نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده

• ابراهیم نامداری

استادیار ادبیات عربی دانشگاه پیام نور

چکیده

سرزمین اندلس (اسپانیای کنونی)، با طبیعتی سرزنده و زیبا، ادیبان بزرگی را در دامان خود پرورده است؛ همانانی که میراث ادبیات عربی را در زمینه‌‏های گوناگون از فرهنگ، تمدن، شعر، ادب، حکمت، زهد، و تصوف پُربارتر کرده‏‌اند. سرزمینی که نماد شوق و اشتیاق به وطن و سرزمین مادری است. ازاین‏رو، بزرگان و سردمداران شعر و ادبِ آن دیار به تقلید و پیروی از شاعران و ادیبان مشرق‌‏زمین همت گماشتند و آثاری گران‏‌بها از خود به‌‏جای گذاشتند که هر متفکری را به اندیشه وامی‏‌دارد و، ازآن‏‌جاکه ادبیات از محیط تأثیر می‏‌پذیرد و فرمان‏روایان آن دیار نیز از مسلمانان بودند، رنگ‌‏وبوی اسلامی به‌‏خود می‏‌گیرد و مدایح نبوی و رسائل نبوی و شعر جهاد و استقامت رونق خاصی پیدا می‏‌کند. بنابراین، لازم است در ادبیات و تاریخ این دورة مهم غور شود و قدمی هرچند کوچک در این میدان برداشته شود. نگارندة مقاله به‏‌دنبال آن است تا کتاب فی الأدب الأندلسی را نقد و تنقیح و تصحیح و نکات قوّت و ضعف آن را بررسی کند؛ به امید آن‌‏که در هرچه پُربارترشدن کتاب قدمی برداشته شود.

کلیدواژه‌ها

• ادبیات میانه
• اندلس
• شعر
• محمد رضوان الدایة
• موشح
• نقد

موضوعات

• زبان و ادبیات عربی

عنوان مقاله [English]

Critical Attitude Towards "Fi Alandlsy Literature” Book

نویسنده [English]

• Ebrahim Namdari

Associate Professor, Payam-e-Noor University

چکیده [English]

Land of Andalusia (Spain Current) with a lively and beautiful nature has nurtured many scholars; those scholars who enhanced the Arabic literacy's heritage in different fields such as culture, civilization, poetry, literature, philosophy, asceticism, and Sufism. That Land was a symbol of home and homeland territory. Therefore,  the Great poets and literature followers imitated precious works of poets and literature in East and created precious works which make every intellectual ponder. . Since the environment affects literature and rulers of that land were also Muslims, literature becomes Islamic in nature. Therefore, concepts such as  prophetic praise, Letter of prophetic poetry, poetry of  and endurance or jihad have gained momentum.  In so doing,  it is necessary and important to delve into the literature and history of this period and take steps in the field. The author of the article aims to review "Fi Alandlsy literature" and enumerate its weaknesses and strengths. 

کلیدواژه‌ها [English]

• Middle literature
• Mohammad Rizwan Aldayh
• hispania
• poetry
• acrostic
• Critic