Document Type : Research

Author

Assistant Professor of Islamic Philosophy, Faculty Member, Iranian Research Institute of Wisdom and Philosophy, Tehran, Iran

10.30465/crtls.2025.51225.2913

Abstract

In his treatise on Plato's philosophy, Al-Farabi says that in Plato's view, human perfection and happiness depend on a certain science and a particular way of life. This science is philosophy, and that way is politics or kingship. Strauss, on the one hand, considers the main issue of this treatise to be the relation between philosophy and politics, and on the other hand, because he considered al-Farabi, a secret writer, claims the unity of philosophy and politics, which is stated in the treatise, to be an exoteric teaching that hides his central and esoteric teaching, namely the proper distinction between philosophy and politics, and also principality of philosophy. He considers the only relationship between philosophy and politics to be the adoption of methods by the philosopher to stay safe from social and religious persecution. Two types of errors in Strauss' reading of Al-Farabi's treatise are: first, the fundamental errors of assuming Al-Farabi's steganography as a given and making it the basis for interpreting the text, and second, the suggestion of some misreadings of Al-Farabi's statements that stem from the assumption of a conflict between philosophy and religion and also Al-Farabi's steganography. In Strauss's interpretation, the inherent difficulties of philosophy are dissolved and reduced to the difficulties of life in a political community.

Keywords

Main Subjects

Arabic and Persian resources
 Strauss, Leo, 1396, Sociology of Political Philosophy, in Sociology of Political Philosophy, translated by Mohsen Rezvani, Islamic Sciences and Culture Research Institute Publications.
Strauss, Leo, 1400, Persecution, Persecution and the Art of Writing, in A Political Introduction to Philosophy, translated by Yashar Jirani, Ageh Publications, Tehran, pp. 173-190
Farabi, 1997 AD. A, Plato's Philosophy, in Plato in Islam, Research and Commentary, Abdul Rahman Badawi, Dar Al-Andalus, Beirut.
Farabi, 1983 AD, The Acquisition of Happiness, Research and Commentary and Dedicated to Al-Yasin, Ja'far, Second Edition 1403 AH - 1983 AD, Dar Al-Andalus, Beirut, Lebanon.
Farabi, 1997 AD. B, Summary of the Al-Nawamis, in Plato in Islam, Research and Commentary, Abdul Rahman Badawi, Dar Al-Andalus, Beirut.
Farabi, 2013, Al-Ta'liqat, introduction, research, and correction by Seyyed Hossein Mousavian, Iranian Research Institute for Wisdom and Philosophy, Tehran, Iran.
English resources
Strauss, Leo, 1945, Farabi's Plato, Louis Ginzberg Jubilee Volume, American Academy for Jewish Research, New Yourk, 357-393.
Strauss, Leo, 1959, “How Fārābī Read Plato’s Laws.” In What Is Political Philosophy? And Other Studies. Glencoe: Free Press, 134–55.
Strauss, Leo, 1952, Persecution and the Art of Writing, the University of Chicago Press, Chicago & London