نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده

استادیار گروه ارتباط تصویری و تصویرسازی، دانشکدۀ هنرهای تجسمی، دانشگاه هنر

چکیده

با توسعۀ دیزاین در عصر حاضر، برنامه‌ریزی و مدیریت فرایند آن به‌منظور بهره‌برداری از خدمات و محصولات دیزاین از اهمیتی فزاینده برخوردار شده است. مقالۀ حاضر با هدف بازشناسی ویژگی‌های متون دیزاین براساس الگوی نقد کتاب به بررسی و نقد کتابی در زمینۀ تدوین و برنامه‌ریزی دیزاین می‌پردازد. کتاب دیزاین‌بریف مجموعه‌ای از چکیدۀ بحث‌ها و سخن‌رانی‌ها و سمینارهای مدیر و مشاور راه‌بردهای دیزاین در عرصۀ بین‌المللی است که در برخی موارد با گزیده‌مقالاتی از دیگر نویسندگان هم‌راه شده است. محتوای کتاب در دو بخش کلی دیزاین‌بریف و مدیریت دیزاین نگاشته شده است. نکات مهم در این بررسی توصیفی ـ تحلیلی توجه به ویژگی‌های شکلی و فنی کتاب است. نتایج این بررسی نشان می‌دهد ترکیب رنگی جلد، حروف‌چینی، و صفحه‌آرایی کتاب با درنظرگرفتن سواد بصری مخاطبان آن نیازمند تجدیدنظر و ویرایش است و استفاده‌نکردن از ابزارهای بصری‌سازی و تصویر از جذابیت و کارکرد مناسب کتاب می‌کاهد. هم‌چنین، یافته‌های تحقیق در بررسی متن گویای این است که محتوای کتاب فاقد رویکرد تحلیلی و استدلالی است و ارتباط موضوعی میان محتوای برخی فصول انسجام کافی ندارد، هرچند دربردارندۀ برخی نکات کلیدی در تدوین دیزاین‌بریف و مدیریت دیزاین است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

The Design Management and Developing Design Brief A Critique on the Book The Design Brief book

نویسنده [English]

  • Maryam Kahvand

Assistant Professor in Visual Arts, University of Art, Tehran, Iran

چکیده [English]

Today the design development and management of its process has become increasingly important. Based on the book review model, this article examines and critiques a book in the field of design development and planning with the aim of recognizing the features of design texts. “The Design Brief book” contains a collection of discussions, lectures and seminars by a well-known director and consultant of design strategies in the field of organizational identity management. The book content is written in two general sections: Design brief and design management. This descriptive-analytical study pays attention to the visual and technical characteristics of the book as well as the meaning of the content text. Considering the visual literacy of book’s audience, the color combination of the cover, lettering, and page layout of the book, needs to be revised and edited. Also, the lack of visualization and image tools leads to poor functioning and less attractiveness of the pages. The findings of the research in the study of the text indicate that the content of the book lacks an analytical approach to the subjects. The thematic relationship between the content of some chapters is not sufficiently coherent, although it does include some key points in the design of cryptographic design and design management.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Design Brief
  • Design Management
  • Design Strategy
  • Graphic Design
  • Designer
آزادی احمدآبادی، محمد (1394)، «نقدی بر کتاب دیزاین‌بریف»، فصل‌نامۀ نقد کتاب، ش 8.
بورژوا دو موزوتا، بریژیت (1388)، دیزاین و مدیریت آن، ترجمة نژده هوانسیان، تهران: ویژه‌نگار.
ذوالفقاری، حسن (1390)، راه‌نمای ویراستاری و درست‌نویسی، تهران: علم.
زاهدی، مرجان (1394)، «خوب، بد، دیزاین»، نشریۀ هنرهای تصویری حرفه هنرمند، ش 55.
فیلیپس، پیتر ال. (1396)، دیزاین بریف، تفهیم‌نامۀ طراحی، ترجمة سلمان یافت‌آبادی، تهران: چاپ و نشر نظر.
کارول، نوئل (1393)، دربارۀ نقد؛ گذری بر فلسفۀ نقد، ترجمۀ صالح طباطبایی، تهران: نی.
مثقالی، فرشید (1386)، «دیزاین»، نشریۀ هنرهای تصویری حرفه هنرمند، ش 19.
میرزایی، حسین (1392)، روش‌شناسی مطالعات فرهنگی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
 
Ambrose, Gavin (2015), Design Thinking for Visual Communication, London: Bloomsbury Visual Arts.
Poyner, R. (2002), “First Things First, A Brief History”, in: Looking Closer 4, M. Bierut, W. Drenttel, and S. Heller (eds.), New York: Allworth Press.
Ralph, P. and Y. Wand (2009), “A Proposal for a Formal Definition of the Design Concept”, in: Design Requirements Engineering: A Ten-year Perspective, Berlin, Heidelberg: Springer.
URL 1: <https://www.linkedin.com/in/peter-phillips-18b01b8 retrieved on 2020/04/29>.
URL 2: <https://ir.linkedin.com/in/yaftabadi retrieved on 2020/05/13>.