A Semantic Analysis (look) on the Book Al.... Based on Fazel Sameraee’s Views

Arabi, Mousa

doi:10.30465/crtls.2021.29537.1734

A Semantic Analysis (look) on the Book Al.... Based on Fazel Sameraee’s Views

Document Type : Research

Author

Mousa Arabi

Assistant Professor Department of Arabic Language and Literature of Shiraz University. Iran

https://doi.org/10.30465/crtls.2021.29537.1734

Abstract

Due to its unique features and emergence of new concepts and meanings after the revelation of Quran, Arabic language has been the center of attention by the semantic experts from the beginning until the contemporary era. Among contemporary linguists and syntax analysts, Fazel Sameraii has also written some works, one of which is the book “Al-jomlat ol-Arabia val-Mani”. In this study, it has been tried to investigate and analyze this book in terms of both form and content. The results of the study show that this book is in line with the Islamic approaches, and the writer also has control of the authentic resources. In understanding Arabic sentences, Sameraii has used constructivist semantics. He also exploited role-oriented linguistics by making use of Maqam and style symmetry. Although he could not propose a comprehensive approach to the role of symmetrical relationships in semantics like Tamam Hasan, who developed the theory of symmetrical correlation, he mentioned the role of each symmetry in its own place, which was a success. However, in terms of form, the book lacks rudimentary and didactic tools. As well as the strengths, some suggestions have been provided concerning the weak points.

Keywords

Semantics

Indication

Context

Possible Meaning

Definite Meaning

Subjects

Arabic Language and Literature

اِبریوش، محمد یوسف محمد (2017)، فاصل السامرائی وآراءه النحوی، دانشگاه الخلیل.

امیری‌فر، محمد و عیسی متقی‌زاده (1396)، «منهج فاضل السامرائی فی تحدید العلاقة بین النحو والمعنى»، بحوث فی اللغة العربیة، ش 18.

بسندی، خالد (2007)، نظریة القرائن فی التحلیل اللغوی، ج 4، ش 2.

الجاسم، محمود حسن (1428)، القاعدة النحویة تحلیل و نقد، دمشق: دار الفکر.

حسان، تمام (1994)، اللغة العربیة معنا‌ها و مبناها، مغرب: دارالثقافة.

خلف، علی عبد صبیح (2011)، نظریۀ النحو العرب و مناهج الدرس اللغوی الحدیث، دانشگاه بصره.

السامرائی، فاضل صالح (1421/2000)، الجملة العربیة و المعنى، بیروت: دار ابن‌حزم.

صدقی، حامد و زهرا مرادی (1396)، «سیاق و کارکرد آن در کتاب التعبیر القرآنی بررسی دیدگاه فاضل سامرائی»، مجلۀ پژوهش‌‌‌های ادبی ‌ـ قرآنی، س 5، ش 3.

عوان، أمیر عداوی (2016)، «التحقیق النحوی عند الدکتور فاضل السامرائی فی کتابه معانی النحو»، مجلة الکلیة العلوم الإسلامیة الجامعة، ش 40 ج 2.

الفرّاء، ابوزکریا یحیى‌بن زیاد (1955)، معانی القرآن، جزء اول، تحقیق احمد یوسف نجاتی، محمد علی نجار، القاهرة: دار الکتب المصریة.

نیازی، شهریار و نعیم رحمانی (1392)، «هم‌بستگی قرینه‌‌ها در فهم معنی از منظر تمام حسان: نظریه‌ای جدید یا بازتاب نظریات پیشنیان»، مجلۀ ادب عربی، ش 2، س 5.