ابوزید، سامی یوسف (2015)، الأدب العربی الحدیث (النثر)، عمان: دار المسیرة.
اسمایلی، سام (1392)، نمایشنامهنویسی: ساختار کنش، ترجمۀ صادق رشیدی و پرستو جعفری، تهران: افراز.
باکثیر، علی احمد (بیتا)، فن المسرحیة من خلال تجاربی الشخصیة، القاهرة: مکتبة مصر.
برجکانی، فاطمه (2008)، تأریخ المسرح فی إیران منذ البدایة الی الیوم، بیروت: مرکز الحضارة للتنمیة الفکر الاسلامی.
برجکانی، فاطمه (2016)، نشأة المسرح فی المشرق، بیروت: بیسان.
پرونه، میشل (1396)، تحلیل متن نمایشی، ترجمۀ غلامحسین دولتآبادی، تهران: افراز.
دادور، نازنین (1396)، الفبای تئاتر، تهران: افراز.
الدسوقی، عمر (1964)، المسرحیة: نشأتها و تأریخها و أصولها، القاهره.
دووینیو، ژان (1394)، جامعهشناسی تئاتر، ترجمۀ جلال ستاری، تهران: نشر مرکز.
رید، هربرت ادوارد (1392)، معنی هنر، ترجمۀ نجف دریابندری، تهران: علمی و فرهنگی.
رینجیر، جان بیییر (2000)، قراءة المسرح المعاصر، ترجمۀ حمادة ابراهیم، القاهرة: وزارة الثقافة.
زرینکوب، عبدالحسین (1361)، نقد ادبی، تهران: امیرکبیر.
زیما، پیرو (1377)، درآمدی بر جامعهشناسی ادبیات، ترجمه و گردآوری محمدجعفر پوینده، تهران: نقشجهان.
ملکپور، جمشید (1386)، ادبیات نمایشی در ایران، ج 1، تهران: توس.
الموسی، خلیل (1997)، المسرحیة فی الادب العربی الحدیث، من منشورات اتحاد الکتاب العرب.