نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده

استادیار باستان‏شناسی، عضو هیئت‏علمی دانشگاه نیشابور، نیشابور، ایران

چکیده

کتاب بازنگری نیشابور: لایه‏نگاری و سفال‏ های کهندژ دربارة نتایج مطالعات آزمایشگاهی روی برخی داده‏ های باستان‏ شناسی نیشابور است. در این کتاب تاریخ شکل‏ گیری و تحول تاریخی نیشابور و جایگاه این شهر در بافتار خراسان بزرگ براساس مطالعات ترمولومینسانس، آرکئو مغناطیس، و رادیو کربن بررسی شده است. پرسش محوری پژوهش حاضر این است که روکو رانته و آنابل کولینه چگونه براساس مطالعات باستان‏ سنجی به بازنگری تاریخ نیشابور دست زده ‏اند. دو پرسش فرعی مقاله نیز چنین است: آیا نویسندگان کتاب توانسته ‏اند به ‏شیوه ‏ای علمی مباحث و رویکردهای مورد پژوهش را بررسی کنند؟ این کتاب تاچه‏اندازه از کارآمدی لازم برای رفع ابهامات و پرسش ‏های موجود در ذهن مخاطبان ایرانی و خارجی برخوردار است؟ رویکرد پژوهش حاضر تفسیر انتقادی و شیوة گردآوری داده‏های پژوهش میدانی و کتاب‏خانه ‏ای است. برای پاسخ به پرسش ‏های طرح‏ شده، ایدة نویسندگان در فصول مختلف کتاب نقد و بررسی شده است. درادامه، در دو مبحث جداگانه کتاب حاضر از منظر شکلی و محتوایی نقد و ارزیابی شده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Archaeometry Studies and Evaluation of the History of Nishapur: A Critical Analysis on the BookNishapur Revisited: Stratigraphy and Ceramics of the Qohandez

نویسنده [English]

  • Mahdi Mousavinia

Assistant Professor in Archeology, University of Neyshabur, Neyshabur, Iran

چکیده [English]

The book Nishapur Revisited is the stratification and kohandej pottery of the results of laboratory studies on some archeological data of Neyshabur. In this book, the history of the formation and historical evolution of Neyshabur and the place of this city in the context of Greater Khorasan are investigated based on thermoluminescence, archaeomagnetism and radiocarbon studies. The central question of the current research is how Rocco Rante and Annabelle Colina revised the history of Neyshabur based on archeological studies. The two sub-questions of the article are as follows: Were the authors of the book able to investigate the topics and approaches of the research in a scientific way? To what extent is this book effective enough to resolve the ambiguities and questions in the minds of Iranian and foreign audiences? The approach of the current research is critical interpretation and the method of collecting research is field and library data. In order to answer the proposed questions, the ideas of the authors have been reviewed in different chapters of the book. In the following, in two separate topics, this book has been criticized and evaluated from the form and content perspectives.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Islamic Period
  • Laboratory Studies
  • Nishapur
  • Qohandez
  • Pre-Islam
ابن‏بطوطه، محمد بن عبدالله (۱۳۷۵)، سفرنامة ابن‏بطوطه، ترجمة محمدعلی موحد، تهران: آگاه.
ابن‏حوقل، محمد بن علی (۱۳۶۶)، سفرنامة ابن‏حوقل: ایران در صورة‏الارض، ترجمة جعفر شعار، تهران: ‏امیرکبیر.
ابن‏خرداد‏به، ابوالقاسم عبیدالله (۱۳۷۱)، المسالک و الممالک، ترجمة سعید خاکرند، تهران: مؤسسة مطالعات و انتشارات تاریخی.
ابن‏رسته، احمد بن عمر (۱۳۶۵)، اعلاق‏النفیسه، ترجمه و تعلیق حسین قره‏چانلو، تهران: امیرکبیر.
ابن‏فقیه، احمد ابن محمد بن اسحاق الهمدانی (۱۳۴۹)، البلدان، بی‏جا: بنیاد فرهنگ ایران.
اصطخری، ابواسحاق ابراهیم (۱۳۷۳)، مسالک و ممالک، ترجمة محمد بن اسعد بن عبدالله تستری، به‏کوشش ایرج افشار، تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار یزدی.
حاکم نیشابوری، ابوعبدالله (۱۳۷۵)، تاریخ نیشابور، ترجمة محمد بن حسین خلیفة نیشابوری، تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی، تهران: آگه.
حدودالعالم من المشرق الی المغرب (۱۳۶۲)، به‏کوشش منوچهر ستوده، تهران: کتا‏ب‏خانة طهوری.
قزوینی، زکریا بن محمد (‏۱۳۷۳)، آثار البلاد و اخبار العباد، ترجمة میرزا جهانگیر قاجار، تصحیح میرهاشم محدث، تهران: امیرکبیر.
کام‏بخش‏فرد، سیف‏الله (۱۳۴۹)، کاوش‏های نیشابور و سفال‏گری ایران در سدة پنجم و ششم هجری، تهران: وزارت فرهنگ و هنر.
لباف خانیکی، رجب‏علی و مونیک کروران (۱۳۸۶)، «مروری بر مطالعات و کاوش‏های باستان‏شناسی هیئت مشترک ایران و فرانسه در کهن‏دژ نیشابور»، در: گزارش‏های باستان شناسی (۶)، تهران: پژوهشکدة باستان‏شناسی، ص ۲۱-۳۵.
لباف خانیکی، میثم (۱۳۹۳)، «تأثیرات مستقیم نیشابور و راه ابریشم در دورة ساسانی»، مطالعات باستان‏شناسی، س ۶، ش ۱، ص 8۷-9۷.
مقدسی، ابوعبدالله محمد بن احمد (۱۳۶۱)، احسن التقاسیم فی معرفة الاقالیم، ترجمة علی‏نقی منزوی، تهران: شرکت مؤلفان و مترجمان ایران.
Bulliet, R. (1976), “Medieval Nishapur: A Topographic and Demographic Reconstruction”, StudiaIranica, vol. V, pp. 67-89.
Hauser, W. and C. K. Wilkinson (1942), “The Iranian Expedition, 1938-1940: The Museum`s Excavations at Nishapur”, Bulletin of the Metropolitan Museum of Art, vol. XXXVII, pp. 82-119.
Hauser, W., J. M. Upton, and C. K. Wilkinson (1938), “The Iranian Expedition, 1937; The Museums Excavations at Nishapur”, Bulletin of the Metropolitan Museum of Art Section II, vol. XXXII, no. 11, pp. 3-23.
Labbaf, R. A. and M. Kervran (2007), Nishapur: Seasons 2004-2007, ICHTO-CNRS-Musee du Luvre, Unpublished.
Mason, R. B. J. (2004), Shine Like the Sun, Lustre-Painted and Associated Pottery from the Medieval Middle East, Bibliotheca Iranica: Islamic Art and Architecture Series, 12, Costa Mesa: Mazda Publishers & Toronto, Royal Ontario Museum.
Melville, Ch. (1980), “Erthquakers in the History of Nishapur”, Iran, vol. XVIII, pp. 103-120.
Rante, R. and A. Collinet (2013), Nishapur Revisited: Stratigraphy and Ceramics of the Qohandez; with Contributions by Rajabali Labbaf Khaniki and the C2RMF, Oxford: Oxbow Books.
Upton, J. M. (1936), “The Persian Expediton, 1934-1935: Excavations at Nishapur”, Bulletin of the Metropolitan Museum of Art, vol. XXXII, pp. 176-180.
Wilkinson, C. K. (1937), “The Iranian Expedition, 1936: The Excavations at Nishapur”, Bulletin of the Metropolitan Museum of Art, vol. XXXII: pp. 3-36.
Wilkinson, C. K. (1943), “Water, Ice, and Glass”, Metropolitan Museum of Art Bulletin, January, pp. 175-183.
Wilkinson, C. K. (1944), “Heating and Cooking in Nishapur”, Metropolitan Museum of Art Bulletin, June, pp. 282-291.
Wilkinson, C. K. (1950), “Life in Early Nishapur”, Metropolitan Museum of Art Bulletin, pp. 60-72.
Wilkinson, C. K. (1959), “The Kilns of Nishapur”, Metropolitan Museum of Art Bulletin, pp. 235-240.
Wilkinson, C. K. (1961), “The Glazed Pottery of Nishapur and Samarkand”, Metropolitan Museum of Art Bulletin, pp. 102-115.
Wilkinson, C. K. (1986), Nishapur: Some Early Islamic Buildings and Their Decoration, New York: Metropolitan Museumof Art.