ابن سینا، ابوعلی حسین بن عبدالله(1953)، «فن الشعر من کتاب الشفاء»، در فن الشعر مع الترجمة العربیة القدیمة و شروح الفارابی و ابن سینا و ابن رشد، ترجمه و شرح از عبدالرحمن بدوی، قاهره: مکتبة النهضة المصریة.
ابن‌رشد، ابو ولید محمد بن احمد(1986)، تلخیص کتاب الشعر، تحقیق چارلز باترورث و احمد عبدالمجید هریدی، قاهرة: الهیئة المصریة العامة للکتاب.
رسالههای شعری فیلسوفان مسلمان، فارابی، ابن سینا، بغدادی، ابن رشد و خواجه نصیر(1393)، ترجمه و تعلیقات سید مهدی زرقانی و حسن حسن زاده نیری؛ تهران: سخن
عمارتی مقدم، داوود(1395)، بلاغت: از آتن تا مدینه، تهران: هرمس.
فارابی،ابونصرمحمدبن محمدبن طرخان(1953). «رساله فی قوانین صناعة الشعراء» .درفن الشعرمع الترجمةالعربیةالقدیمةوشروح الفارابی وابن سیناوابن رشد،ترجمه وشرح ازعبدالرحمن بدوی ،قاهره: مکتبةالنهضةالمصریة.
کمال الروبی، الفت(1983). نظریة الشعر عندالفلاسفة المسلمین (من الکندی حتی ابن رشد)، دارالتنویر لطباعة و النشر، بیروت، لبنان.
Ḍaḥiyat, Ismail M. (1974). Avicenna’s Commentary on the Poetics of Aristotle. Leiden: Brill.
Watt, John (1994). “Syriac Rhetorical Theory and the Syriac Tradition of Aristotle’s Rhetoric” in Peripatetic Rhetoric after Aristotle. Eds. William W. Fortenbaugh and David C. Mirhady. New Brunswick, New Jersey: Transaction Publishers. pp. 243-260.
