واکاوی کتاب نامههای ایرانی در چارچوب تحلیل گفتمان انتقادی (بازتولید و تقابل گفتمان شرقشناسی و استبداد)
دوره 26، شماره 1، بهار 1405، صفحه 25-61
https://doi.org/10.30465/crtls.2026.52792.2956
رضا پارسامقدم
چکیده این مقاله با بهرهگیری از چارچوب تحلیل گفتمان انتقادی فرکلاف به تحلیل کتاب «نامههای ایرانی» منتسکیو میپردازد. هدف، کاوش در سازوکارهای زبانی، روایی و گفتمانیای است که بازتولید و تقابل با گفتمانهای مسلط عصر روشنگری (استبداد، شرقشناسی، پدرسالاری) را ممکن میسازد. دادهها شامل نامههای منتخب در سه سطح توصیف (ویژگیهای زبانی و بلاغی)، تفسیر(رابطه متن با شرایط تولید و دریافت و شناخت چندصدایی و بینامتنی) و تبیین (کنش اجتماعی متن و آشکارسازی ایدئولوژی و روابط قدرت) تحلیل شدهاند. یافتهها نشان میدهد منتسکیو با طنز، تقابل واژگانی، قالب نامهنگاری، آشناییزدایی و چندصدایی، فضایی برای نقد غیرمستقیم و همزمان بازتولید گفتمانهای مسلط میآفریند. از سوی دیگر، اثر به کلیشههای شرقشناسانه گرفتار آمده که پارادوکسی در پروژه روشنگری برجسته میکند. نامههای زنان حرمسرا و خواجهسرایان در بازیابی عاملیت سوژههای خاموش و طرح مقاومت در برابر استبداد نقشی محوری دارند. همچنین پاسخ زرینکوب به پرسش هویت ایرانی، استمرار و پیچیدگی گفتگوی گفتمانی شرق و غرب را از طریق بازتعریف هویت نشان میدهد. در نهایت، «نامههای ایرانی» نه تنها بازتابی از شرایط تاریخی-اجتماعی عصر روشنگری، بلکه به عنوان پراکتیک گفتمانی چندلایه و پارادوکسیکال، نقشی فعال در بازتولید و نقد گفتمانهای مسلط دارد. این پژوهش نمونهای از ظرفیت تحلیل گفتمان انتقادی در فهم متون کلاسیک سیاسی-فرهنگی است.
بررسی دو امکان در وضعیت خانواده در ایران نقدی بر کتاب زوال پدرسالاری، فروپاشی خانواده یا ظهور خانوادۀ مدنی
دوره 22، شماره 1، فروردین 1401، صفحه 27-49
https://doi.org/10.30465/crtls.2020.28933.1680
مریم اسکافی نوغانی
چکیده کتاب زوال پدرسالاری، فروپاشی خانواده یا ظهور خانوادۀ مدنی به بررسی دو امکان در وضعیت خانواده در ایران پرداخته است که بهزعم نویسنده میتوانند همزمان نیز وجود داشته باشند. وی با رویکردی انتقادی سعی کرده است سیاستها و طرحهای اجراشده در خانواده را ارزیابی کند و با آسیبشناسی تشخیصها و راهکارها، به راهبردهای جایگزین دست یابد. این مقاله به مرور انتقادی این کتاب پرداخته است. بررسی ساختار، شکل، محتوا، و روش تحقیق در این کتاب نشان داد باوجوداینکه طرح موضوع کتاب بحث جدید و عنوان انتخابی بسیار جذاب است و جای کار تحقیقاتی زیادی دارد که میتواند زمینهساز پژوهشها و رسالههای تحقیقاتی آینده باشد، ایرادهای اساسی در بخش ساختار دارد، بهطوریکه بهنظر میرسد مطالب کتاب انسجام مناسبی ندارد و مطالب اصلی در بخش اول کتاب آمده است و بخشهای بعدی تکرار مطالب فصل اول است. از نظر محتوا نیز کتاب تناقضات مفهومی و نظری دارد و ادعاهای نویسنده استدلالها و شواهد منطقی اقناعکننده را ندارد. از نظر روش نیز این کتاب دچار ابهاماتی است. بنابراین، باوجود عنوان و موضوع خوب، معرفی آن به دانشجویان بهشکل کنونی آن پیشنهاد نمیشود.
