هنر
بهروز عوضپور؛ نادر شایگان فر
چکیده
ژیلبر دوران در ساحتِ نقدِ حیطۀ هنر پنج روش ابداع کرده و در این ابداع بهاذعان خود تحتتأثیر اسلام ایرانی بوده است، درحالیکه ما او را اساساً نمیشناسیم، آثار او را به فارسی ترجمه نکردهایم، و درخصوص آنها چنانکه بایدوشاید سخن نگفتهایم. بنابر رأی متخصصان، از آثار دوران، آنچه نمایانگر نظام فکری او و بهتبع این، زیرایستای ...
بیشتر
ژیلبر دوران در ساحتِ نقدِ حیطۀ هنر پنج روش ابداع کرده و در این ابداع بهاذعان خود تحتتأثیر اسلام ایرانی بوده است، درحالیکه ما او را اساساً نمیشناسیم، آثار او را به فارسی ترجمه نکردهایم، و درخصوص آنها چنانکه بایدوشاید سخن نگفتهایم. بنابر رأی متخصصان، از آثار دوران، آنچه نمایانگر نظام فکری او و بهتبع این، زیرایستای روشهای ابداعی اوست کتابی است که بهاقرار خود او نسخۀ توسعهیافتۀ رسالۀ کمحجمی بهنام سفر و اتاق در اثر خاویر دومستر است؛ همانکه تحلیل آن موضوع این نوشتار است. در این رساله نظام فکری نوینی تبیین میشود که آبستن روش نوینی از نقادی است: یعنی اسطورهسنجی. رساله مبتنیبر نظام مذکور است و روش مدنظر به تحلیل اثری از داستاننویس فرانسوی دومستر پرداخته است. این تحلیل سه رکن اصلی دارد: ادبی، روانشناختی، و اسطورهشناختی. بر این رکنها نقدهایی وارد است که در بدنۀ این نوشتار مدنظر قرار میگیرند. بااینهمه، نباید از نظر دور داشت که نظام مذکور، یعنی اسطورهشناسی تحلیلی، از کاربردیترین اسطورهشناسیهای هنری است، چنانکه روش مدنظر، یعنی اسطورهسنجی، از کاربردیترین روشهای نقادی هنری است.