نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان

1 دکترای فلسفۀ علم، دانشکدۀ حقوق، الهیات و علوم سیاسى، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامى، تهران، ایران

2 استادیار مرکز تحقیقات سیاست علمى کشور، تهران، ایران

چکیده

 
کَشف الصَّلْصَلة عن وصف الزلزلة سیوطی جامع‌ترین کتابی است که در فرهنگ اسلامی دربارة زلزله نگاشته شده است. در این مقاله، تبیین سیوطی از این پدیدة طبیعی و گزارش‌های وی از زلزله‌های دورۀ اسلامی بررسی شده است. این کتاب ‌گردآورده‌ای است از هرآن‌چه دانشوران مسلمان پیش از وی، از محدثان و مفسران ‌گرفته تا مورخان، دربارة زلزله گفته و نوشته‌اند. در این کتاب، هم به علل و اسباب زلزله پرداخته شده و هم سیاهه‌ای سال‌شمار از زلزله‌های رخ‌داده در دورة اسلامی عرضه شده است. تبیین سیوطی از زلزله نه تبیینی علمی و طبیعی، بلکه تبیینی دینی و فراطبیعی است. وی با ارجاع به منابع روایی و تفسیری، حقیقت و منشأ زلزله را در انگارۀ کوه قاف می‌جوید، انگاره‌ای که ریشه‌های اساطیری پیشااسلامی داشت و نزد مسلمانان دورۀ میانه جامه‌ای دینی و اسلامی به خود پوشاند. سیوطی سبب زلزله را هم با استناد به روایاتی از صدر اسلام، اعمال و رفتارهای ناروا و ناشایست بندگان می‌داند. سیاهۀ سال‌شمار سیوطی از زلزله‌های روی‌داده در دوران پس از اسلامْ دربردارندة داده‌هایی از شمار و شدت زلزله‌ها و پی‌آمدهای انسانی، اجتماعی، و طبیعی آن است که می‌تواند دست‌مایۀ مطالعات تاریخ اجتماعی مسلمانان در دورۀ میانه باشد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Description and Explanation of Earthquake in Muslim Thought: A Critical Review on the Book Kashf Al-Salsala ‘An Wasf al-Zalzala

نویسندگان [English]

  • Mir Hamid Hashemi Lashenlo 1
  • Arash Mousavi 2

1 PhD in Philosophy of Science, Department of Law, Theology & Political Sciences, Tehran, Branch of Science & Research, Islamic Azad University, Tehran, Iran

2 Assistant Professor, National Research Institute for Science Policy, Tehran, Iran

چکیده [English]

“Kashf Al-Salsala‘An Wasf Al-Zalzala” by Al-Suyuti (d. 911 A.H.) is the most comprehensive book written about the earthquake in Islamic culture. In this article, Suyūti's explanation of this natural phenomenon and his reports on earthquakes of the Islamic period are examined. This book is a collection of everything that Muslim scholars before him, from narrators and commentators to historians, have said and written about earthquakes. In this book, both the causes of earthquakes and an annual list of earthquakes that occurred in the Islamic era are discussed. Suyūti's explanation of the earthquake is not a scientific and natural explanation but a religious and supernatural explanation. Referring to narrative and interpretive sources, he seeks the truth and the origin of the earthquake in the image of Qaf Mountain, an idea that had pre-Islamic mythological roots and took on a religious and Islamic dress among the Medieval Muslims. Suyūti also considers the cause of the earthquake to be the result of the wrong and improper actions and behaviors of the servants, citing narrations from the beginning of Islam. The Suyūti chronological list of earthquakes that occurred in the post-Islamic period contains data on the number and severity of earthquakes and their human, social, and natural consequences, which can be used to study the social history of Medieval Muslims.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Religious Seismology
  • Explanation of Earthquakes in Islamic Culture
  • Causes of Earthquakes
  • Origin of Earthquakes
  • History of Earthquakes
ابن ابى اصیبعه، احمد بن قاسم‏ (2001‏)، عیون الأنباء فی طبقات الأطباء، به‌کوشش عامر نجار، قاهره‏: الهیئة المصریة العامة للکتاب‏.
ابن‌جزار، أبوالحسن علی (1974)، «رسالة تحصین المنازل من هول الزلازل»، به‌کوشش محمد انور طاهر، مجلة حولیات إسلامیة، ج 12.
ابن‌سینا، حسین بن عبدالله (1405 ق)، الشفاء (الطبیعیات)، به‌کوشش ابراهیم بیومی مدکور و دیگران، قم: مکتبة آیة الله المرعشى‏.
ابن‌‌‌‌ندیم، محمد بن اسحاق (1381)، الفهرست، ترجمۀ رضا تجدد، تهران: اساطیر.
ارسطو (۱۹۶۱)، فی السماء والآثار العلویه [ترجمة یحیی بن البطریق]؛ به‌کوشش عبدالرحمن بدوی، قاهره: مکتبة النهضة المصریة.
برجیان، حبیب (1385)، «زمین‌لرزه در پندار و اندیشة ایرانی»، نامة فرهنگستان، ش 32.
ثعلبی، ابواسحاق احمد بن محمد بن ابراهیم (بی‌تا)، قصص الأنبیاء المسمی عرائس المجالس، بیروت: المکتبة الثقافیة.
جعدی، عمر بن علی بن سمره (1957)، طبقات الفقهاء الیمن، به‌کوشش فؤاد سید، بیروت: دار القلم.
جلالی، مهدی و فاطمه رضاداد (1386)، «کوه قاف، اسطوره یا واقعیت؟ (ارزیابی جایگاه کوه قاف در احادیث تفسیری و متون روایی)»، علوم حدیث، ش 45 و 46.
روتون، کنت نولز (1378)، اسطوره، ترجمۀ ابوالقاسم اسماعیل‌پور، تهران: مرکز.
سهروردی، شهاب‌الدین یحیی (1372)، مجموعه مصنفات شیخ اشراق‏، ج 3، به‌کوشش سیدحسین نصر، تهران: مؤسسة مطالعات و تحقیقات فرهنگى.
سیوطی، جلال‌الدین (1407 ق)، کشف الصَّلْصَلة عن وصف الزلزلة، به‌کوشش محمد کمال‌‌الدین عزالدین، بیروت: عالم الکتب.
شعبان‌زاده، مریم و اسماعیل علی‌پور (1395)، «از اسطوره تا عرفان: بررسی تطور کارکردهای معنایی ”قاف“»، پژوهش‌های ادب عرفانی (گوهر گویا)، س ۱۰، ش 30.
صفدی، صلاح‌‌الدین خلیل بن آیبک (1420 ق)، الوافی بالوفیات، به‌کوشش احمد ارناووط و ترکی مصطفی، بیروت: دار احیاء التراث العربی.
صمدی،‌ هادی (1384)، «تبیین علمی از دیدگاه همپل»، ذهن، دورة 6، ش 23.
فتحی‌زاده، مرتضی (1392)، «طبیعت‌‌گرایی علمی و فراطبیعت‌‌گرایی دینی»، پژوهش‌های علم و دین، دورة 4، ش 8.
الغنیم، عبدالله یوسف (1405 ق)، «اسباب الزلازل و احداثها فی التراث العربی (دراسة جغرافیة)»، مجلة المجمع العلمی العراقی، المجلد الخامس و الثلاثون، الجزء الرابع.
مستوفی، حمدالله (1362)، نزهة القلوب، تهران: دنیای کتاب.
موحد، صمد (1367)، «آثار علوی»، دایرة‌المعارف بزرگ اسلامی، ج 1، زیر نظر کاظم موسوی بجنوردی، تهران: مرکز دایرة‌المعارف بزرگ اسلامی.
مولوی، جلال‌الدین محمد (1939)، مثنوی معنوی، به‌کوشش رینولد آلین نیکلسون، لیدن: بریل.
نادری، نگار (1395)، «زلزله»، دانش‌نامة جهان اسلام، ج 21، زیر نظر غلامعلی حداد عادل، تهران: بنیاد دایرة‌المعارف اسلامی.
نراقی، یوسف (1397)، تبیین و پیش‌بینی در علم (مجموعه‌ مقالات)، تهران: شرکت سهامی انتشار.
واثق عباسی، عبدالله و اسماعیل علی‌پور (1397)، «از البرز تا قاف: بررسی تطبیقی دو رشته‌کوه اسطوره‌ای»، کهن‌نامة ادب پارسی، س ۹، ش 2.
هفت کشور (صور الأقالیم‏) (1353)، به‌کوشش منوچهر ستوده، تهران: بنیاد فرهنگ ایران.
یاقوت حموی، شهاب‌‌الدین ابوعبدالله (1391)، معجم الادباء، ترجمۀ عبدالمحمد آیتی، تهران: سروش.