الأندلس، اثر شوقی ضیف نویسندۀ نام‌دار ادبیات عربی، دربارۀ تاریخ ادبیات عربی در اندلس است. مؤلف در این اثر کوشیده است تا پس از بیان مقدماتی دربارۀ سیاست، اجتماع، و فرهنگ به ادبیات عربی در اندلس بپردازد و به ذکر شواهد تاریخی، شعری، و نثری و تجزیه‌و‌تحلیل این شواهد اقدام کند. این مقاله با روش توصیفی ـ تحلیلی جنبههای گوناگون شکلی و محتوایی این اثر را نقد و بررسی کرده است. یافتههای تحقیق بیانگر انشای شیوا، فصیح، و بلیغ مؤلف و توانمندی و اشراف وی بر تاریخ ادبیات اندلس است. مؤلف در مسیر نگارش تاریخ ادبیات با داشتن یک طرح به اسباب و زمینههای سیاسی، اجتماعی، و فرهنگی مؤثر در پیدایش و رشد ادبیات اندلس آن هم در چهارچوب تاریخی اهتمام میورزد. ازسویدیگر، برخی از نارساییها در زمینۀ مؤلفههای جامعیت صوری، ایرادات نگارشی، ویرایشی، و محتوایی در این کتاب دیده میشود که رفع این موارد میتواند بر ارزش و سودمندی آموزشی و پژوهشی آن بیفزاید.
